Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 25% 1,635 27,145 233,875 1,635 7 0 0
Amharic MPL-2.0 70% 645 10,710 97,670 645 12 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 2,135 28,251 241,203 2,135 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Asturian MPL-2.0 56% 957 17,506 152,294 957 15 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Basque MPL-2.0 83% 358 5,588 49,471 358 3 0 0
Bengali MPL-2.0 46% 1,179 20,065 175,751 1,179 28 1 0
Bengali (India) MPL-2.0 45% 1,180 20,072 175,802 1,180 28 0 0
Bosnian MPL-2.0 32% 1,475 23,779 204,505 1,475 5 1 0
Brahui MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 93% 148 2,353 19,171 148 14 0 0
Catalan MPL-2.0 79% 457 8,781 78,851 351 41 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 74% 563 9,670 87,044 563 31 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 72% 595 9,526 87,994 595 18 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 47% 1,150 19,241 168,341 1,150 26 1 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Croatian MPL-2.0 21% 1,719 27,331 234,953 1,719 7 0 0
Czech MPL-2.0 96% 69 1,444 10,668 69 28 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dzongkha MPL-2.0 44% 1,223 20,360 176,913 1,223 11 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 93% 139 2,206 18,205 139 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 47% 1,151 19,298 168,707 1,151 5 1 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 97% 58 1,196 7,940 58 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 22% 1,687 27,270 231,593 1,687 2 3 0
Estonian MPL-2.0 74% 548 8,943 81,964 548 30 0 0
Finnish MPL-2.0 59% 886 14,464 127,681 876 21 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 50% 1,087 19,471 169,095 1,087 0 0 0
Georgian MPL-2.0 32% 1,485 26,031 221,178 1,485 11 0 0
German MPL-2.0 96% 71 1,447 10,736 71 0 0 0
Greek MPL-2.0 96% 71 1,447 10,736 71 7 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 39% 1,317 21,733 188,421 1,317 422 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 34% 1,423 23,289 206,126 1,423 568 0 0
Hindi MPL-2.0 25% 1,630 26,624 230,508 1,630 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 66% 733 10,540 98,835 733 20 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 29% 1,539 26,834 228,009 1,539 15 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 72% 590 9,471 87,743 589 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Italian MPL-2.0 96% 71 1,447 10,736 71 31 0 5
Japanese MPL-2.0 51% 1,066 18,487 161,467 1,066 23 23 0
Kabyle MPL-2.0 5% 2,069 28,155 240,383 2,069 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 59% 894 14,409 127,128 894 18 1 0
Korean MPL-2.0 47% 1,137 18,973 165,921 1,137 33 1 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Lao MPL-2.0 99% 4 79 550 4 0 0 0
Latvian MPL-2.0 29% 1,544 26,766 227,129 1,544 15 0 0
Lithuanian MPL-2.0 79% 442 7,294 66,183 442 38 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,144 28,259 241,212 2,144 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 45% 1,193 19,810 172,063 1,193 324 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Nepali MPL-2.0 43% 1,233 20,658 180,155 1,233 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 29 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Oromo MPL-2.0 47% 1,147 19,334 169,544 1,147 15 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,182 28,291 241,276 2,182 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 71% 630 10,523 96,339 630 18 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 1 23 165 1 0 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 2,180 28,289 241,259 2,180 0 0 0
Russian MPL-2.0 57% 918 18,014 157,010 918 23 1 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,183 28,299 241,469 2,183 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 43% 1,227 20,262 176,164 1,227 11 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 2,042 28,005 238,901 2,042 5 0 0
Slovak MPL-2.0 41% 1,284 20,867 177,590 1,284 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 72% 610 9,741 89,610 610 22 0 0
Spanish MPL-2.0 97% 60 1,667 20,462 59 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Swedish MPL-2.0 59% 894 14,409 127,128 894 24 0 0
Tagalog MPL-2.0 92% 155 2,467 20,039 155 0 0 0
Tajik MPL-2.0 42% 1,247 20,358 179,892 1,247 8 1 0
Tamil MPL-2.0 15% 1,849 26,373 223,168 1,849 6 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,181 28,255 241,171 2,181 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 42% 1,251 20,853 180,839 1,251 31 0 0
Turkish MPL-2.0 70% 648 10,728 97,742 648 20 0 0
Ukrainian MPL-2.0 43% 1,224 17,664 152,397 1,224 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,184 28,300 241,476 2,184 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 17% 1,800 27,467 235,186 1,800 6 0 0
Vietnamese MPL-2.0 47% 1,149 19,349 169,747 1,149 29 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
26 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216,216 2,801,700 23,906,124
Source 2,184 28,300 241,476
Translated 43% 93,054 36% 1,016,539 35% 8,517,216
Needs editing 1% 118 1% 2,254 1% 19,336
Read-only 1% 2,184 1% 28,300 1% 241,476
Failing checks 1% 2,133 1% 23,726 1% 235,465
Strings with suggestions 1% 34 1% 344 1% 2,970
Untranslated strings 56% 123,044 63% 1,782,907 64% 15,369,572
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,700 changes 1,066 changes 2,952 changes 1,514 changes 2,079 changes 3,081 changes 286 changes 192 changes 200 changes 1,007 changes 945 changes 905 changes 2,404 changes 4,458 changes 1,486 changes 145 changes 2,032 changes 6,440 changes 3,082 changes 1,184 changes 1,028 changes 8,190 changes 1,131 changes 3,492 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,801 k
Hosted words
216 k
Hosted strings
43%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+43%
+6%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation changed
Online Update is a module that is installed by default. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">To exclude, choose "Custom" in the Setup when installing %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select="UNIX">Check your distribution package to see if it is possible to exclude installation of Online Update. </caseinline></switchinline>
Online UpdateLa actualización en línea es un módulo que se instala de forma predeterminada. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Para excluirlo, elija "«Personalizado"» en la configuración alel asistente de instalarción de %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select="UNIX">Compruebe suel paquete de su distribución para ver si es posible excluir la instalación de Online Updatela actualización en línea. </caseinline></switchinline>
26 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar Fito

Translation added
Use %PRODUCTNAME color dialog
Usa el diàleg de colors del %PRODUCTNAME
yesterday
User avatar Fito

Propagated change
Icons are also available as extensions. To install an extension icon set, click on the <emph>Add more icons</emph> button next to the icons drop-down.
Los iconos también están disponibles como extensiones. Para instalar una extensión de conjunto de iconos, haga clicpulse en el botón <emph>Agregañadir más iconos</emph> junto al menú desplegable de iconos.
yesterday
User avatar milupo

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar milupo

Translation added
<ahelp hid=".">Indicates whether the system input language is applied to newly typed text; when disabled, the document or paragraph language is used instead.</ahelp>
<ahelp hid=".">Pódawa, lěc se zapódawańska rěc systema na nowo zapódany tekst nałožujo; gaž toś to nastajenje jo znjemóžnjone, se rěc dokumenta abo wótstawka město togo wužywa.</ahelp>
yesterday
User avatar milupo

Translation added
Apply system input language to new text
Zapódawańsku rěc systema na nowy tekst nałožyś
yesterday
User avatar milupo

Translation added
Set tab stops relative to indent of paragraphs
Tabulatory (↹) relatiwnje k zasunjenjeju wótstawkow nastajiś
yesterday
Browse all component changes