Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Amharic MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 0 0
Arabic MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Asturian MPL-2.0 40% 77 837 7,703 77 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Basque MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 3% 126 965 9,514 126 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 76% 30 364 2,789 30 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 16% 108 764 6,941 108 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Croatian MPL-2.0 1% 129 983 9,718 129 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
Estonian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 3 0 0
Finnish MPL-2.0 6% 121 922 9,208 121 0 23 4
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 6% 121 985 9,754 121 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 20% 104 892 8,828 104 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 3% 125 985 9,703 125 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Korean MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Lao MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 130 994 9,814 127 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 128 990 9,788 128 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 20% 104 719 6,553 104 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Russian MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 129 992 9,801 129 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Slovak MPL-2.0 1% 128 990 9,737 128 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Swedish MPL-2.0 73% 35 337 3,849 34 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tamil MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Turkish MPL-2.0 50% 64 502 4,503 64 2 0 0
Ukrainian MPL-2.0 30% 90 597 5,350 90 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,480 95,424 942,144
Source 130 994 9,814
Translated 28% 3,506 28% 26,966 28% 272,787
Needs editing 1% 4 1% 25 1% 265
Read-only 1% 130 1% 994 1% 9,814
Failing checks 1% 13 1% 151 1% 1,851
Strings with suggestions 1% 23 1% 188 1% 1,690
Untranslated strings 71% 8,970 71% 68,433 71% 669,092
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,621 changes 0 changes 30 changes 0 changes 310 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

95,424
Hosted words
12,480
Hosted strings
28%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+26%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Propagated change
The entries includes most common cell styles. Click on the style to apply.
Las entradas incluyen los estilos de celda más comunes. Haga clicPulse en el estilo para aplicarlo.
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<ahelp hid=".">These commands apply to the current spreadsheet, create a spreadsheet, open an existing spreadsheet, or close the application.</ahelp>
<ahelp hid=".">Estes comandos aplicam-se à folha de cálculo atual, permitem criar uma folha de cálculo, abrir uma folha de cálculo existente ou fechar a aplicação.</ahelp>
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<ahelp hid=".">These commands apply to the current document, create a document, open an existing document, or close the application.</ahelp>
<ahelp hid=".">Estes comandos aplicam-se ao documento atual, permitem criar um documento, abrir um documento existente ou fechar a aplicação.</ahelp>
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Opens the File menu.
Abre o menu Ficheiro.
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<variable id="h1"><link href="text/shared/menu/PickList.xhp">File</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/shared/menu/PickList.xhp">Ficheiro</link></variable>
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
File Menu
Menu Ficheiro
4 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Fito

Propagated change
<ahelp hid=".">These commands apply to the current presentation, create a presentation, open an existing presentation, or close the application.</ahelp>
<ahelp hid=".">Estos comandos seas órdenes aplicanbles a la presentación actual, permiten creanr una presentación, abrenir una presentación existente o cierranr la aplicación.</ahelp>
9 days ago
Browse all component changes