Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,697 20,624 151,886 1,697 0 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,699 20,531 151,443 1,699 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 1,530 20,133 147,831 1,530 0 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 420 5,259 40,511 420 0 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 15 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 55% 767 9,323 70,117 767 7 3 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,380 15,295 116,095 1,380 7 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,707 20,664 152,440 1,707 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,681 20,196 149,341 1,681 0 1 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Cornish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,369 15,237 115,769 1,369 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 1 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 4% 1,634 19,566 144,243 1,634 0 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 440 5,446 41,859 440 4 1 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 12% 1,493 17,228 129,958 1,493 0 47 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 22% 1,327 14,936 113,366 1,327 0 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Haitian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 1 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 43% 971 10,416 79,644 971 4 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Igbo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,694 20,483 151,188 1,694 0 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 440 5,446 41,859 440 8 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,707 20,664 152,394 1,707 0 1 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,707 20,664 152,440 1,707 0 8 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 1,347 14,967 113,784 1,347 0 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 43% 967 10,390 79,250 967 9 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 2 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 9% 1,553 17,870 133,155 1,553 0 1 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 8 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 53% 797 12,048 88,302 797 0 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 7 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 1,566 19,110 141,432 1,566 1 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 7% 1,586 18,469 137,856 1,585 1 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,705 20,608 151,912 1,705 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,709 20,668 152,471 1,709 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/sdatabase.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 145,265 1,756,780 12,960,035
Source 1,709 20,668 152,471
Translated 15% 23,213 16% 286,471 16% 2,083,468
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 39
Read-only 1% 1,709 1% 20,668 1% 152,471
Failing checks 1% 57 1% 665 1% 6,321
Strings with suggestions 1% 81 1% 900 1% 6,004
Untranslated strings 84% 122,051 83% 1,470,303 83% 10,876,528
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

426 changes 1,553 changes 125 changes 537 changes 363 changes 817 changes 188 changes 1,302 changes 253 changes 1,546 changes 819 changes 1,083 changes 311 changes 1,509 changes 1,576 changes 1,839 changes 1,450 changes 3,600 changes 1,037 changes 4,336 changes 1,376 changes 928 changes 877 changes 386 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,756 k
Hosted words
145 k
Hosted strings
15%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+15%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

Remember password till end of session
Gogoratu pasahitza saioa amaitu arte
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

<ahelp hid=".">Enter the password to connect to the data source.</ahelp>
<ahelp hid=".">Sartu pasahitza datu-iturburuarekin konektatzeko.</ahelp>
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

Password
Pasahitza
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

<ahelp hid=".">Enter the user name to connect to the data source.</ahelp>
<ahelp hid=".">Sartu erabiltzaile-izena datu-iturburuarekin konektatzeko.</ahelp>
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

User name
Erabiltzaile-izena
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

User Name and Password Required
Erabiltzaile-izena eta pasahitza behar dira
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

User Name and Password Required
Erabiltzaile-izena eta pasahitza behar dira
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

<link href="text/sdatabase/migrate_macros.xhp">Migrate Macros</link>
<link href="text/sdatabase/migrate_macros.xhp">Migratu makroak</link>
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

Migrate Macros
Migratu makroak
4 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice Help - master / text/sdatabase — Basque

The connection string is displayed in the %PRODUCTNAME Base status bar.
Konexio-katea %PRODUCTNAME Base egoera-barran bistaratzen da.
4 hours ago
Browse all component changes