Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 56% 5,620 15,601 118,337 5,598 202 12 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 40% 13,804 161,862 1,289,526 13,802 354 125 0
text/sbasic/python MPL-2.0 28% 28,318 329,630 3,189,002 28,307 129 12 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 39% 280,502 2,778,790 23,168,578 279,986 9,509 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 60% 2,530 21,667 211,316 2,530 104 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 53% 9,153 92,283 994,894 9,151 285 28 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 19% 323,638 4,260,309 32,085,464 323,638 1,032 7 0
text/scalc MPL-2.0 62% 3,764 30,490 291,126 3,764 96 4 0
text/scalc/00 MPL-2.0 27% 53,140 358,169 4,250,653 53,139 208 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 38% 537,157 6,179,222 52,720,303 536,087 12,411 5 1
text/scalc/02 MPL-2.0 46% 5,377 45,689 455,217 5,376 124 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 45% 11,203 126,301 1,233,286 11,203 496 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 43% 7,101 49,359 370,489 7,098 79 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 47% 50 150 850 50 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 49% 77,934 1,304,467 10,352,409 77,904 3,136 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 33% 510 3,140 27,464 507 0 0 0
text/schart MPL-2.0 55% 4,104 45,912 340,028 4,100 25 2 0
text/schart/00 MPL-2.0 42% 3,525 29,020 298,995 3,525 44 15 0
text/schart/01 MPL-2.0 46% 55,708 722,741 5,482,417 55,698 761 44 0
text/schart/02 MPL-2.0 61% 916 6,011 73,804 916 29 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 67% 989 4,421 35,499 989 60 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 24% 122,818 1,490,701 10,973,117 122,813 264 0 0
text/sdraw MPL-2.0 51% 3,466 24,602 215,861 3,466 88 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 34% 1,388 9,571 101,042 1,388 5 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 30% 8,060 68,144 682,305 8,056 5 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 64% 3,511 19,763 221,132 3,510 325 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 52% 14,711 178,014 1,435,753 14,710 522 0 0
text/shared MPL-2.0 43% 16,171 154,515 1,457,868 16,171 178 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 32% 154,092 1,652,222 16,865,849 153,761 1,515 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 34% 433,828 4,700,959 41,187,912 432,880 5,876 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 45% 122,365 1,870,584 15,260,973 122,129 3,904 1 0
text/shared/04 MPL-2.0 56% 13,500 128,007 1,309,112 13,499 1,018 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 47% 9,964 132,320 1,126,037 9,960 158 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 30% 3,580 22,702 552,539 3,579 14 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 55% 299 4,366 27,871 299 8 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 65% 1,596 15,124 119,524 1,596 57 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 55% 30,237 309,424 2,321,980 30,235 1,327 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 40% 193,706 2,723,573 23,043,841 193,437 5,331 0 0
text/shared/help MPL-2.0 38% 6,053 18,758 283,809 5,980 2 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 26% 9,138 69,875 682,548 9,134 13 23 4
text/shared/optionen MPL-2.0 44% 113,629 1,626,220 14,223,602 113,504 2,623 0 0
text/simpress MPL-2.0 51% 7,445 75,262 560,055 7,441 154 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 34% 11,999 80,046 903,499 11,999 92 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 48% 49,157 474,206 4,574,551 49,069 1,319 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 49% 30,226 418,796 3,794,191 30,225 626 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 51% 11,770 62,482 667,982 11,770 487 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 47% 34,245 527,778 4,361,648 34,183 830 0 0
text/smath MPL-2.0 60% 1,942 26,750 200,500 1,942 62 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 55% 2,645 20,328 195,718 2,645 71 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 48% 75,338 851,151 9,398,235 75,245 2,579 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 66% 195 3,533 26,439 195 11 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 65% 870 4,827 35,588 870 29 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 40% 401 2,364 65,229 401 4 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 45% 7,458 72,532 558,223 7,457 174 0 0
text/swriter MPL-2.0 45% 10,684 97,109 955,313 10,654 118 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 30% 34,626 265,833 2,949,896 34,609 363 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 44% 206,157 2,429,948 20,611,570 206,066 4,187 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 44% 26,825 250,961 2,232,215 26,823 387 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 52% 11,865 99,090 1,103,519 11,865 774 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 49% 111,260 1,678,829 14,249,108 111,219 3,889 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 43% 17,644 198,176 1,228,135 17,541 361 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 32% 4,698 41,052 384,647 4,697 9 17 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,521,728 61,935,072 525,897,216
Source 57,518 645,157 5,478,096
Translated 39% 2,177,123 36% 22,469,341 35% 187,758,623
Needs editing 1% 4,214 1% 63,702 1% 533,462
Read-only 1% 57,518 1% 645,157 1% 5,478,096
Failing checks 1% 68,843 1% 705,981 1% 6,516,051
Strings with suggestions 1% 295 1% 3,378 1% 30,653
Untranslated strings 60% 3,340,391 63% 39,402,029 64% 337,605,131
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,529,341 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

