Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Albanian MPL-2.0 24% 201 1,613 20,754 201 0 0 0
Amharic MPL-2.0 75% 66 881 8,013 66 0 0 0
Arabic MPL-2.0 8% 243 1,730 20,267 243 2 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Asturian MPL-2.0 78% 58 779 7,348 58 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Basque MPL-2.0 79% 55 764 7,246 55 0 0 0
Bengali MPL-2.0 54% 122 1,156 15,218 122 19 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 54% 122 1,156 15,218 122 19 0 0
Bosnian MPL-2.0 34% 174 1,485 11,787 174 0 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 81% 48 695 6,097 48 2 0 0
Catalan MPL-2.0 81% 48 688 6,357 48 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 79% 54 719 6,866 54 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 75% 66 881 8,013 66 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 72% 72 946 8,396 72 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Croatian MPL-2.0 15% 225 1,705 21,344 225 2 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 37 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 66% 89 1,111 10,276 89 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 83% 45 661 5,608 45 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 72% 74 968 8,729 74 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 81% 48 695 6,097 48 0 0 0
Estonian MPL-2.0 77% 60 793 7,547 60 48 0 0
Finnish MPL-2.0 74% 69 900 8,139 69 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 92% 20 360 2,934 20 0 0 0
Georgian MPL-2.0 68% 84 1,107 9,919 84 5 0 0
German MPL-2.0 97% 6 52 498 6 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 66% 88 1,111 9,956 88 65 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 40% 158 1,334 19,222 158 75 0 0
Hindi MPL-2.0 35% 171 1,417 19,671 171 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 77% 60 793 7,547 60 47 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 64% 95 1,206 10,241 95 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Italian MPL-2.0 97% 6 52 498 6 0 0 0
Japanese MPL-2.0 74% 69 911 8,204 69 23 0 0
Kabyle MPL-2.0 4% 255 1,770 21,723 255 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 73% 71 913 8,225 71 34 0 0
Korean MPL-2.0 75% 66 881 8,013 66 2 14 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Lao MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian MPL-2.0 30% 186 1,531 20,391 186 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 77% 60 793 7,547 60 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 69% 81 986 9,574 81 10 0 0
Malay MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Mara MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Nepali MPL-2.0 67% 87 1,064 9,843 87 10 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Oromo MPL-2.0 69% 81 983 9,670 81 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 265 1,779 21,743 265 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 23 0 0
Portuguese MPL-2.0 98% 5 56 690 5 6 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Russian MPL-2.0 81% 48 695 6,097 48 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 72% 73 947 8,398 73 1 0 0
Sinhala MPL-2.0 46% 142 1,407 11,427 142 2 0 0
Slovak MPL-2.0 70% 78 1,010 8,980 78 32 0 0
Slovenian MPL-2.0 75% 65 880 8,005 65 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Swedish MPL-2.0 74% 67 884 8,033 67 2 0 0
Tagalog MPL-2.0 84% 41 636 5,478 41 0 0 0
Tajik MPL-2.0 21% 208 1,609 16,008 208 0 0 0
Tamil MPL-2.0 74% 69 900 8,139 69 51 0 0
Thai MPL-2.0 0% 266 1,784 21,780 266 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 65% 91 1,076 10,248 91 0 0 0
Turkish MPL-2.0 81% 49 740 6,477 49 3 0 0
Ukrainian MPL-2.0 81% 48 695 6,097 48 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 265 1,779 21,743 265 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 70% 78 1,006 9,083 78 21 0 0
Vietnamese MPL-2.0 71% 76 968 9,047 76 15 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/04.po
27 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,600 178,400 2,178,000
Source 266 1,784 21,780
Translated 51% 13,635 40% 72,007 45% 987,691
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 266 1% 1,784 1% 21,780
Failing checks 2% 559 1% 1,786 2% 49,202
Strings with suggestions 1% 14 1% 75 1% 1,190
Untranslated strings 48% 12,965 59% 106,393 54% 1,190,309
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 2 changes 70 changes 287 changes 35 changes 510 changes 7 changes 141 changes 4 changes 6 changes 310 changes 300 changes 12 changes 4,284 changes 2 changes 297 changes 9 changes 107 changes 11 changes 790 changes 169 changes 1,037 changes 0 changes 351 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

178 k
Hosted words
26,600
Hosted strings
51%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+50%
−100%
Contributors
+100%
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Cell protection</emph>. Removes cell protection from all selected tables. If no table is selected, then cell protection is removed from all of the tables in the document.
<emph>Proteção de células</emph>. Remove a proteção de células de todas as tabelas selecionadas. Se nenhuma tabela estiver selecionada, a proteção de células é removida de todas as tabelas do documento.
27 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Size of column/row at the beginning</emph>. Increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge
<emph>Tamanho da coluna/linha no início</emph>. Aumentar/diminuir o tamanho da coluna/linha a partir da borda esquerda/superior da célula
36 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Size of column/row at the end</emph>. Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge
<emph>Tamanho da coluna/linha na extremidade</emph>. Aumenta/diminui o tamanho da coluna/linha na extremidade direita/inferior da célula
41 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Inserts a tab stop</emph> (only in tables). Depending on the Window Manager in use, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab may be used instead.
<emph>Inserir um ponto de tabulação</emph> (apenas em tabelas). Dependendo do gestor de janelas utilizado, pode utilizar-se <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab em vez disso.
44 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 14 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Go to end</emph>. If the active cell is empty: goes to the end of the table. Otherwise: first press goes to the end of the active cell, second press goes to the end of the current table, third press goes to the end of the document.
<emph>Ir para o fim</emph>. Se a célula ativa estiver vazia: vai para o fim da tabela. Caso contrário: ao premir uma vez, vai para o fim da célula ativa; ao premir uma segunda vez, vai para o fim da tabela atual; ao premir uma terceira vez, vai para o fim do documento.
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Go to beginning</emph>.If the active cell is empty: goes to the beginning of the table. Otherwise: first press goes to beginning of the active cell, second press goes to beginning of the current table, third press goes to beginning of document.
<emph>Ir para o início</emph>. Se a célula ativa estiver vazia: vai para o início da tabela. Caso contrário: ao premir uma vez, vai para o início da célula ativa; ao premir uma segunda vez, vai para o início da tabela atual; ao premir uma terceira vez, vai para o início do documento.
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Selects all</emph>. If the active cell is empty: selects the whole table. Otherwise: selects the contents of the active cell. Pressing again selects the entire table.
<emph>Seleciona tudo</emph>. Se a célula ativa estiver vazia: seleciona toda a tabela. Caso contrário: seleciona o conteúdo da célula ativa. Ao premir novamente, seleciona toda a tabela.
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Options</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Enter</keycode>
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Options</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Enter</keycode>
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<emph>Insert paragraph</emph>. Inserts a new paragraph directly before or after table. The cursor must be placed at the first character of the first cell or the last character of the last cell.
<emph>Inserir parágrafo</emph>. Inserir um novo parágrafo diretamente antes ou depois da tabela. O cursor deve estar posicionado no primeiro caractere da primeira célula ou no último caractere da última célula.
yesterday
Browse all component changes