Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 24% 2,927 40,446 341,343 2,927 9 0 0
Amharic MPL-2.0 62% 1,446 18,038 160,473 1,446 4 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 3,788 42,101 351,612 3,788 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Asturian MPL-2.0 64% 1,386 20,940 180,694 1,386 41 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Basque MPL-2.0 76% 924 10,340 94,730 924 9 0 0
Bengali MPL-2.0 51% 1,892 23,920 209,191 1,892 46 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 51% 1,892 23,920 209,191 1,892 46 0 0
Bosnian MPL-2.0 27% 2,831 36,407 304,934 2,831 13 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 7 0 0
Catalan MPL-2.0 80% 761 12,330 107,910 724 29 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 68% 1,226 15,790 139,912 1,226 28 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 63% 1,430 17,608 157,414 1,430 7 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 51% 1,867 23,503 205,302 1,867 32 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Croatian MPL-2.0 24% 2,937 39,938 332,622 2,937 14 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 23 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 21 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 26 0 0
Dzongkha MPL-2.0 50% 1,935 24,689 215,005 1,935 33 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,883 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 99% 12 219 1,705 12 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 51% 1,883 23,764 207,537 1,883 8 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 66% 1,321 16,136 144,600 1,321 1 0 0
Estonian MPL-2.0 51% 1,873 26,284 222,120 1,873 20 0 0
Finnish MPL-2.0 53% 1,797 22,796 198,251 1,779 10 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 32 0 0
Galician MPL-2.0 62% 1,471 18,777 166,481 1,471 3 0 0
Georgian MPL-2.0 52% 1,829 25,487 221,277 1,829 56 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 18 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 45% 2,102 25,479 221,469 2,102 1,153 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 35% 2,525 33,819 298,568 2,525 1,061 0 0
Hindi MPL-2.0 24% 2,923 39,166 334,029 2,923 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 59% 1,593 21,224 184,968 1,593 9 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 27% 2,825 40,145 332,759 2,825 9 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 65% 1,326 16,512 147,565 1,293 11 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 7 0 0
Japanese MPL-2.0 54% 1,756 22,784 198,715 1,756 34 0 0
Kabyle MPL-2.0 2% 3,772 42,072 351,369 3,772 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 53% 1,809 22,795 198,303 1,809 13 0 0
Korean MPL-2.0 52% 1,862 23,475 205,372 1,862 43 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Lao MPL-2.0 99% 11 270 1,887 11 1 0 0
Latvian MPL-2.0 27% 2,833 39,805 329,177 2,833 14 0 0
Lithuanian MPL-2.0 69% 1,183 13,969 124,735 1,183 8 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 3,847 42,163 351,954 3,847 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 50% 1,909 24,107 209,723 1,909 643 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 1,943 24,758 216,478 1,943 55 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Oromo MPL-2.0 51% 1,884 23,784 208,023 1,884 14 0 0
Persian MPL-2.0 1% 3,879 42,128 351,529 3,879 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 8 0 0
Portuguese MPL-2.0 68% 1,220 15,099 134,880 1,220 12 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 10 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 3,878 42,178 351,959 3,878 0 0 0
Russian MPL-2.0 96% 146 1,857 15,923 146 7 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 50% 1,942 25,075 218,315 1,942 81 0 0
Sinhala MPL-2.0 17% 3,222 39,247 324,662 3,222 2 0 0
Slovak MPL-2.0 55% 1,743 21,982 191,901 1,743 8 0 0
Slovenian MPL-2.0 63% 1,433 17,741 158,181 1,433 4 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 3 36 348 3 5 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Swedish MPL-2.0 53% 1,794 22,614 196,884 1,794 35 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 14 269 2,158 14 194 0 0
Tajik MPL-2.0 19% 3,121 40,618 340,745 3,121 0 0 0
Tamil MPL-2.0 30% 2,690 30,213 255,024 2,690 73 0 0
Thai MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 49% 1,953 25,099 218,150 1,953 64 0 0
Turkish MPL-2.0 64% 1,390 17,106 152,935 1,390 4 0 0
Ukrainian MPL-2.0 65% 1,358 16,576 148,752 1,358 3 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 3,887 42,205 352,177 3,887 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 21% 3,048 40,844 340,324 3,048 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 51% 1,886 23,786 208,047 1,886 43 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 373,152 4,051,680 33,808,992
Source 3,887 42,205 352,177
Translated 45% 171,613 41% 1,676,532 40% 13,658,629
Needs editing 1% 92 1% 2,059 1% 16,933
Read-only 1% 3,887 1% 42,205 1% 352,177
Failing checks 1% 4,178 1% 49,898 1% 396,174
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 201,447 58% 2,373,089 59% 20,133,430
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 373,503 changes 0 changes 66 changes 0 changes 4,357 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,051 k
Hosted words
373 k
Hosted strings
45%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+57%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Propagated change
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Load Master Slide</caseinline><caseinline select="DRAW">Load Master Page</caseinline><defaultinline><variable id="load_styles_header"><link href="text/swriter/01/05170000.xhp">Load Styles from Template</link></variable></defaultinline></switchinline>
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Cargar patrón de diapositiva maestras</caseinline><caseinline select="DRAW">Cambiar la página maestrargar patrón de páginas</caseinline><defaultinline><variable id="load_styles_header"><link href="text/swriter/01/05170000.xhp">Cargar estilos desde Pplantilla</link></variable></defaultinline></switchinline>
12 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.