61,935 k
Hosted words
5,521 k
Hosted strings
39%
Translated
20
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
+40%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 14% 49,064 626,280 5,341,855 49,061 293 0 0
Amharic 53% 26,767 321,571 2,850,153 26,767 245 0 0
Arabic 3% 55,497 638,049 5,411,512 55,496 11 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Asturian 53% 26,825 376,166 3,236,195 26,822 339 0 0
axm (generated) (axm) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Basque 83% 9,652 102,465 992,623 9,651 325 0 0
Bengali 37% 35,783 426,926 3,732,452 35,782 1,496 0 0
Bengali (India) 37% 35,680 426,562 3,729,447 35,679 1,482 0 0
Bosnian 22% 44,663 559,090 4,738,557 44,662 320 0 0
Bulgarian 94% 2,978 41,745 332,826 2,978 721 0 0
Catalan 72% 15,740 233,770 2,011,346 12,178 1,392 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) 63% 20,894 273,568 2,400,351 20,894 425 0 0
Cherokee 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 58% 23,926 282,705 2,523,886 23,926 470 0 0
Chinese (Traditional Han script) 43% 32,334 393,378 3,444,036 32,331 706 0 0
Cornish 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Croatian 15% 48,792 615,886 5,247,519 48,792 187 0 0
Czech 100% 0 0 0 0 961 0 0
Danish 100% 0 0 0 0 502 0 0
Dutch 100% 0 0 0 0 782 0 0
Dzongkha 38% 35,112 430,133 3,727,756 35,111 466 0 0
English (Australia) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,512 0 0 0
English (Canada) 99% 340 4,288 39,663 334 0 0 0
English (South Africa) 42% 32,902 398,959 3,487,618 32,901 57 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 33% 38,074 481,233 4,097,326 38,073 105 0 0
Estonian 53% 26,843 337,317 2,911,640 26,691 636 0 0
Finnish 39% 35,043 414,102 3,617,689 34,955 150 23 4
French 100% 0 0 0 0 947 0 0
Galician 59% 23,204 301,127 2,577,039 23,194 150 12 0
Georgian 25% 42,669 575,986 4,845,955 42,669 324 0 0
German 100% 0 0 0 0 514 0 0
Greek 99% 113 1,330 11,701 113 650 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Gujarati 34% 37,593 452,019 3,916,880 37,592 12,720 0 0
Haitian 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Hausa 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Hebrew 31% 39,432 493,701 4,361,384 39,431 14,059 0 0
Hindi 14% 48,977 610,161 5,267,525 48,977 134 0 0
Hungarian 63% 21,083 258,671 2,374,404 21,082 703 6 0
hye (generated) (hye) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
hyw (generated) (hyw) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Icelandic 20% 45,809 606,866 5,095,753 45,746 234 0 0
Igbo 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Indonesian 63% 20,866 255,439 2,269,005 20,757 441 0 0
Interlingua 1% 57,515 645,107 5,477,835 57,515 0 0 0
Inuktitut 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Italian 100% 0 0 0 0 458 0 1
Japanese 47% 30,226 377,934 3,288,638 30,226 551 0 0
Kabyle 3% 55,699 642,656 5,459,087 55,699 36 0 0
Kashubian 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Khmer (Central) 45% 31,382 378,188 3,323,900 31,381 455 0 0
Korean 45% 31,540 381,708 3,346,404 31,525 682 7 0
Kurdish (Central) 1% 57,514 645,145 5,478,004 57,514 0 0 0
Lao 3% 55,266 613,461 5,215,712 55,250 18 0 0
Latvian 21% 45,223 608,134 5,098,593 45,223 120 0 0
Lithuanian 59% 23,287 269,812 2,346,513 23,283 429 0 0
Lower Sorbian 56% 24,814 268,322 2,227,466 24,814 188 0 0
Luganda 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Luxembourgish 1% 57,287 644,860 5,476,327 57,287 0 0 0
Macedonian 40% 34,058 417,681 3,605,110 34,056 9,809 0 0
Malay 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Nepali 39% 34,972 435,413 3,792,504 34,828 272 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 100% 0 0 0 0 546 0 0
Oromo 42% 32,791 398,803 3,488,979 32,790 475 0 0
Persian 1% 57,192 643,276 5,459,121 57,192 0 0 0
Polish 100% 0 0 0 0 656 0 0
Portuguese 57% 24,438 294,116 2,595,040 24,436 229 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 0 0 0 0 618 0 0
Romanian 1% 57,275 644,224 5,470,626 57,275 2 0 0
Russian 69% 17,531 245,505 2,084,767 17,531 291 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Saraiki 1% 57,440 644,987 5,476,681 57,439 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 0% 57,518 645,157 5,478,096 57,518 0 0 0
Sidamo 38% 35,336 425,552 3,703,526 35,336 447 0 0
Sinhala 13% 50,014 605,915 5,095,698 50,014 161 0 0
Slovak 38% 35,391 444,908 3,864,657 35,391 286 0 0
Slovenian 57% 24,654 290,800 2,593,550 24,654 241 0 0
Spanish 83% 9,750 156,740 1,382,827 9,748 459 0 0
Sundanese 1% 57,513 645,131 5,477,796 57,513 0 0 0
Swedish 47% 30,476 369,605 3,250,904 30,471 446 0 0
Tagalog 98% 747 8,955 83,051 747 3,443 0 0
Tajik 22% 44,610 542,702 4,655,945 44,610 711 0 0
Tamil 17% 47,530 564,533 4,770,265 47,528 631 0 0
Thai 3% 55,449 624,748 5,309,056 55,449 27 0 0
Tibetan 34% 37,898 457,082 3,932,431 37,897 1,718 0 0
Turkish 56% 25,137 308,160 2,730,632 25,136 300 247 0
Ukrainian 47% 30,160 362,424 3,121,696 30,160 224 0 0
Upper Sorbian 62% 21,723 227,442 1,921,158 21,723 236 0 0
Urdu 1% 57,384 644,725 5,474,799 57,384 0 0 0
Uyghur 14% 49,203 613,958 5,193,843 49,203 133 0 0
Vietnamese 40% 34,201 420,700 3,665,628 34,200 597 0 0
User avatar Fito

