Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 12% 168 1,233 13,351 168 0 0 0
Amharic MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136 0 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 183 1,264 13,517 183 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Asturian MPL-2.0 57% 82 597 6,957 82 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Basque MPL-2.0 35% 123 808 9,765 123 0 0 0
Bengali MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 9% 173 1,247 13,421 173 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Catalan MPL-2.0 67% 62 459 5,274 62 1 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 40% 115 765 9,246 115 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 31% 132 866 10,629 132 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Croatian MPL-2.0 13% 166 1,231 13,341 166 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dzongkha MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 97% 5 27 370 5 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 17% 159 1,150 12,480 159 0 0 0
Estonian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
Finnish MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Galician MPL-2.0 95% 8 39 552 8 0 0 0
Georgian MPL-2.0 28% 138 889 10,825 138 0 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Greek MPL-2.0 95% 8 39 552 8 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 20% 152 937 11,115 152 20 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 23% 147 988 11,780 147 35 0 0
Hindi MPL-2.0 5% 181 1,262 13,491 181 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 19% 155 1,141 12,515 155 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 51% 93 629 7,383 93 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 38% 118 797 9,835 118 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 1% 189 1,278 13,590 189 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Korean MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Lao MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Latvian MPL-2.0 23% 147 1,041 11,910 147 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 191 1,280 13,597 191 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Nepali MPL-2.0 29% 136 898 10,831 136 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Oromo MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 191 1,277 13,584 191 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese MPL-2.0 36% 122 801 9,640 122 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Russian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Slovak MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 31% 132 866 10,629 132 0 0 0
Spanish MPL-2.0 81% 36 284 3,358 36 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Swedish MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 95% 8 39 552 8 9 0 0
Tajik MPL-2.0 26% 141 921 11,094 141 0 0 0
Tamil MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136 0 0 0
Thai MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 28% 138 907 10,967 138 0 0 0
Turkish MPL-2.0 43% 109 722 8,603 109 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/00.po
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,432 122,976 1,306,176
Source 192 1,281 13,606
Translated 36% 6,637 36% 44,296 31% 417,271
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 192 1% 1,281 1% 13,606
Failing checks 1% 95 1% 694 1% 7,739
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 11,795 63% 78,680 68% 888,905
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18,533 changes 0 changes 15 changes 0 changes 405 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

122 k
Hosted words
18,432
Hosted strings
36%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+34%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 23 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Insert - Date and time</menuitem>.
Escueyi <menuitem>Inxertar - Data y hora</menuitem>.
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<image id="img_id3156441" src="cmd/lc_rect.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156441">Icon Rectangle</alt></image>
<image id="img_id3156441" src="cmd/lc_rect.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156441">Ícone Retângulo</alt></image>
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the <menuitem>Custom Animation</menuitem> sidebar deck.</ahelp>
<ahelp hid="." visibility="hidden">Abre o painel lateral <menuitem>Animação personalizada</menuitem>.</ahelp>
4 days ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<variable id="wie">To access this command</variable>
<variable id="wie">Para aceder a este comando</variable>
4 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar Fito

Propagated change
<variable id="baebl">Open the context menu of an inserted layer, then choose <menuitem>Delete Layer</menuitem>.</variable>
<variable id="baebl">Abra el menú contextual de una capa insertada y elija <menuitem>Eliminar capa</menuitem>.</variable>
10 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose<menuitem> Insert - Table</menuitem>.
Trieu <menuitem>Insereix ▸ Taula</menuitem>.
13 days ago
Browse all component changes