Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 32
Albanian MPL-2.0 15% 7,709 95,547 802,769 7,709 241
Amharic MPL-2.0 55% 4,021 47,856 418,335 4,021 3
Arabic MPL-2.0 1% 8,945 97,951 833,695 8,945
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Asturian MPL-2.0 56% 3,928 55,752 481,596 3,927 40 1
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Basque MPL-2.0 79% 1,845 18,787 178,639 1,845 6
Bengali MPL-2.0 43% 5,081 62,300 536,989 5,081 430
Bengali (India) MPL-2.0 43% 5,081 62,300 536,989 5,081 430
Bosnian MPL-2.0 30% 6,321 78,551 659,399 6,321 135
Brahui MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Bulgarian MPL-2.0 99% 81 1,060 9,498 81 18
Catalan MPL-2.0 67% 2,956 45,089 387,222 1,973 407 4
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 57% 3,811 50,114 439,900 3,811 27
Cherokee MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 58% 3,760 43,187 380,593 3,760 138
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 45% 4,933 60,052 520,602 4,933 183 1
Cornish MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Croatian MPL-2.0 14% 7,750 95,062 796,040 7,750 4
Czech MPL-2.0 99% 12 134 1,103 12 36
Danish MPL-2.0 1
Dutch MPL-2.0
Dzongkha MPL-2.0 39% 5,530 65,754 569,757 5,530 194
English (Australia) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
English (Canada) MPL-2.0 98% 99 1,526 13,611 98
English (South Africa) MPL-2.0 44% 5,022 61,294 529,618 5,022 10
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 81 1,060 9,498 81
Esperanto MPL-2.0 35% 5,852 72,306 610,926 5,852 15
Estonian MPL-2.0 50% 4,518 57,460 498,498 4,518 24
Finnish MPL-2.0 1% 9,055 98,558 838,540 9,055
French MPL-2.0
Galician MPL-2.0 55% 4,001 48,527 418,389 3,998 45 2
Georgian MPL-2.0 34% 5,908 83,659 694,940 5,908 113
German MPL-2.0 99% 48 584 4,976 48
Greek MPL-2.0 99% 12 134 1,103 12 17
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Gujarati MPL-2.0 34% 5,916 69,665 601,557 5,916 1,583
Haitian MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Hausa MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Hebrew MPL-2.0 35% 5,849 73,392 634,454 5,849 2,406
Hindi MPL-2.0 7% 8,434 96,283 825,435 8,434 10
Hungarian MPL-2.0 63% 3,298 46,573 401,667 3,298 297 5
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Icelandic MPL-2.0 17% 7,444 95,279 795,517 7,387
Igbo MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Indonesian MPL-2.0 61% 3,496 42,369 369,579 3,483 66 195
Interlingua MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Inuktitut MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Italian MPL-2.0 99% 62 870 7,483 59 14 6 3
Japanese MPL-2.0 48% 4,665 58,596 506,053 4,665 57 76 2
Kabyle MPL-2.0 1% 8,982 98,516 838,445 8,982
Kashubian MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Kazakh MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Khmer (Central) MPL-2.0 46% 4,889 59,490 516,790 4,889 39
Korean MPL-2.0 45% 4,974 60,396 523,069 4,974 102 3
Kurdish (Sorani) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Lao MPL-2.0 99% 12 134 1,103 12 403
Latvian MPL-2.0 23% 6,978 92,857 763,419 6,978 8
Lithuanian MPL-2.0 68% 2,879 34,135 302,100 2,879
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Luganda MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Luxembourgish MPL-2.0 1% 9,053 98,588 839,060 9,053
Macedonian MPL-2.0 43% 5,128 63,135 540,867 5,128 2,116
Malay MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Mara MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Nepali MPL-2.0 42% 5,233 64,615 557,507 5,233 39
Norwegian Bokmål MPL-2.0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 2 19 155 2 61 1
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Oromo MPL-2.0 44% 4,998 60,733 526,184 4,998 21
Persian MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Polish MPL-2.0 100% 15 13
Portuguese MPL-2.0 57% 3,827 45,353 393,740 3,827 18
Portuguese (Brazil) MPL-2.0
