Translation status

58,661 Strings
37%
655,749 Words
31%
5,561,221 Characters
29%
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 34% 33 44 283 33 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 60% 80 160 1,020 80 0 9 0
text/scalc/menu MPL-2.0 62% 3 19 110 2 0 1 0
text/sdatabase MPL-2.0 6% 1,593 19,976 147,752 1,593 0 4 0
auxiliary MPL-2.0 73% 36 98 796 16 0 7 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 22% 186 2,225 17,797 185 5 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 2% 550 6,513 59,965 541 5 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 43% 2,780 28,339 244,702 2,778 24 21 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 77% 15 203 2,027 15 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 66% 68 848 8,720 68 4 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 1% 4,297 55,534 417,057 4,297 0 1 0
text/scalc MPL-2.0 82% 18 180 1,778 18 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 4% 734 4,958 58,852 734 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 40% 5,513 67,364 580,870 5,513 39 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 52% 50 456 4,584 50 0 8 0
text/scalc/04 MPL-2.0 49% 109 1,507 13,853 109 2 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 22% 106 694 5,296 106 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 2 5 33 2 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 56% 723 12,901 107,757 723 6 0 0
text/schart MPL-2.0 17% 78 867 6,476 78 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 31% 44 355 3,770 44 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 27% 806 11,496 83,551 806 6 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 93% 2 5 20 2 1 0 0
text/sdraw MPL-2.0 56% 32 159 1,649 32 0 1 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 7% 24 163 1,819 24 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 125 1,008 10,186 125 0 36 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 97% 3 46 647 2 5 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 72% 90 1,235 9,870 90 0 0 0
text/shared MPL-2.0 43% 165 1,455 15,270 165 0 2 0
text/shared/00 MPL-2.0 22% 1,858 20,218 212,992 1,858 6 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 32% 4,701 53,926 474,232 4,701 13 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 56% 1,013 17,147 149,119 1,013 26 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 66% 106 1,481 14,120 106 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 42% 117 1,598 13,949 117 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 49 307 7,455 48 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 14% 6 84 550 6 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 91% 4 94 727 4 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 76% 168 2,334 16,439 168 7 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 40% 2,023 29,159 254,838 2,023 5 0 0
text/shared/help MPL-2.0 11% 91 272 4,151 18 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 127 980 9,736 124 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 43% 1,214 20,386 177,995 1,214 13 0 0
text/simpress MPL-2.0 60% 63 616 4,142 63 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 27% 145 944 11,481 145 0 7 0
text/simpress/01 MPL-2.0 61% 384 4,221 42,554 384 10 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 66% 210 3,498 34,137 210 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 59% 102 593 6,144 102 10 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 49% 352 5,980 49,478 352 1 1 0
text/smath MPL-2.0 82% 9 158 1,115 9 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 69% 19 195 2,016 19 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 59% 624 6,989 91,369 624 10 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 39% 86 845 5,903 86 2 0 0
text/swriter MPL-2.0 40% 123 1,158 10,997 94 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 10% 483 3,783 42,185 482 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 49% 1,991 25,423 221,402 1,991 55 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 44% 277 2,842 25,220 277 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 67% 87 1,064 9,839 87 10 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 53% 1,095 18,713 162,697 1,095 4 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 11% 288 3,317 20,558 287 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 2% 73 615 5,758 73 0 4 0

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Nepali
Language code ne
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 21,735,356
11/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,661 655,749 5,561,221
Translated 38% 22,499 31% 207,937 30% 1,670,010
Needs editing 1% 142 1% 688 1% 7,431
Read-only 1% 49 1% 84 1% 587
Failing checks 1% 269 1% 3,668 1% 32,434
Strings with suggestions 1% 102 1% 645 1% 6,699
Untranslated strings 61% 36,020 68% 447,124 69% 3,883,780

Quick numbers

655 k
Hosted words
58,661
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+38%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

The “ne/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po” file was changed. 11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

Resource updated

The “ne/helpcontent2/source/text/simpress/00.po” file was changed. 11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
User avatar None

String added in the repository

 
11/09/2026
Browse all changes for this language