Propagated change
Each %PRODUCTNAME application has its own set of available toolbars. This service handles both built-in and custom toolbars.
Cada aplicación de %PRODUCTNAME cunta col so propiu conxuntu de barres de ferramientes disponibles. Esti serviciu alministra tanto les barres de ferramientes internes como les personalizaes.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Each %PRODUCTNAME application has its own set of available toolbars. This service handles both built-in and custom toolbars.
Cada aplicació del %PRODUCTNAME compta amb el seu propi conjunt de barres d'eines disponibles. Aquest servei gestiona tant les barres d'eines integrades com les personalitzades.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Each %PRODUCTNAME application has its own set of available toolbars. This service handles both built-in and custom toolbars.
Cada aplicación de %PRODUCTNAME cuenta con su propio conjunto de barras de herramientas disponibles. Este servicio administra tanto las barras de herramientas incorporadas como las personalizadas.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Returns the width of the button, in pixels.
Retorna l'amplada del botó, en píxels.
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Automatically set direction
Afitar direición automáticamente
7 hours ago
User avatar lajo

Propagated change
<link href="text/swriter/01/05060700.xhp">Events mapping to objects</link>
<link href="text/swriter/01/05060700.xhp">Hændelser knyttet tilmed tilordnede objekter</link>
9 hours ago
User avatar lajo

Propagated change
<link href="text/swriter/01/05060700.xhp">Events mapping to objects</link>
<link href="text/swriter/01/05060700.xhp">hHændelseskortlægning tilr med tilordnede objekter</link>
9 hours ago
User avatar lajo

Propagated change
Mapping
OversættelseTilordning
9 hours ago
User avatar lajo

Propagated change
<ahelp hid=".">Enter the text that you want to replace with the Mapping term.</ahelp>
<ahelp hid=".">Indtast den tekst, som du vil erstatte med oversættelsetilordningsudtrykket.</ahelp>
9 hours ago
User avatar lajo

Propagated change
<ahelp hid=".">Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.</ahelp>
<ahelp hid=".">Tilføjer automatisk den modsatte oversættelsetilordning til listen for hver ændring, som du indtaster.</ahelp>
9 hours ago
Browse all project changes