| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 58,661 655,749 5,561,221 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 49 84 587 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 22,499 207,937 1,670,010 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 36,162 447,812 3,891,211 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 36,020 447,124 3,883,780 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 142 688 7,431 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 102 645 6,699 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 36,073 447,228 3,884,996 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 269 3,668 32,434 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 265 3,610 31,459 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 10 347 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 185 2,236 19,839 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 5 77 548 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 79 1,355 12,047 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | www.libreoffice.org | |
|---|---|---|
| Language | Nepali | |
| Language code | ne | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 21,735,356 | |
11/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 58,661 | 655,749 | 5,561,221 | |||
| Translated | 38% | 22,499 | 31% | 207,937 | 30% | 1,670,010 |
| Needs editing | 1% | 142 | 1% | 688 | 1% | 7,431 |
| Read-only | 1% | 49 | 1% | 84 | 1% | 587 |
| Failing checks | 1% | 269 | 1% | 3,668 | 1% | 32,434 |
| Strings with suggestions | 1% | 102 | 1% | 645 | 1% | 6,699 |
| Untranslated strings | 61% | 36,020 | 68% | 447,124 | 69% | 3,883,780 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+38%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
ne/helpcontent2/source/text/simpress/00.po” file was changed.
11/09/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
ne/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po” file was changed. 11/09/2026