Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 27% 1,515 25,356 222,145 1,515 7 0 0
Amharic MPL-2.0 77% 467 8,001 76,459 467 13 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 2,024 26,466 229,332 2,024 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Asturian MPL-2.0 59% 837 15,217 135,655 837 16 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Basque MPL-2.0 92% 152 2,332 23,001 152 6 0 0
Bengali MPL-2.0 50% 1,027 17,753 159,088 1,027 29 1 0
Bengali (India) MPL-2.0 50% 1,028 17,760 159,139 1,028 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 34% 1,356 21,945 192,385 1,356 5 1 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 16 0 0
Catalan MPL-2.0 83% 336 6,297 59,530 202 45 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 82% 371 6,750 64,139 371 34 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 80% 409 6,525 64,657 409 19 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 52% 997 16,874 150,661 997 26 1 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Croatian MPL-2.0 22% 1,602 25,526 222,888 1,602 7 0 0
Czech MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 31 0 0
Danish MPL-2.0 92% 162 2,638 26,161 162 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 48% 1,073 18,045 159,614 1,073 12 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 51% 998 16,931 151,027 998 5 1 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 81% 390 5,849 59,708 390 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 24% 1,568 25,480 219,745 1,568 2 3 0
Estonian MPL-2.0 82% 360 5,919 58,471 360 30 0 0
Finnish MPL-2.0 65% 719 11,930 108,658 709 21 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 55% 926 17,170 153,463 926 0 1 0
Georgian MPL-2.0 30% 1,434 24,292 209,709 1,434 20 0 0
German MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 7 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 43% 1,168 19,454 172,035 1,168 452 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 37% 1,292 21,247 191,857 1,292 586 0 0
Hindi MPL-2.0 27% 1,511 24,798 218,564 1,511 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 73% 556 7,746 77,478 556 21 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 31% 1,415 25,029 216,041 1,415 16 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 80% 406 6,532 64,883 405 7 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 36 0 4
Japanese MPL-2.0 56% 906 16,101 143,664 906 23 23 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 64% 728 11,920 108,313 728 19 1 0
Korean MPL-2.0 52% 985 16,607 148,245 985 35 1 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Latvian MPL-2.0 32% 1,413 24,924 214,815 1,413 16 0 0
Lithuanian MPL-2.0 88% 244 4,192 41,919 244 39 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 2% 2,036 26,503 229,717 2,036 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 49% 1,041 17,461 154,568 1,041 334 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Nepali MPL-2.0 47% 1,084 18,406 164,010 1,084 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 4 64 728 4 37 0 0
Oromo MPL-2.0 52% 994 16,967 151,864 994 19 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,076 26,537 229,791 2,076 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 78% 455 7,850 75,739 455 19 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 22 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Russian MPL-2.0 63% 749 15,619 139,102 749 23 1 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,077 26,545 229,984 2,077 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 1,092 18,176 161,862 1,092 11 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 1,934 26,249 227,406 1,934 5 0 0
Slovak MPL-2.0 44% 1,145 18,736 162,646 1,145 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 79% 428 6,806 66,783 428 25 0 0
Spanish MPL-2.0 89% 220 4,448 42,676 220 16 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Swedish MPL-2.0 64% 728 11,920 108,313 728 24 1 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 46% 1,102 18,111 163,970 1,102 8 1 0
Tamil MPL-2.0 16% 1,736 24,553 210,994 1,736 6 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,075 26,501 229,686 2,075 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 47% 1,101 18,546 163,677 1,101 33 0 0
Turkish MPL-2.0 77% 469 7,940 76,064 469 23 0 0
Ukrainian MPL-2.0 48% 1,077 15,297 135,036 1,077 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,078 26,546 229,991 2,078 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 18% 1,685 25,685 223,536 1,685 6 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 996 16,982 152,067 996 31 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
15 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195,332 2,495,324 21,619,154
Source 2,078 26,546 229,991
Translated 45% 88,727 38% 957,974 37% 8,087,410
Needs editing 1% 145 1% 2,526 1% 21,357
Read-only 1% 2,078 1% 26,546 1% 229,991
Failing checks 1% 2,300 1% 25,663 1% 261,959
Strings with suggestions 1% 37 1% 455 1% 3,763
Untranslated strings 54% 106,460 61% 1,534,824 62% 13,510,387
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

