Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 26% 332 3,811 35,550 2 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 106 895 8,711 2 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 437 4,037 36,567 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 132 1,453 14,040 0 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 158 1,538 14,685 11 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 158 1,538 14,685 11 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 355 3,831 33,565 2 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 70 699 6,606 7 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 92 729 6,841 3 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 152 1,467 14,084 1 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 106 895 8,711 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 153 1,472 14,159 2 0 0
Cornish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 28% 325 3,771 33,293 5 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 160 1,539 14,845 3 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 158 1,538 14,685 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 85 666 6,017 0 54 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 83 664 6,006 0 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 47 512 4,618 0 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 143 1,353 13,264 0 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 116 967 9,373 1 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 167 1,757 16,576 0 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 194 1,925 17,909 155 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 38% 277 3,179 31,434 143 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 29% 319 3,438 33,611 0 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 106 895 8,711 0 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 266 3,478 28,975 0 0 0
Igbo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 69 644 5,887 0 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 3 0 1
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 156 1,524 14,605 2 42 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 106 895 8,711 4 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 49% 230 3,272 27,127 4 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 45 472 4,279 0 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 452 4,107 37,325 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 157 1,525 14,606 0 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 176 1,908 17,790 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 44 386 4 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 157 1,525 14,606 4 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 135 1,234 12,037 1 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 45 472 4,279 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 157 1,525 14,606 2 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 155 1,491 14,382 1 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 47% 237 3,270 27,505 0 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 120 1,216 11,335 3 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 103 866 8,432 3 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 39 523 4,558 0 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 151 1,458 13,998 1 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 365 3,934 35,871 2 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 44% 253 2,488 21,682 5 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 160 1,603 15,363 16 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 81 825 7,947 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 81 805 7,444 0 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 454 4,109 37,339 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 157 1,525 14,606 1 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 157 1,525 14,606 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,682 341,047 3,099,137
Source 454 4,109 37,339
Translated 54% 20,414 51% 174,253 50% 1,568,202
Needs editing 1% 27 1% 199 1% 2,109
Failing checks 1% 407 1% 4,286 1% 36,343
Strings with suggestions 1% 96 1% 770 1% 7,309
Not translated strings 45% 17,241 48% 166,595 49% 1,528,826
Last year Previous

Activity in last 12 months

257 changes 277 changes 273 changes 406 changes 207 changes 1,088 changes 32 changes 262 changes 89 changes 113 changes 88 changes 42 changes 74 changes 68 changes 89 changes 144 changes 187 changes 89 changes 410 changes 178 changes 2 changes 53 changes 321 changes 133 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

341 k
Hosted words
37,682
Hosted strings
54%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
+44%
Contributors
-100%
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Asturian

Operator
Operador
30 minutes ago
User avatar lyzbet

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

<link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
<link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">BookmarkSegnalibro</link>
2 days ago
User avatar lyzbet

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

<bookmark_value>graphics;do not show</bookmark_value> <bookmark_value>images;do not show</bookmark_value> <bookmark_value>pictures;do not show</bookmark_value>
<bookmark_value>Immagine;non visualizzare</bookmark_value> <bookmark_value>immagini;non visualizzare</bookmark_value> <bookmark_value>Fotografia;non visualizzare</bookmark_value>
2 days ago
User avatar lyzbet

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

To restart numbering with a number greater than 1, right-click in the paragraph where you want to restart numbering, choose <menuitem>Paragraph - Paragraph - </menuitem><link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Numbering_link">Outline & List</link> tab, select <menuitem>Restart numbering at this paragraph</menuitem> and enter the start number in <menuitem>Start with</menuitem>.
Per ripartire con una numerazione maggiore di 1, fate clic con il tasto destro nel paragrafo dovepulsante destro del mouse nel paragrafo selezionato in cui volete iniziare nuovamente la numerazione, quindi scegliete <menuitem>Paragrafo - Paragrafo - scheda </menuitem><link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Numbering_link">Struttura ed elenco</link> e selezionate <menuitem>Ricomincia con questo paragrafo</menuitem> ed inserite il numero iniziale in <menuitem>Iniza con</menuitem>.
5 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

Resource update 5 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

Resource update 5 days ago
User avatar lyzbet

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

To restart numbering with a number greater than 1, right-click in the paragraph where you want to restart numbering, choose <menuitem>Paragraph - Paragraph - </menuitem><link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Numbering_link">Outline & List</link> tab, select <menuitem>Restart numbering at this paragraph</menuitem> and enter the start number in <menuitem>Start with</menuitem>.
Per ripartire con una numerazione maggiore di 1, fate clic con il tasto destro nel paragrafo dove volete iniziare nuovamente la numerazione, quindi scegliete <menuitem>Paragrafo - Paragrafo - scheda </menuitem><link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Numbering_link">Struttura ed elenco</link> e selezionate <menuitem>Ricomincia con questo paragrafo</menuitem> ed inserite il numero iniziale in <menuitem>Iniza con</menuitem>.
6 days ago
User avatar lyzbet

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

No List
Numerazione sì/nessun elenco
6 days ago
User avatar lyzbet

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

No List
Numerazione offsì/no
6 days ago
User avatar lyzbet

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Italian

<image src="cmd/lc_removebullets.png" id="img_id3145083" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145083">Icon No List</alt></image>
<image src="cmd/sc_removebullets.png" id="img_id3145083" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145083">Icona Numerazione sì/nessun elenco</alt></image>
6 days ago
Browse all component changes