Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 25% 2,909 40,126 340,677 2,909 9 0 0
Amharic MPL-2.0 63% 1,408 17,316 156,460 1,408 4 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 3,783 41,813 351,129 3,783 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Asturian MPL-2.0 59% 1,565 21,102 185,161 1,565 44 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Basque MPL-2.0 77% 879 9,544 89,753 879 5 0 0
Bengali MPL-2.0 51% 1,869 23,525 207,958 1,869 46 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 51% 1,869 23,525 207,958 1,869 46 0 0
Bosnian MPL-2.0 27% 2,818 36,087 304,227 2,818 13 0 0
Bulgarian MPL-2.0 91% 333 2,174 24,571 333 3 0 0
Catalan MPL-2.0 74% 999 13,052 118,500 946 29 1 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 69% 1,189 15,118 136,459 1,189 28 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 64% 1,392 16,886 153,401 1,392 7 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 52% 1,836 22,887 202,452 1,836 32 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Croatian MPL-2.0 24% 2,919 39,617 331,916 2,919 14 0 0
Czech MPL-2.0 91% 333 2,174 24,571 333 12 0 0
Danish MPL-2.0 98% 47 555 5,271 47 0 0 1
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 50% 1,911 24,265 213,503 1,911 34 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,878 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 52% 1,852 23,148 204,687 1,852 8 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 65% 1,343 15,704 142,774 1,343 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 66% 1,283 15,414 140,587 1,283 0 0 0
Estonian MPL-2.0 52% 1,849 25,867 220,703 1,849 20 0 0
Finnish MPL-2.0 54% 1,759 22,029 194,140 1,744 10 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 62% 1,458 18,452 166,395 1,458 0 1 0
Georgian MPL-2.0 49% 1,971 25,294 221,524 1,971 56 0 0
German MPL-2.0 96% 123 1,088 11,843 123 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 27 181 1 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 46% 2,082 25,073 220,067 2,082 1,159 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 35% 2,505 33,455 297,589 2,505 1,073 0 0
Hindi MPL-2.0 25% 2,908 38,850 333,372 2,908 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 59% 1,555 20,502 180,955 1,555 9 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 27% 2,809 39,836 332,115 2,809 9 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 66% 1,288 15,790 143,552 1,255 4 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Italian MPL-2.0 91% 333 2,174 24,571 333 6 4 4
Japanese MPL-2.0 55% 1,730 22,203 196,059 1,730 36 95 0
Kashubian MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 54% 1,774 22,128 194,962 1,774 13 0 0
Korean MPL-2.0 52% 1,830 22,857 202,510 1,830 43 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Latvian MPL-2.0 27% 2,816 39,489 328,529 2,816 14 0 0
Lithuanian MPL-2.0 70% 1,145 13,247 120,722 1,145 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 3,842 41,875 351,471 3,842 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 51% 1,881 23,576 207,464 1,881 644 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 1,915 24,227 214,219 1,915 55 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Oromo MPL-2.0 52% 1,859 23,331 206,310 1,859 15 0 0
Persian MPL-2.0 1% 3,874 41,840 351,046 3,874 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 23 0
Portuguese MPL-2.0 65% 1,352 16,473 149,919 1,351 12 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 94% 225 1,518 16,763 225 6 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Russian MPL-2.0 98% 68 715 7,171 68 7 175 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 50% 1,908 24,438 215,196 1,908 82 0 0
Sinhala MPL-2.0 17% 3,206 38,869 323,466 3,206 3 0 0
Slovak MPL-2.0 55% 1,716 21,536 190,177 1,716 8 0 0
Slovenian MPL-2.0 64% 1,395 17,019 154,168 1,395 4 0 0
Spanish MPL-2.0 76% 900 12,122 110,980 900 18 1 0
Sundanese MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Swedish MPL-2.0 54% 1,759 21,947 193,543 1,759 34 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 19% 3,107 40,307 340,133 3,107 0 0 0
Tamil MPL-2.0 31% 2,675 29,850 254,022 2,675 75 0 0
Thai MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 50% 1,930 24,703 216,906 1,930 65 0 0
Turkish MPL-2.0 65% 1,352 16,384 148,922 1,352 4 0 0
Ukrainian MPL-2.0 66% 1,318 15,850 144,615 1,318 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 3,882 41,917 351,694 3,882 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 21% 3,036 40,547 339,785 3,036 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 1,861 23,333 206,334 1,861 44 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
28 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 364,907 3,940,171 33,059,055
Source 3,882 41,917 351,694
Translated 41% 152,559 37% 1,473,642 36% 11,937,209
Needs editing 1% 106 1% 2,207 1% 18,388
Read-only 1% 3,882 1% 41,917 1% 351,694
Failing checks 1% 3,870 1% 49,400 1% 385,573
Strings with suggestions 1% 301 1% 5,344 1% 42,385
Untranslated strings 58% 212,242 62% 2,464,322 63% 21,103,458
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

28,912 changes 1,983 changes 1,460 changes 693 changes 5,268 changes 3,235 changes 22,598 changes 224 changes 9,716 changes 11,601 changes 13,881 changes 3,826 changes 5,962 changes 690 changes 4,538 changes 364 changes 816 changes 517 changes 15,054 changes 30,494 changes 5,370 changes 6,385 changes 957 changes 11,671 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,940 k
Hosted words
364 k
Hosted strings
41%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 28 minutes ago
User avatar kmr

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed 11 hours ago
User avatar kmr

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Use superordinate object settings. The superordinate objects are pages and frames containing the table. They define how the table is positioned and behaves within its parent layout.
Bruk overordnede objektinnstillinger. De overordnede objektene er sider og rammer som inneholder tabellen. De definerer hvordan tabellen er plassert og oppfører seg innenfor dens overordnede layout.
11 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Tagalog
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Dutch
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. French
Changes committed yesterday
User avatar kees538

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Dutch
Translation completed yesterday
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Dutch
Use superordinate object settings. The superordinate objects are pages and frames containing the table. They define how the table is positioned and behaves within its parent layout.
Gebruik instellingen voor bovenliggende objecten. De bovenliggende objecten zijn pagina's en frames die de tabel bevatten. Ze definiëren hoe de tabel wordt gepositioneerd en zich gedraagt binnen de bovenliggende indeling.
yesterday
User avatar sophie

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. French
Translation completed yesterday
User avatar sophie

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. French
Use superordinate object settings. The superordinate objects are pages and frames containing the table. They define how the table is positioned and behaves within its parent layout.
Utiliser les paramètres d'objets supérieurs. Les objets supérieurs sont des pages et des cadres contenant le tableau. Ils définissent la manière dont le tableau est positionné et se comporte dans sa mise en page parent.
yesterday
Browse all component changes