Translation status

57,518 Strings
14%
Browse Translate
645,157 Words
5%
5,478,096 Characters
3%

Strings status

Strings Words Characters
57,518 645,157 5,478,096
All strings Browse Translate Zen
8,541 34,996 210,571
Translated strings Browse Translate Zen
48,977 610,161 5,267,525
Unfinished strings Browse Translate Zen
48,977 610,161 5,267,525
Untranslated strings Browse Translate Zen
134 630 4,794
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
134 630 4,794
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
112 496 3,501
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
22 134 1,293
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 9% 122 353 2,650 122
text/sbasic/guide MPL-2.0 5% 226 2,736 21,794 226 2
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 411 4,722 45,517 411
text/sbasic/shared MPL-2.0 18% 3,960 41,791 347,638 3,960 103
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 40% 40 455 4,567 40
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 19% 165 1,845 19,493 165
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,204 54,492 410,577 4,204
text/scalc MPL-2.0 31% 71 514 5,715 71
text/scalc/00 MPL-2.0 1% 748 5,039 59,497 748
text/scalc/01 MPL-2.0 7% 8,415 96,189 824,072 8,415 10
text/scalc/02 MPL-2.0 19% 85 813 8,273 85 1
text/scalc/04 MPL-2.0 24% 162 1,748 19,179 162
text/scalc/05 MPL-2.0 12% 114 868 6,448 114
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 1 3 17 1
text/scalc/guide MPL-2.0 19% 1,294 23,632 191,459 1,294
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8
text/schart MPL-2.0 10% 85 891 6,834 85
text/schart/00 MPL-2.0 6% 60 508 5,081 60
text/schart/01 MPL-2.0 8% 989 13,312 100,509 989
text/schart/02 MPL-2.0 4% 24 151 1,822 24
text/schart/04 MPL-2.0 71% 9 36 527 9
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,705 20,592 151,394 1,705
text/sdraw MPL-2.0 27% 54 324 3,360 54
text/sdraw/00 MPL-2.0 4% 21 144 1,534 21
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120
text/sdraw/04 MPL-2.0 56% 45 230 4,244 45
text/sdraw/guide MPL-2.0 25% 243 3,316 27,774 243 1
text/shared MPL-2.0 12% 258 2,675 24,885 258
text/shared/00 MPL-2.0 9% 2,159 24,888 247,382 2,159
text/shared/01 MPL-2.0 16% 5,790 66,932 591,347 5,790 2
text/shared/02 MPL-2.0 25% 1,731 30,566 246,443 1,731 6
text/shared/04 MPL-2.0 44% 179 1,851 22,382 179
text/shared/05 MPL-2.0 9% 179 2,394 20,964 179
text/shared/06 MPL-2.0 0% 54 343 8,317 54
text/shared/07 MPL-2.0 14% 6 84 550 6
text/shared/autokorr MPL-2.0 22% 37 337 2,816 37
text/shared/autopi MPL-2.0 29% 501 5,728 44,708 501
text/shared/guide MPL-2.0 14% 2,885 43,196 371,525 2,885 1
text/shared/help MPL-2.0 0% 103 311 4,760 103
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130
text/shared/optionen MPL-2.0 26% 1,570 25,447 222,735 1,570 2
text/simpress MPL-2.0 25% 118 1,023 9,014 118
text/simpress/00 MPL-2.0 5% 181 1,262 13,491 181
text/simpress/01 MPL-2.0 25% 740 8,123 79,634 740
text/simpress/02 MPL-2.0 19% 497 7,131 63,926 497
text/simpress/04 MPL-2.0 34% 166 971 11,584 166
text/simpress/guide MPL-2.0 16% 564 9,231 76,660 564
text/smath MPL-2.0 39% 31 398 3,391 31
text/smath/00 MPL-2.0 20% 49 396 3,740 49
text/smath/01 MPL-2.0 29% 1,085 15,457 166,220 1,085 2
text/smath/02 MPL-2.0 33% 4 95 716 4
text/smath/04 MPL-2.0 65% 9 58 543 9
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7
text/smath/guide MPL-2.0 21% 111 1,223 9,956 111
text/swriter MPL-2.0 13% 178 1,724 17,094 178
text/swriter/00 MPL-2.0 3% 502 3,935 42,835 502
text/swriter/01 MPL-2.0 24% 2,923 39,166 334,029 2,923 2
text/swriter/02 MPL-2.0 21% 393 3,899 36,168 393
text/swriter/04 MPL-2.0 37% 165 1,365 19,173 165
text/swriter/guide MPL-2.0 16% 1,900 29,241 253,000 1,900 2
text/swriter/librelogo MPL-2.0 2% 319 3,348 20,661 319
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 72 614 5,817 72

Summary

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,518 645,157 5,478,096
Translated 14% 8,541 5% 34,996 3% 210,571
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 134 1% 630 1% 4,794
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 85% 48,977 94% 610,161 96% 5,267,525
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57,580 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

645 k
Hosted words
57,518
Hosted strings
14%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “hi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po” was added. 02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Entire Page</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the page.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Choose menu <menuitem>View – Zoom</menuitem>. The predefined options are:
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Access Zoom via the menu
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
The center line on the zoom slider represents 100% zoom factor.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Also, click anywhere on the slider to adjust the zoom factor.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
In addition to the slider plus and minus icons, you can drag the slider handle to manually adjust the zoom factor.
 
02/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Zooming with the Zoom slider
 
02/05/2026
Browse all changes for this language