Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 31% 1,330 23,367 9 Translate
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 117 2,488 16 Translate
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2% 1,876 24,587 Translate
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 66% 641 11,847 21 Translate
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 55 913 21 Translate
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 59% 777 14,508 31 Translate
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 59% 778 14,515 31 Translate
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 40% 1,149 19,513 3 Translate
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 7 212 Translate
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 87% 241 5,429 15 Translate
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 75% 477 8,936 15 Translate
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 77% 439 7,575 19 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 68 1,004 18 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 61% 739 13,371 10 Translate
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 26% 1,425 23,553 8 Translate
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 43 21 Translate
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 67 991 32 Translate
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 70 1,132 15 Translate
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 57% 826 14,899 7 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 61% 740 13,431 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 68 1,004 Translate
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 28% 1,383 23,406 2 Translate
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 21 724 22 Translate
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 78% 421 7,386 14 Translate
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 68 1,004 24 Translate
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 62% 726 14,618 9 Translate
gcf (generated) (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 36% 1,230 22,092 15 Translate
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 45 693 25 Translate
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 43 Translate
Guarani (Paraguayan) (gug) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 51% 934 16,613 501 Translate
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 43% 1,083 18,733 568 Translate
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 31% 1,325 22,754 2 Translate
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 85% 286 5,559 13 Translate
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 37% 1,211 22,866 12 Translate
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 45 693 17 Translate
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 66 997 13 Translate
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 64% 680 12,826 16 1 Translate
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 62% 725 13,101 14 Translate
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 37% 1,213 22,757 12 Translate
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 86 1,281 3 Translate
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2% 1,885 24,595 Translate
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 59% 786 14,090 359 Translate
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 56% 835 15,251 13 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 83% 322 5,694 Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 48 732 22 Translate
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 61% 742 13,683 17 Translate
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 89% 210 3,864 13 Translate
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 124 2,749 26 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 43 20 Translate
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 62% 720 13,086 9 Translate
sid (generated) (sid) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 56% 848 14,943 7 Translate
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 8% 1,776 24,329 Translate
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 32% 1,302 23,050 8 Translate
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 68 1,004 12 Translate
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 89 2,045 20 Translate
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 77% 439 7,575 18 Translate
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 55% 861 14,970 Translate
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 19% 1,559 22,398 9 Translate
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 55% 855 15,449 9 Translate
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 129 2,493 24 Translate
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 53% 896 12,515 10 Translate
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 21% 1,511 23,717 2 Translate
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 61% 745 13,747 8 Translate
xcl (generated) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 0% 1,930 24,642 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask*/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Number of strings 144,750
Number of words 1,824,033
Number of characters 15,935,475
Number of languages 75
Number of source strings 1,930
Number of source words 525
Number of source characters 212,473
Committed changes 5 hours ago
Committed changes 5 hours ago
<ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_fsys">Seleccione esta casilla para el <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="guardado relativo"><emph>guardado relativo</emph></link> de los URL en el sistema de archivos.</ahelp>
14 hours ago
<ahelp hid="cui/ui/optsavepage/relative_fsys">Seleccioneu aquesta casella per al <link href="text/shared/00/00000005.xhp#speichern" name="desament relatiu"><emph>desament relatiu</emph></link> dels URL en el sistema de fitxers.</ahelp>
14 hours ago
<ahelp hid=".">Activeu aquesta casella per a xifrar el fitxer també amb la vostra clau pública, per tal que pugueu obrir el document amb la vostra clau privada.</ahelp>
14 hours ago
<ahelp hid=".">Seleccioneu la vostra clau OpenPGP per a xifrar documents ODF des de la llista desplegable.</ahelp>
14 hours ago
<ahelp hid=".">Seleccioneu la vostra clau OpenPGP per a signar documents ODF des de la llista desplegable.</ahelp>
14 hours ago
<ahelp hid=".">Si establiu que una macro s'iniciï de manera automàtica, aquesta macro potencialment pot malmetre l'equipordinador suprimint fitxers o canviar-ne el nom, per exemple. Aquest paràmetre no és recomanable si obriu documents d'altres autors.</ahelp>
14 hours ago
Committed changes yesterday
<ahelp hid=".">Marque esta casilla para además cifrar el archivo con su clave pública, de manera que pueda abrir el documento con su clave privada.</ahelp>
yesterday
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year