Utilice el Navegador para insertar elementos del documento actual u otros documentos abiertos y para organizar documentos maestrpatrones de documentos.
13 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Recency
Recência
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
Select the <emph>Footnotes</emph> category to jump between footnotes and endnotes. This can be used in conjunction with the <emph>Anchor ↔ Text</emph> button in the Navigator, to quickly jump between the text of the footnote/endnote and its anchor in the body.
Selecione a categoria <emph>Notas de rodapé</emph> para alternar entre notas de rodapé e notas finais. Esta funcionalidade pode ser utilizada em conjunto com o botão <emph>Âncora ↔ Texto</emph> no Navegador, para alternar rapidamente entre o texto da nota de rodapé/nota final e a sua âncora no corpo do texto.
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
Footnotes
Notas de rodapé
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
Select from one of the following options: Bookmarks, Comments, Controls, Drawing objects, Fields by type, Fields, Footnotes, Frames, Headings, Images, Indexes, OLE objects, Page, Recency, Reminder, Repeat search, Sections, Selection, Table formula, Tables, Wrong table formula.
Selecione uma das seguintes opções: Marcadores, Comentários, Controlos, Objetos de desenho, Campos por tipo, Campos, Notas de rodapé, Molduras, Títulos, Imagens, Índices, Objetos OLE, Página, Recência, Lembrete, Repetir pesquisa, Secções, Seleção, Fórmula de tabela, Tabelas, Fórmula de tabela incorreta.
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
The available categories largely correspond to those in the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp">Navigator</link> selection box. However, you can select other jump destinations that are not classic Navigator categories: for example, Reminders, Repeat Search or Recency.
As categorias disponíveis correspondem, em grande parte, às que se encontram na caixa de seleção <link href="text/swriter/01/02110000.xhp">Navigator</link>. No entanto, é possível selecionar outros destinos de salto que não sejam categorias clássicas do Navigator: por exemplo, Lembretes, Repetir Pesquisa ou Recência.
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
You can configure $[officename] according to your specific preferences for navigating within a document. To do this, choose <link href="text/shared/01/06140000.xhp"><emph>Tools - Customize</emph></link>. The various tables for adapting <link href="text/shared/01/06140100.xhp">menus</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp">keyboard input</link> or toolbars contain various functions for navigation within the document under the "Navigate" category. For example, you can add buttons to a toolbar to jump to the index tags in the document with the "Go to Next/Previous Index Entry" commands.
Pode configurar $[officename] de acordo com as suas preferências específicas para navegar dentro de um documento. Para tal, selecione <link href="text/shared/01/06140000.xhp"><emph>Ferramentas - Personalizar</emph></link>. As várias tabelas para adaptar <link href="text/shared/01/06140100.xhp">menus</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp">entrada por teclado</link> ou barras de ferramentas contêm várias funções para navegação dentro do documento na categoria "Navegar". Por exemplo, pode adicionar botões a uma barra de ferramentas para saltar para as etiquetas de índice no documento com os comandos «Ir para a entrada de índice seguinte/anterior».
yesterday
User avatar MrCosta

Propagated change
<ahelp hid="HID_NAVI_VS">Once you select another category, you can use the "Previous" or "Next" arrow buttons. The labels of these buttons indicate the type of object you have selected. The text cursor is then placed on whichever object you have selected.</ahelp>
<ahelp hid="HID_NAVI_VS">Depois de selecionar outra categoria, pode utilizar os botões de seta «Anterior» ou «Seguinte». Os rótulos destes botões indicam o tipo de objeto que selecionou. O cursor de texto é então colocado no objeto que selecionou.</ahelp>
yesterday
Browse all component changes