Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 10
Albanian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Amharic MPL-2.0 1% 4,169 54,288 407,634 4,169 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 4,202 54,422 410,199 4,202 0 18 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Asturian MPL-2.0 18% 3,421 52,064 391,056 3,421 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Basque MPL-2.0 82% 725 9,068 73,617 725 17 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 47% 2,218 33,254 253,333 2,218 10 0 0
Catalan MPL-2.0 24% 3,183 50,159 375,278 3,183 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 22% 3,271 50,566 378,451 3,271 4 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 1% 4,128 54,027 405,194 4,128 2 5 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 5 75 556 5 15 0 0
Danish MPL-2.0 99% 39 456 4,142 39 0 0 1
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 5% 3,989 51,220 384,760 3,983 0 7 0
Esperanto MPL-2.0 1% 4,153 54,133 407,324 4,153 0 35 0
Estonian MPL-2.0 1% 4,157 54,228 406,875 4,157 0 0 0
Finnish MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 3% 4,062 53,359 399,405 4,062 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
German MPL-2.0 99% 39 456 4,142 39 0 0 0
Greek MPL-2.0 98% 70 967 8,203 70 18 8 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 2 0
Hindi MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 24% 3,167 42,073 321,125 3,167 3 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 3% 4,044 52,897 396,319 4,044 0 3 0
Interlingua MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Italian MPL-2.0 98% 57 766 6,526 40 43 0 5
Japanese MPL-2.0 1% 4,180 54,048 407,022 4,180 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Korean MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 2% 4,085 52,932 397,444 4,085 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Nepali MPL-2.0 1% 4,198 54,392 410,021 4,198 0 1 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 67 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 4,201 54,414 410,155 4,201 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese MPL-2.0 2% 4,112 53,929 404,007 4,112 0 17 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 28 358 3,034 28 6 0 1
Romanian MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Russian MPL-2.0 13% 3,643 53,415 404,188 3,643 1 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 4,202 54,421 410,193 4,202 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Slovak MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 1% 4,157 54,228 406,875 4,157 0 0 0
Spanish MPL-2.0 40% 2,521 41,676 313,469 2,521 9 1,006 0
Sundanese MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Swedish MPL-2.0 1% 4,199 54,293 409,444 4,199 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 37 435 3,925 37 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Tamil MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Thai MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Turkish MPL-2.0 3% 4,058 53,601 401,456 4,058 2 0 0
Ukrainian MPL-2.0 3% 4,060 53,913 404,363 4,060 0 0 1
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 4,202 54,421 410,193 4,202 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 4,203 54,424 410,220 4,203 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 395,082 5,115,856 38,560,680
Source 4,203 54,424 410,220
Translated 16% 67,138 15% 818,006 16% 6,178,872
Needs editing 1% 23 1% 405 1% 3,027
Read-only 1% 4,203 1% 54,424 1% 410,220
Failing checks 1% 198 1% 1,803 1% 17,620
Strings with suggestions 1% 1,102 1% 17,716 1% 124,964
Untranslated strings 83% 327,921 84% 4,297,445 83% 32,378,781
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,465 changes 8,424 changes 3,649 changes 675 changes 463 changes 88 changes 919 changes 19 changes 2,214 changes 486 changes 26,859 changes 142 changes 10,321 changes 4,283 changes 1,613 changes 1,205 changes 35,531 changes 1,139 changes 1,897 changes 1,148 changes 10,601 changes 1,614 changes 915 changes 3,225 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

5,115 k
Hosted words
395 k
Hosted strings
16%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
+36%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar strepon

Translation added
(Not in Basic IDE) when a tab in a TabPage control is selected
(není v IDE Basicu) při výběru karty ovládacího prvku TabPage
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
Name (event API link)
Název (odkaz na API události)
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
A dialog may have several numbered tabs identifiable or modifiable by their <literal>Value</literal> property.
Dialogové okno může mít několik očíslovaných karet, které lze identifikovat nebo měnit pomocí vlastnosti <literal>Value</literal>.
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
The UNO object representing the tree control data model. Refer to <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridDataModel.html">XGridDataModel</link> in Application Programming Interface (API) documentation for detailed information.
Objekt UNO představující datový model ovládacího prvku strom. Podrobné informace naleznete v dokumentaci rozhraní pro programování aplikací (API) na stránce <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridDataModel.html">XGridDataModel</link>.
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
UNO<br/>object
objekt<br/>UNO
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
Yes
ano
5 days ago
User avatar strepon

Translation changed
The UNO object representing the table control data model. Refer to <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridColumnModel.html">XGridColumnModel</link> in Application Programming Interface (API) documentation for detailed information.
Objekt UNO představující datový model ovládacího prvku tabiůlulka. Podrobné informace naleznete v dokumentaci rozhraní pro programování aplikací (API) na stránce <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridColumnModel.html">XGridColumnModel</link>.
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
The UNO object representing the table control data model. Refer to <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridColumnModel.html">XGridColumnModel</link> in Application Programming Interface (API) documentation for detailed information.
Objekt UNO představující datový model ovládacího prvku tabiůla. Podrobné informace naleznete v dokumentaci rozhraní pro programování aplikací (API) na stránce <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1grid_1_1XGridColumnModel.html">XGridColumnModel</link>.
5 days ago
User avatar strepon

Translation added
UNO<br/>object
objekt<br/>UNO
5 days ago
Browse all component changes