Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 2,166 34,580 9 2 Translate
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 230 3,317 6 Translate
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 3,252 36,694 Translate
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 691 10,509 88 1 Translate
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 25 Translate
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 834 12,550 67 Translate
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 834 12,550 67 Translate
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 2,027 28,428 15 Translate
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 19 201 15 Translate
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 272 4,149 43 Translate
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 278 4,194 42 Translate
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 708 10,423 28 Translate
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,359 36,804 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 209 2,832 22 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 788 11,615 60 Translate
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 2,165 33,139 15 Translate
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 23 Translate
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 11 76 Translate
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 190 2,470 15 Translate
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 896 13,582 40 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 809 11,899 10 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 181 2,392 Translate
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 32 220 Translate
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 792 15,560 38 Translate
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 676 9,922 26 Translate
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 18 136 Translate
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 355 5,856 22 Translate
gcf (generated) (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 1,002 15,246 65 Translate
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 181 2,392 33 Translate
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 55 470 Translate
Guarani (Paraguayan) (gug) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 1,106 14,614 1,457 Translate
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 50% 1,657 26,185 1,312 Translate
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 2,169 32,940 4 Translate
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 555 8,244 23 Translate
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 38% 2,055 34,058 22 Translate
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 177 2,275 12 Translate
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 21 Translate
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 756 11,219 71 214 Translate
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 786 11,606 73 Translate
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 2,025 33,328 19 Translate
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 16 Translate
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 3,312 36,755 Translate
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 856 12,698 810 Translate
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 905 13,817 75 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 142 1,779 Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 56 491 44 Translate
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 821 12,219 24 Translate
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 466 6,756 22 Translate
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 148 1,978 25 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 18 136 23 Translate
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 713 10,432 29 Translate
sid (generated) (sid) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 870 13,468 104 Translate
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 2,514 32,611 6 Translate
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 661 10,145 25 Translate
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 209 2,832 15 Translate
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 110 1,387 47 Translate
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 692 10,240 63 Translate
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 28% 2,418 34,411 2 Translate
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 45% 1,835 19,990 98 Translate
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 72% 927 14,514 92 Translate
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 217 3,018 14 Translate
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 199 2,543 2 Translate
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 30% 2,343 34,972 3 Translate
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 823 12,312 74 Translate
xcl (generated) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,360 36,806 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask*/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Number of strings 262,080
Number of words 2,870,868
Number of characters 23,252,892
Number of languages 78
Number of source strings 3,360
Number of source words 36,806
Number of source characters 298,114
<ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Enter the width of the envelope.</ahelp>
<ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Defina l'anchuor del sobre.</ahelp>
3 hours ago
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Galician

Committed changes 2 days ago
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Spanish

Committed changes 2 days ago
<ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/relative">Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy.</ahelp>
<ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/relative">Sangra el nivel actual respecto al nivel anterior en la jerarquía de la lista.</ahelp>
2 days ago
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/readonly">Prevents the contents of the index from being changed.</ahelp> Manual changes that you make to an index are lost when the index is refreshed. If you want the cursor to scroll through a protected area, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph>, and then select the <emph>Enable cursor</emph> check box in the <emph>Protected Areas</emph> section.
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/readonly">Impideque o contido do índice sexan alteradas.</ahelp> cambios manuais que fai aun índice son perdidas cando o índice é actualizado. Se desexa que o cursorpercorrer un área protexida, escolla <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencias</emph></caseinline><defaultinline><emph> Ferramentas - Opcións </emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Recursos de formatado</emph>, e logo seleccione o<emph>Cursor en Activar o cursor</emph> en <emph>áreas protexidas -</emph> caixa de opción Activado.
2 days ago
New strings to translate 3 days ago
None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Chinese (Simplified)

New strings to translate 3 days ago
New strings to translate 3 days ago
None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Vietnamese

New strings to translate 3 days ago
None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Urdu

New strings to translate 3 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year