Romanian MPL-2.0 1% 9,029 98,398 837,567 9,029
Russian MPL-2.0 99% 23 265 2,352 23 2 1
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Saraiki MPL-2.0 1% 9,067 98,603 839,152 9,067
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Sidamo MPL-2.0 39% 5,478 69,057 587,260 5,478 54
Sinhala MPL-2.0 9% 8,215 96,112 797,387 8,215 2
Slovak MPL-2.0 36% 5,767 73,282 617,304 5,767 17
Slovenian MPL-2.0 58% 3,777 43,486 383,449 3,777 15
Spanish MPL-2.0 89% 918 12,899 122,389 918 5 98
Sundanese MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Swedish MPL-2.0 46% 4,831 58,814 511,239 4,831 46
Tagalog MPL-2.0 97% 199 2,565 23,539 199
Tajik MPL-2.0 34% 5,935 67,399 584,990 5,935 537
Tamil MPL-2.0 6% 8,516 95,206 807,894 8,516 16
Thai MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Tibetan MPL-2.0 42% 5,224 64,254 550,289 5,224 904
Turkish MPL-2.0 56% 3,984 47,196 413,531 3,984 8
Ukrainian MPL-2.0 17% 7,501 83,523 697,732 7,501
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 9,053 98,470 838,301 9,053
Urdu MPL-2.0 0% 9,073 98,609 839,191 9,073
Uyghur MPL-2.0 8% 8,257 97,415 828,263 8,257 2
Vietnamese MPL-2.0 44% 4,999 60,734 526,178 4,999 39
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
06/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 907,300 9,860,900 83,919,100
Source 9,073 98,609 839,191
Translated 37% 340,931 34% 3,367,959 33% 28,496,336
Needs editing 1% 1,061 1% 16,876 1% 139,978
Read-only 1% 9,073 1% 98,609 1% 839,191
Failing checks 1% 11,403 1% 113,237 1% 1,005,789
Strings with suggestions 1% 420 1% 6,588 1% 47,511
Untranslated strings 62% 565,308 65% 6,476,065 65% 55,282,786
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8,308 changes 16,476 changes 4,528 changes 8,314 changes 902 changes 7,509 changes 10,302 changes 1,515 changes 22,777 changes 16,009 changes 28,941 changes 2,185 changes 7,034 changes 337 changes 13,254 changes 2,261 changes 10,465 changes 33,477 changes 16,339 changes 10,812 changes 5,954 changes 10,986 changes 1,618 changes 10,833 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

9,860 k
Hosted words
907 k
Hosted strings
37%
Translated
129
Contributors
0
Components
100
Languages
100
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+37%
−7%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
<link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DROP">DROP wiki page</link>.
<link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DROP">Página wiki da função DROPESCARTAR</link>.
func_drop.xhp
par_id701677016751508
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
The formula <input>{=DROP(A1:E3;-1;-3)}</input> drops the last row and the last 3 columns.
A fórmula <input>{=DROPESCARTAR(A1:E3;-1;-3)}</input> exclui a última linha e as 3 últimas colunas.
func_drop.xhp
par_id711737758586509
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
The formula <input>{=DROP(A1:E3;1;3)}</input> returns the array below dropping first 1 row and first 3 columns.
A fórmula <input>{=DROPESCARTAR(A1:E3;1;3)}</input> retorna a matriz abaixo excluindo a primeira linha e as 3 primeiras colunas.
func_drop.xhp
par_id631738108398030
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
DROP(Array; Rows [; Columns])
DROPESCARTAR(matriz; linhas [; colunas])
func_drop.xhp
par_id851737751444186
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
<variable id="h1"><link href="text/scalc/01/func_drop.xhp">DROP</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/scalc/01/func_drop.xhp">DROPESCARTAR</link></variable>
func_drop.xhp
hd_id901708806478126
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
<bookmark_value>DROP function</bookmark_value>
<bookmark_value>função DROPESCARTAR</bookmark_value>
func_drop.xhp
bm_id361708283183878
help.text
06/11/2026
User avatar olivier

Translation changed
DROP function
Função DROPESCARTAR
func_drop.xhp
tit
help.text
06/11/2026
Browse all component changes