Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 2% 233 2,815 22,233 233 2 135 0
Amharic MPL-2.0 38% 147 1,618 13,366 147 15 0 0
Arabic MPL-2.0 31% 165 1,971 16,181 165 3 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Asturian MPL-2.0 48% 124 1,511 12,710 124 2 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 10 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 10 0 0
Bosnian MPL-2.0 1% 236 2,812 21,739 236 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 24 2
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 89% 26 537 3,532 26 5 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 69% 73 894 6,650 73 4 64 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 34% 157 1,725 14,416 157 4 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Croatian MPL-2.0 18% 196 2,453 19,253 196 2 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 18% 196 2,312 18,495 196 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 68% 76 914 6,098 76 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 21% 189 2,276 18,110 189 4 0 0
Estonian MPL-2.0 34% 157 1,730 14,455 157 3 0 0
Finnish MPL-2.0 37% 151 1,708 14,102 151 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 13% 208 2,568 20,641 208 2 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 18% 196 2,312 18,495 196 42 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 17% 198 2,378 19,229 198 35 0 0
Hindi MPL-2.0 5% 226 2,736 21,794 226 2 2 0
Hungarian MPL-2.0 41% 141 1,564 12,614 141 3 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 6% 225 2,748 21,830 225 12 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Japanese MPL-2.0 35% 154 1,697 14,105 154 4 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 34% 158 1,731 14,461 158 5 0 0
Korean MPL-2.0 34% 157 1,730 14,366 157 14 12 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Latvian MPL-2.0 27% 173 2,187 17,368 173 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 65% 84 1,039 7,120 84 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 18% 195 2,309 18,432 195 43 0 0
Malay MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Nepali MPL-2.0 22% 185 2,217 17,641 184 5 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Oromo MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 4 0 0
Persian MPL-2.0 1% 238 2,828 22,179 238 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 65% 84 1,039 7,120 84 0 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 6% 225 2,644 20,903 225 2 0 0
Russian MPL-2.0 52% 115 1,494 12,165 115 3 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 238 2,831 22,332 237 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 4 0 0
Sinhala MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 2 0 0
Slovak MPL-2.0 32% 161 1,770 14,745 161 2 0 0
Slovenian MPL-2.0 42% 139 1,568 12,540 139 3 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Swedish MPL-2.0 45% 131 1,524 11,960 131 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Tamil MPL-2.0 35% 154 1,781 14,712 154 3 0 0
Thai MPL-2.0 53% 112 1,188 9,166 112 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 18% 195 2,309 18,432 195 6 0 0
Turkish MPL-2.0 47% 126 1,483 11,708 126 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 45% 131 1,482 11,448 131 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 240 2,836 22,358 240 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,560 266,584 2,101,652
Source 240 2,836 22,358
Translated 38% 8,781 39% 105,075 38% 815,720
Needs editing 1% 2 1% 8 1% 179
Read-only 1% 240 1% 2,836 1% 22,358
Failing checks 1% 283 1% 2,295 1% 17,672
Strings with suggestions 1% 238 1% 2,892 1% 21,169
Untranslated strings 61% 13,777 60% 161,501 61% 1,285,753
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

252 changes 9 changes 2 changes 106 changes 8 changes 26 changes 66 changes 6 changes 0 changes 3 changes 604 changes 243 changes 83 changes 70 changes 29 changes 9 changes 104 changes 7 changes 74 changes 48 changes 15 changes 201 changes 506 changes 66 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

266 k
Hosted words
22,560
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+38%
−100%
Contributors
+100%
User avatar jiyan

Suggestion removed
Access2Base
Access2Base
3 weeks ago
User avatar jiyan

Suggestion added
Access2Base
Access2Base
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Xosé

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar Xosé

Translation added
<bookmark_value>module/dialog toggle</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;using Basic to show (example)</bookmark_value> <bookmark_value>examples; showing a dialog with Basic</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;LoadDialog</bookmark_value>
<bookmark_value>alternar módulo/diálogo</bookmark_value> <bookmark_value>caixas de diálogo;empregar Basic para mostrar (exemplo)</bookmark_value> <bookmark_value>exemplos; mostrar unha caixa de diálogo con Basic</bookmark_value> <bookmark_value>Ferramentas;LoadDialog</bookmark_value>
a month ago
User avatar Xosé

Translation added
<literal>LoadDialog</literal> function is stored in <literal>Tools.ModuleControls</literal> available from Application Macros and Dialogs.
A función <literal>LoadDialog</literal> cárgase en <literal>Tools.ModuleControls</literal>, dispoñíbel nas macros e caixas de diálogos da aplicación.
a month ago
User avatar Xosé

Translation added
<bookmark_value>programming examples for controls</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;loading (example)</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;displaying (example)</bookmark_value> <bookmark_value>controls;reading or editing properties (example)</bookmark_value> <bookmark_value>list boxes;removing entries from (example)</bookmark_value> <bookmark_value>list boxes;adding entries to (example)</bookmark_value> <bookmark_value>examples; programming controls</bookmark_value> <bookmark_value>dialog editor;programming examples for controls</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;LoadDialog</bookmark_value>
<bookmark_value>exemplos de programación para controis</bookmark_value> <bookmark_value>caixas de diálogo;cargar (exemplo)</bookmark_value> <bookmark_value>caixas de diálogo;mostrar (exemplo)</bookmark_value> <bookmark_value>controis;ler ou editar propiedades (exemplo)</bookmark_value> <bookmark_value>caxias de listas;retirar entradas (exemplo) </bookmark_value> <bookmark_value>caixas de listas;engadir entradas (exemplo)</bookmark_value> <bookmark_value>exemplos;programación de controis</bookmark_value> <bookmark_value>editor de caixas dediálogo;exemplos de programación para controis</bookmark_value> <bookmark_value>Ferramentas;LoadDialog</bookmark_value>
a month ago
User avatar Xosé

Translation added
The examples above can also be implemented in Python as follows:
Tamén é posíbel implementar os exemplos anteriores en Python deste xeito:
a month ago
User avatar Xosé

Translation added
' Places the result into cell "A1" of sheet "Report"
' Coloca o resultado na cela «A1» da folla «Report»
a month ago
User avatar Xosé

Translation added
' Gets cell "B3" from the sheet named "Sheet2"
' Obtén a cela «B3» da folla «Sheet2»
a month ago
Browse all component changes