Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0
Albanian MPL-2.0 25% 743 8,381 81,007 743
Amharic MPL-2.0 77% 224 2,250 24,733 224
Arabic MPL-2.0 1% 987 8,869 83,969 987
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Asturian MPL-2.0 68% 315 3,596 36,450 315 13
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Basque MPL-2.0 90% 98 997 11,019 98 1
Bengali MPL-2.0 63% 360 3,887 39,774 360 31
Bengali (India) MPL-2.0 63% 360 3,887 39,774 360 31
Bosnian MPL-2.0 29% 699 7,609 71,762 699 1
Bulgarian MPL-2.0 100% 3
Catalan MPL-2.0 79% 205 2,291 22,207 127 17
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 75% 247 2,503 24,800 247 11
Cherokee MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 80% 198 1,917 21,458 198
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 64% 356 3,796 38,830 356 11
Cornish MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Croatian MPL-2.0 23% 759 8,446 81,363 759 1
Czech MPL-2.0 100% 3
Danish MPL-2.0 100% 5
Dutch MPL-2.0 100% 12
Dzongkha MPL-2.0 63% 362 3,953 39,888 362 12
English (Australia) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
English (Canada) MPL-2.0 98% 18 106 1,755 18
English (South Africa) MPL-2.0 64% 358 3,830 39,157 358
English (United Kingdom) MPL-2.0
Esperanto MPL-2.0 29% 704 8,299 78,441 704
Estonian MPL-2.0 82% 177 1,711 18,254 177 4
Finnish MPL-2.0 66% 330 3,495 35,949 327
French MPL-2.0 100% 8
Galician MPL-2.0 100% 2
Georgian MPL-2.0 21% 786 8,555 79,911 786
German MPL-2.0 100% 15
Greek MPL-2.0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Gujarati MPL-2.0 56% 436 4,312 42,950 436 370
Haitian MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Hausa MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Hebrew MPL-2.0 41% 579 6,694 67,310 579 350
Hindi MPL-2.0 25% 740 8,123 79,634 740
Hungarian MPL-2.0 72% 274 2,986 32,017 274
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Icelandic MPL-2.0 36% 633 8,029 74,951 633
Igbo MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Indonesian MPL-2.0 80% 193 1,887 20,013 193 2
Interlingua MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Inuktitut MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Italian MPL-2.0 100% 4
Japanese MPL-2.0 66% 337 3,667 37,319 337 1
Kabyle MPL-2.0 1% 980 8,859 83,886 980
Kashubian MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Khmer (Central) MPL-2.0 64% 352 3,725 38,146 352
Korean MPL-2.0 77% 228 2,279 25,065 228 9
Kurdish (Sorani) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Lao MPL-2.0
Latvian MPL-2.0 32% 674 8,128 74,919 674
Lithuanian MPL-2.0 82% 175 1,682 17,761 175
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 1
Luganda MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Luxembourgish MPL-2.0 1% 995 8,877 84,001 995
Macedonian MPL-2.0 64% 359 3,871 39,341 359 241
Malay MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Nepali MPL-2.0 62% 372 4,130 41,528 372 10
Norwegian Bokmål MPL-2.0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0
Oromo MPL-2.0 64% 358 3,848 39,252 358
Persian MPL-2.0 1% 997 8,879 84,019 997
Polish MPL-2.0 100% 1
Portuguese MPL-2.0 88% 113 1,063 10,383 113 2
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 2
Romanian MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Russian MPL-2.0 72% 278 3,453 34,847 278
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Saraiki MPL-2.0 1% 997 8,879 84,019 997
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Sidamo MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Sinhala MPL-2.0 17% 823 8,202 76,352 823
Slovak MPL-2.0 69% 306 3,340 34,029 306 3
Slovenian MPL-2.0 79% 200 1,927 21,539 200
Spanish MPL-2.0 100% 2
Sundanese MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Swedish MPL-2.0 65% 349 3,700 37,801 349 17
Tagalog MPL-2.0 96% 31 208 2,655 31 51
Tajik MPL-2.0 23% 767 8,328 79,069 767 6
Tamil MPL-2.0 57% 429 4,636 44,136 429 9
Thai MPL-2.0 0% 998 8,880 84,025 998
Tibetan MPL-2.0 62% 376 4,052 40,733 376 33
Turkish MPL-2.0 79% 203 2,152 21,911 203
Ukrainian MPL-2.0 89% 101 1,043 11,458 101
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 1
Urdu MPL-2.0 1% 997 8,879 84,019 997
Uyghur MPL-2.0 25% 741 8,231 78,102 741
Vietnamese MPL-2.0 64% 359 3,883 39,511 359 10
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/01.po
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95,808 852,480 8,066,400
Source 998 8,880 84,025
Translated 49% 47,818 45% 389,030 44% 3,596,623
Needs editing 1% 81 1% 833 1% 7,154
Read-only 1% 998 1% 8,880 1% 84,025
Failing checks 1% 1,306 1% 12,881 1% 119,514
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 47,909 54% 462,617 55% 4,462,623
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 95,953 changes 0 changes 15 changes 0 changes 2,032 changes 0 changes 256 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

852 k
Hosted words
95,808
Hosted strings
49%
Translated
13
Contributors
0
Components
96
Languages
96
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+16%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/05/2026
User avatar MrCosta

Propagated change
<variable id="all">Arranging objects affects the stacking order of all objects in your document.</variable>
<variable id="all">A disposição dos objetos afeta a ordem de sobreposição de todos os objetos no seu documento.</variable>
06/04/2026
User avatar MrCosta

Propagated change
<ahelp hid=".uno:NewRouting">Resets the line skew values to the default.</ahelp> (This command is only accessible through the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu">context menu</link>).
<ahelp hid=".uno:NewRouting">Redefine os valores de inclinação das linhas para os valores predefinidos.</ahelp> (Este comando só está acessível através do <link href="text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu">menu de contexto</link>).
06/04/2026
User avatar MrCosta

Propagated change
Line spacing
Espaçamento entre linhas
06/04/2026
User avatar MrCosta

Propagated change
Right-click to reduce, left-click to enlarge preview.
Clique com o botão direito do rato para reduzir, clique com o botão esquerdo para ampliar a pré-visualização.
06/04/2026
User avatar MrCosta

Propagated change
Show measurement units
Mostrar unidades de medida
06/04/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/04/2026
User avatar kees538

Propagated change
On the <menuitem>Lists</menuitem> panel of <menuitem>Properties</menuitem> deck, long click on <menuitem>Ordered</menuitem> or <menuitem>Unordered</menuitem> list, select <menuitem>Customize</menuitem>.
Klik, in het gedeelte <menuitem>Lijsten</menuitem> van het paneel <menuitem>Eigenschappen</menuitem>, lang op dehet pictogram <menuitem>Geordende</menuitem> of het pictogram <menuitem>Ongeordende</menuitem> lijst en selecteer <menuitem>Aanpassen</menuitem>.
06/03/2026
User avatar kees538

Propagated change
On the <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><menuitem>Text</menuitem></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Home</menuitem></caseinline></switchinline> tab, long click on <menuitem>Ordered</menuitem> or <menuitem>Unordered</menuitem> list, select <menuitem>Customize</menuitem>.
In het tabblad <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><menuitem>Tekst</menuitem></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Start</menuitem></caseinline></switchinline>, klik lang op het pictogram <menuitem>Geordende lijst</menuitem> of het pictogram <menuitem>Ongeordende lijst</menuitem> en selecteer <menuitem>Aanpassen</menuitem>.
06/03/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/02/2026
Browse all component changes