Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 20% 48 785 6,176 0 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 39 750 5,326 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 3 130 861 1 0 0
Cornish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 15% 51 795 6,241 0 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 3 130 861 0 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 15 512 3,425 0 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 6 149 1,049 38 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 14 303 2,551 19 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 32 451 4,088 0 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Igbo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 1 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 2 114 729 0 0 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 2 65 484 0 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 23 682 4,518 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 5 170 1,191 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 2 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 3 130 861 0 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 49 352 0 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 3 130 861 2 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 5 170 1,191 1 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 60 805 6,293 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 4 137 973 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/smath.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,980 66,815 522,319
Source 60 805 6,293
Translated 69% 3,464 64% 42,978 65% 339,877
Needs editing 1% 1 1% 49 1% 352
Failing checks 1% 66 1% 1,298 1% 9,087
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 30% 1,515 35% 23,788 34% 182,090
Last year Previous

Activity in last 12 months

16 changes 6 changes 22 changes 7 changes 5 changes 173 changes 3 changes 10 changes 12 changes 7 changes 6 changes 5 changes 8 changes 0 changes 5 changes 14 changes 5 changes 24 changes 5 changes 11 changes 179 changes 25 changes 29 changes 11 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

66,815
Hosted words
4,980
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

Sets the display scale and defines which elements you want to be visible. Most of the commands that you can enter into the <emph>Commands</emph> window can also be accessed through a mouse click if you have already opened the Elements pane with <link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="View - Elements"><menuitem>View - Elements</menuitem></link>.
Setzt den Maßstab der Anzeige und legt fest, welche Elemente sichtbar sein sollen. Viele der Befehle, die Sie über das Fenster <emph>BefehleKommandos</emph> eingeben können, können Sie auch mit einem Mausklick einfügen, wenn Sie die Seitenleiste Elemente über <link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="View - Elements"><menuitem>Ansicht – Seitenleiste</menuitem></link> geöffnet haben.
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Select this text and choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>. The text will be converted into a formatted formula.
Wenn Sie mit der Sprache von $[officename] Math etwas vertrauter sind, können Sie eine Formel auch direkt eingeben. Schreiben Sie in Ihr Textdokument die Formelumschreibung, beispielsweise "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Markieren Sie die Umschreibung und wählen Sie <emph>Einfügen -– Objekt -– Formel...…</emph>. Der Text wird automatisch in eine formatierte Formel umgewandelt.
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
<link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Anpassen...Customize">Anpassen...</link>
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Import Formula">Import Formula</link>
<link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Formel importierenImport Formula">Formel importieren...</link>
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
<link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Ausrichtung...lignment">Ausrichtung...</link>
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Spacing">Spacing</link>
<link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Abstände...Spacing">Abstände...…</link>
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
<link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Schriftgrößen...Font Size">Schriftgrößen...</link>
4 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath — German

<link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
<link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Schriftarten...Fonts">Schriftarten...</link>
4 weeks ago
User avatar None

Component automatically unlocked

LibreOffice Help - master / text/smath

Component automatically unlocked a month ago
User avatar None

Component automatically locked

LibreOffice Help - master / text/smath

Component automatically locked a month ago
Browse all component changes