Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 3% 392 4,481 43,164 392 0 21 0
Amharic MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 402 4,663 44,808 402 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Asturian MPL-2.0 10% 365 4,368 41,998 365 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Catalan MPL-2.0 76% 95 1,606 16,308 56 3 0 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 76% 95 1,606 16,308 95 3 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 69% 124 1,717 18,748 124 1 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Danish MPL-2.0 96% 15 175 3,288 15 0 2 1
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 89% 41 447 5,767 41 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 1% 404 4,679 45,134 404 0 0 0
Estonian MPL-2.0 4% 387 4,613 44,480 387 0 0 0
Finnish MPL-2.0 1% 404 4,670 45,007 404 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 7% 377 4,408 42,561 377 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 96% 14 164 3,188 14 9 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 2% 394 4,521 43,376 394 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 47% 213 2,831 28,954 213 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 4 1 1
Japanese MPL-2.0 20% 321 3,851 37,281 321 0 5 0
Kashubian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Korean MPL-2.0 1% 400 4,585 44,195 400 0 62 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Latvian MPL-2.0 5% 383 4,628 44,779 383 1 0 0
Lithuanian MPL-2.0 81% 75 1,135 12,312 75 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 405 4,679 45,142 405 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 66% 137 2,186 22,796 137 5 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Russian MPL-2.0 10% 362 4,498 42,930 362 0 4 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 405 4,679 45,142 405 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Slovak MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 64% 144 2,032 21,503 144 4 0 0
Spanish MPL-2.0 76% 96 1,609 16,687 96 0 74 4
Sundanese MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Swedish MPL-2.0 1% 398 4,663 45,032 398 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Tamil MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Turkish MPL-2.0 8% 372 4,277 41,460 372 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 25% 302 3,854 37,540 302 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/python.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,946 425,971 4,109,196
Source 406 4,681 45,156
Translated 25% 9,530 24% 104,977 24% 996,664
Needs editing 1% 39 1% 566 1% 5,199
Read-only 1% 406 1% 4,681 1% 45,156
Failing checks 1% 42 1% 290 1% 5,530
Strings with suggestions 1% 169 1% 1,792 1% 15,439
Untranslated strings 74% 27,377 75% 320,428 75% 3,107,333
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

342 changes 178 changes 415 changes 1,859 changes 349 changes 1,240 changes 251 changes 5,545 changes 297 changes 109 changes 214 changes 444 changes 12 changes 17 changes 955 changes 408 changes 499 changes 419 changes 55 changes 2 changes 29 changes 6 changes 859 changes 154 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

425 k
Hosted words
36,946
Hosted strings
25%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+91%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+25%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Committed changes 10 hours ago
User avatar lobaluna

Comment added

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

La pestaña Eventos es el nombre más común; revisar si en otros lados se usa Sucesos en su lugar.

yesterday
User avatar lobaluna

Removed comment

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Removed comment yesterday
User avatar lobaluna

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Inside the control properties pane of the <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Dialog Editor</link>, use the Events tab to replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:
Dentro del panel de propiedades del control del <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Editor de diálogos</link>, use la pestaña Eventos para o remplaczar las asignaciones de macros por assignments by component assignments, and type in the intended method nameaciones de componentes y escriba los nombres de los métodos propuestos:
yesterday
User avatar lobaluna

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Inside the control properties pane of the <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Dialog Editor</link>, use the Events tab to replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:
Dentro del panel de propiedades del control del <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Editor de diálogos</link>, use la pestaña Eventos para o replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:
yesterday
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Committed changes yesterday
User avatar lobaluna

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Set <literal>Dump to file</literal> dialog button component method name to <literal>_dump2File</literal>
Establezca el nombre del método del componente del botón de diálogo <literal>Dump to file</literal> en <literal>_dump2File</literal>
yesterday
User avatar lobaluna

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Inside the control properties pane of the <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Dialog Editor</link>, use the Events tab to replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:
Dentro del panel de propiedades del control del <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Editor de diálogos</link>, use la pestaña Eventos para o replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:
yesterday
User avatar lobaluna

Comment added

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Sucesos se ha traducido en lugar de Eventos

yesterday
User avatar cloph

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/sbasic/python — Spanish

Committed changes 10 days ago
Browse all component changes