Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 9% 128 1,415 11,130 128 0 0 0
Amharic MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 141 1,454 11,405 140 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Asturian MPL-2.0 69% 44 422 2,732 44 1 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali MPL-2.0 54% 65 511 3,643 65 11 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 54% 65 511 3,643 65 10 0 0
Bosnian MPL-2.0 2% 139 1,452 11,394 139 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 71% 41 185 1,370 41 1 38 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Croatian MPL-2.0 6% 133 1,427 11,192 133 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 97% 3 76 500 3 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 38% 88 856 6,125 88 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 2% 139 1,452 11,394 139 0 32 0
Estonian MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Finnish MPL-2.0 95% 6 155 978 6 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Georgian MPL-2.0 2% 139 1,452 11,394 139 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 38% 88 856 6,125 88 51 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 32% 96 895 6,909 96 44 0 0
Hindi MPL-2.0 21% 111 1,223 9,956 111 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 3% 137 1,440 11,235 137 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 1 39 249 1 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
Korean MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Latvian MPL-2.0 14% 121 1,378 10,356 121 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 38% 87 847 5,916 87 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Nepali MPL-2.0 39% 86 845 5,903 86 2 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Oromo MPL-2.0 54% 65 511 3,643 65 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 140 1,443 11,243 140 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Russian MPL-2.0 95% 7 111 754 7 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 8% 130 1,347 10,661 130 0 0 0
Slovak MPL-2.0 54% 65 511 3,643 65 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
Spanish MPL-2.0 95% 7 87 618 7 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Swedish MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
Tajik MPL-2.0 35% 91 875 6,548 91 1 0 0
Tamil MPL-2.0 50% 70 659 4,464 70 1 0 0
Tibetan MPL-2.0 38% 87 847 5,916 87 7 0 0
Turkish MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 142 1,455 11,413 142 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 53% 66 550 3,876 66 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 54% 65 511 3,643 65 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/smath/guide.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,922 132,405 1,038,583
Source 142 1,455 11,413
Translated 44% 5,777 48% 63,701 49% 510,632
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 9
Read-only 1% 142 1% 1,455 1% 11,413
Failing checks 1% 142 1% 1,661 1% 17,214
Strings with suggestions 1% 70 1% 153 1% 1,239
Untranslated strings 55% 7,144 51% 68,703 50% 527,942
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 18 changes 7 changes 316 changes 27 changes 217 changes 11 changes 1,201 changes 18 changes 60 changes 827 changes 179 changes 170 changes 32 changes 65 changes 151 changes 263 changes 152 changes 632 changes 15 changes 385 changes 0 changes 697 changes 58 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

132 k
Hosted words
12,922
Hosted strings
44%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+44%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Persian

Committed changes 11 days ago
User avatar goodosuser

New translation

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Persian

<bookmark_value>aligning; characters in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; manually aligning</bookmark_value>
<bookmark_value>ترازبندی; نویسه در %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>بخش های فرمولی; ترازبندی دستی</bookmark_value>
11 days ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Galician

Committed changes 4 weeks ago
User avatar Xosé

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Galician

<variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>
<variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp">Instrucións para o uso deo Math do $[officename] Math</link></variable>
4 weeks ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

If you want to use the $[officename] Math interface to edit a formula, choose the command <menuitem>Insert - OLE Object - Formula Object</menuitem> without any text selected.
Si voleu usar la interfície del $[officename] Math per a editar una fórmula, trieu l'ordre <menuitem>Insereix ▸ Objecte OLE ▸ Objecte fórmula</menuitem> sense haver seleccionat cap text.
a month ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

Choose the command <menuitem>Insert - OLE Object - Formula Object</menuitem>.
Trieu l'ordre <menuitem>Insereix ▸ Objecte OLE ▸ Objecte fórmula</menuitem>.
a month ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

Yellow
Groc
a month ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

Violet
Violeta
a month ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

Teal
Jade
a month ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/smath/guide — Catalan (ca_VALENCIA)

Silver
Argentat
a month ago
Browse all component changes