Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 1
Albanian MPL-2.0 12% 168 1,233 13,351 168
Amharic MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136
Arabic MPL-2.0 4% 183 1,264 13,517 183
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Asturian MPL-2.0 57% 82 597 6,957 82
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Basque MPL-2.0 35% 123 808 9,765 123
Bengali MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Bengali (India) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Bosnian MPL-2.0 9% 173 1,247 13,421 173
Brahui MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Bulgarian MPL-2.0 100% 1
Catalan MPL-2.0 67% 62 459 5,274 62
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 40% 115 765 9,246 115 1
Cherokee MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 31% 132 866 10,629 132
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Cornish MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Croatian MPL-2.0 13% 166 1,231 13,341 166
Czech MPL-2.0
Danish MPL-2.0
Dutch MPL-2.0
Dzongkha MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
English (Australia) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
English (Canada) MPL-2.0 97% 5 27 370 5
English (South Africa) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
English (United Kingdom) MPL-2.0
Esperanto MPL-2.0 17% 159 1,150 12,480 159
Estonian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125
Finnish MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
French MPL-2.0
Galician MPL-2.0 95% 8 39 552 8
Georgian MPL-2.0 28% 138 889 10,825 138
German MPL-2.0
Greek MPL-2.0 95% 8 39 552 8
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Gujarati MPL-2.0 20% 152 937 11,115 152 20
Haitian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Hausa MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Hebrew MPL-2.0 23% 147 988 11,780 147 35
Hindi MPL-2.0 5% 181 1,262 13,491 181
Hungarian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Icelandic MPL-2.0 19% 155 1,141 12,515 155
Igbo MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Indonesian MPL-2.0 51% 93 629 7,383 93
Interlingua MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Inuktitut MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Italian MPL-2.0
Japanese MPL-2.0 38% 118 797 9,835 118
Kabyle MPL-2.0 1% 189 1,278 13,590 189
Kashubian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Kazakh MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Khmer (Central) MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Korean MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136
Kurdish (Sorani) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Lao MPL-2.0
Latvian MPL-2.0 23% 147 1,041 11,910 147
Lithuanian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125
Lower Sorbian MPL-2.0
Luganda MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Luxembourgish MPL-2.0 1% 191 1,280 13,597 191
Macedonian MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Malay MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Mara MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Nepali MPL-2.0 29% 136 898 10,831 136 7
Norwegian Bokmål MPL-2.0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 2
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Oromo MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Persian MPL-2.0 1% 191 1,277 13,584 191
Polish MPL-2.0
Portuguese MPL-2.0 100% 3
Portuguese (Brazil) MPL-2.0
Romanian MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Russian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Saraiki MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Sidamo MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Sinhala MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Slovak MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Slovenian MPL-2.0 31% 132 866 10,629 132
Spanish MPL-2.0
Sundanese MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Swedish MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136
Tagalog MPL-2.0 95% 8 39 552 8
Tajik MPL-2.0 26% 141 921 11,094 141
Tamil MPL-2.0 29% 136 880 10,792 136
Thai MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Tibetan MPL-2.0 28% 138 907 10,967 138
Turkish MPL-2.0 43% 109 722 8,603 109
Ukrainian MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125
Upper Sorbian MPL-2.0
Urdu MPL-2.0 0% 192 1,281 13,606 192
Uyghur MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Vietnamese MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/00.po
05/31/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,200 128,100 1,360,600
Source 192 1,281 13,606
Translated 35% 6,795 35% 45,381 31% 430,269
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 192 1% 1,281 1% 13,606
Failing checks 1% 62 1% 571 1% 4,582
Strings with suggestions 1% 7 1% 41 1% 663
Untranslated strings 64% 12,405 64% 82,719 68% 930,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

81 changes 203 changes 192 changes 23 changes 103 changes 112 changes 710 changes 14 changes 1,176 changes 776 changes 56 changes 661 changes 191 changes 70 changes 16 changes 79 changes 0 changes 585 changes 154 changes 211 changes 4 changes 214 changes 2 changes 385 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

128 k
Hosted words
19,200
Hosted strings
35%
Translated
57
Contributors
0
Components
100
Languages
100
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+33%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/31/2026
User avatar kees538

Translation changed
Choose <menuitem>Slide Show - Slide Transition</menuitem>.
Kies <menuitem>Presentatie - DiawisselsDiawissels</menuitem> op het tabblad <menuitem>Presentatie</menuitem>.
05/31/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/23/2026
User avatar kees538

Translation changed
<image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145237">Icon Insert Slide from File</alt></image>
<image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145237">Pictogram Dia uit bestand</alt></image>
05/23/2026
User avatar kees538

Translation changed
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Insert Slide from File</caseinline><defaultinline>Insert Page from File</defaultinline></switchinline>
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Uit bestand invoegen</caseinline><defaultinline>Pagina uUit bestand invoegen (Niet standaard zichtbaar)</defaultinline></switchinline>
05/23/2026
User avatar kees538

Translation changed
Choose <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Slide - Insert Slide from File</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Insert Page from File</menuitem></defaultinline></switchinline>
Kies <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Dia - Dia uit bestand</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Pagina - Pagina uDia – Uit bestand invoegen</menuitem></defaultinline></switchinline>
05/23/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/19/2026
User avatar MrCosta

Translation completed
Translation completed 05/18/2026
User avatar MrCosta

Translation added
Choose <menuitem>Layout</menuitem>, then in the <menuitem>Layout</menuitem> dropdown choose <menuitem>Expand Slide</menuitem>
Selecione <menuitem>Layout</menuitem> e, em seguida, no menu suspenso <menuitem>Layout</menuitem>, selecione <menuitem>Expandir diapositivo</menuitem>
05/18/2026
User avatar MrCosta

Translation added
Choose <menuitem>Slide - Expand Slide</menuitem>
Selecione <menuitem>Slide - Expandir slide</menuitem>
05/18/2026
Browse all component changes