Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 15% 76 1,179 Translate
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1% 89 1,218 Translate
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 1 Translate
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 9 198 11 Translate
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 9 198 11 Translate
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 3% 87 1,216 Translate
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 2 28 Translate
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 10% 81 1,191 Translate
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 62% 34 557 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 3% 87 1,216 Translate
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
gcf (generated) (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 3% 87 1,216 Translate
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Guarani (Paraguayan) (gug) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 62% 34 557 53 Translate
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 53% 42 626 33 Translate
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 34% 59 987 Translate
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 5% 85 1,199 Translate
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 23% 69 1,125 Translate
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 63% 33 548 Translate
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 64% 32 546 2 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 9 198 Translate
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2 Translate
sid (generated) (sid) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 15% 76 1,097 Translate
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 9 198 Translate
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 91% 8 163 Translate
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 58% 37 576 Translate
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 84% 14 346 1 Translate
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 63% 33 548 1 Translate
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 88% 10 237 2 Translate
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 9 198 Translate
xcl (generated) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 90 1,219 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask*/helpcontent2/source/text/smath/guide.po
Number of strings 6,750
Number of words 90,206
Number of characters 724,200
Number of languages 75
Number of source strings 90
Number of source words 0
Number of source characters 9,656
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/smath/guideBasque

Committed changes 4 hours ago
Testu-kate batzuk automatikoki eragile gisa interpretatzen dira. Batzuetan, ez da komeni hori egiterik. W<emph>*</emph> idatzi nahi baduzu(letra bat eta goi-indizean dagoen izartxo bat), izartxoa biderkaketaren eragile gisa interpretatuko da. Zuzeneko testua marrkomatxo bikoitzen artean sartu behar duzu, edo zuriunea gehitu behar diozu.
6 hours ago
Committed changes 2 days ago
Kai kurios formulės prasideda ženklu <emph>=</emph>. Kad lygybės ženklas būtų atvaizduojamas teisingai, surinkite jį kaip paprastą tekstą: <emph>"="</emph>.
3 days ago
Kaip įterpti grynojpaprasto teksto eilutes, kurios nebūtų laikomos formulės dalimi?
3 days ago
<bookmark_value>teksto eilutės; įterpimas $[officename] Math rengyklėje</bookmark_value><bookmark_value>grynasipaprastas tekstas; įterpimas $[officename] Math rengyklėje</bookmark_value><bookmark_value>įterpimas;tekstas $[officename] Math rengyklėje</bookmark_value>
3 days ago
Taip pat galima surinkti <emph>W^"*"</emph>, kad žvaigždutė būtų laikoma paprastu tekstu.
3 days ago
Pakeiskite „{*}“ į „{} * {}“<emph>{*}</emph> į <emph>{} * {}</emph> štai taip:
3 days ago
Pakeiskite „{*}“ į „{} * {}“ štai taip:
3 days ago
Jei „Math“ rengyklės parinktyse (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME → Parinktys</caseinline><defaultinline>Priemonės → Parinktys</defaultinline></switchinline> → Įkėlimas ir įrašymas → Microsoft Office) nustatyta konvertuoti importuojamas „MathType“ formules, tuomet formulė bus atvaizduojama su vietaženkliu vietoj žvaigždutės.
3 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year