904 changes 3,109 changes 3,269 changes 685 changes 11,208 changes 3,548 changes 1,224 changes 802 changes 2,122 changes 765 changes 4,809 changes 367 changes 3,393 changes 6,700 changes 2,380 changes 2,952 changes 147 changes 2,079 changes 91 changes 286 changes 1,100 changes 200 changes 2,480 changes 945 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,495 k
Hosted words
195 k
Hosted strings
45%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. French
Changes committed yesterday
User avatar sophie

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. French
Translation completed 2 days ago
User avatar sophie

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. French
<variable id="separators_hd">Separators</variable>
<variable id="separators_hd">Séparateurs</variable>
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
Changes committed 2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/add">Adds a new list into the <emph>Lists</emph> box.</ahelp> If you would like to edit this list in the <emph>Entries</emph> box, this button will change from <emph>Add</emph> to <emph>Modify</emph>, which enables you to include the newly modified list.
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/add">Tilføjer en ny liste til boksen <emph>Lister</emph>.</ahelp> Hvis du ønsker at redigere denne liste i boksen <emph>Elementer</emph>, ændres denne knap fra <emph>Tilføj</emph> til <emph>Redigeér</emph>, hvilket giver dig mulighed for at tilføje den nyligt ændrede liste.
3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
<ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodulesedit">To edit a language module, select it and click <emph>Edit</emph>.</ahelp> The <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Edit Modules</emph></link> dialog appears.
<ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodulesedit">For at redigere et sprogmodul, vælg det og klik på <emph>Redigeér</emph>.</ahelp> Dialogen <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Redigeér moduler</emph></link> vises.
3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
A language module can contain one, two or three submodules: Spelling, hyphenation and thesaurus. Each sub-module can be available in one or more languages. If you click in front of the name of the module, you activate all the available sub-modules simultaneously. If you remove a set mark, you deactivate all the available sub-modules simultaneously. If you wish to activate or deactivate individual sub-modules, click the <emph>Edit</emph> button to open the <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Edit Modules</emph></link> dialog.
Et sprogmodul kan indeholde et, to eller tre undermoduler: Stavning, orddeling og synonymordbog. Hvert undermodul kan være tilgængeligt på et eller flere sprog. Hvis du klikker foran modulets navn, aktiverer du alle tilgængelige undermoduler på én gang. Hvis du rydder et sæt-mærke, deaktiverer du alle de tilgængelige undermoduler på én gang. Hvis du vil aktivere eller deaktivere individuelle moduler, klikker du på knappen <emph>Redigér</emph> for at åbne dialogen <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Redigeér moduler</emph></link>.
3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
A language module can contain one, two or three submodules: Spelling, hyphenation and thesaurus. Each sub-module can be available in one or more languages. If you click in front of the name of the module, you activate all the available sub-modules simultaneously. If you remove a set mark, you deactivate all the available sub-modules simultaneously. If you wish to activate or deactivate individual sub-modules, click the <emph>Edit</emph> button to open the <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Edit Modules</emph></link> dialog.
Et sprogmodul kan indeholde et, to eller tre undermoduler: Stavning, orddeling og synonymordbog. Hvert undermodul kan være tilgængeligt på et eller flere sprog. Hvis du klikker foran modulets navn, aktiverer du alle tilgængelige undermoduler på én gang. Hvis du rydder et sæt-mærke, deaktiverer du alle de tilgængelige undermoduler på én gang. Hvis du vil aktivere eller deaktivere individuelle moduler, klikker du på knappen <emph>Redigeér</emph> for at åbne dialogen <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp"><emph>Rediger moduler</emph></link>.
3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
The following list shows the default predefined paths for storing user data, and explains what type of user data is stored in each path. Use the <emph>Edit</emph> dialog to change, add, or delete paths for the different types.
Den følgende liste viser de foruddefinerede stier til lagring af brugerdata og forklarer, hvilken type brugerdata, der lagres i hver sti. Brug dialogen <emph>Redigeér</emph> til at ændre, tilføje eller slettte stier til de forskellige typer.
3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Danish
<ahelp hid="cui/ui/optpathspage/paths">To modify an entry in this list, click the entry and click <emph>Edit</emph>. You can also double click the entry.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/optpathspage/paths">For at ændre et element i denne liste, vælg elementet og klik på <emph>Redigeér</emph>. Du kan også dobbeltklikke på elementet.</ahelp>
3 days ago
Browse all component changes