Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0
Albanian MPL-2.0 3% 742 5,011 59,630 742
Amharic MPL-2.0 5% 724 4,887 58,140 724
Arabic MPL-2.0 1% 767 5,073 60,079 767
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Asturian MPL-2.0 41% 447 3,265 39,241 447
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Basque MPL-2.0 29% 544 3,680 44,767 544
Bengali MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Bengali (India) MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Bosnian MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Brahui MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Bulgarian MPL-2.0 100% 7
Catalan MPL-2.0 60% 308 2,338 28,652 308 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 21% 604 4,012 49,027 604 4
Cherokee MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 16% 644 4,257 51,542 644 3
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Cornish MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Croatian MPL-2.0 3% 746 5,032 59,841 746
Czech MPL-2.0 98% 10 67 822 10
Danish MPL-2.0
Dutch MPL-2.0
Dzongkha MPL-2.0 4% 734 4,958 58,852 734
English (Australia) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
English (Canada) MPL-2.0 97% 23 150 1,678 23
English (South Africa) MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
English (United Kingdom) MPL-2.0
Esperanto MPL-2.0 7% 713 4,813 57,796 713 9
Estonian MPL-2.0 19% 621 4,100 50,191 621 9
Finnish MPL-2.0 8% 702 4,720 57,067 702
French MPL-2.0 97% 16 114 1,207 16
Galician MPL-2.0 97% 23 150 1,678 23
Georgian MPL-2.0 7% 715 4,939 58,637 715
German MPL-2.0 97% 16 114 1,207 16
Greek MPL-2.0 97% 17 118 1,247 17
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Gujarati MPL-2.0 2% 748 4,986 58,992 748 12
Haitian MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Hausa MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Hebrew MPL-2.0 3% 742 5,015 59,693 742 15
Hindi MPL-2.0 1% 758 5,056 59,963 758
Hungarian MPL-2.0 20% 612 4,036 49,368 612
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Icelandic MPL-2.0 3% 744 5,028 59,823 744
Igbo MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Indonesian MPL-2.0 22% 594 3,927 47,766 594
Interlingua MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Inuktitut MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Italian MPL-2.0 97% 16 114 1,207 16 2
Japanese MPL-2.0 18% 630 4,318 52,674 630 2
Kabyle MPL-2.0 1% 765 5,073 60,065 765
Kashubian MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Kazakh MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Khmer (Central) MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Korean MPL-2.0 5% 727 4,907 58,272 727 3
Kurdish (Sorani) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Lao MPL-2.0 97% 17 118 1,247 17
Latvian MPL-2.0 4% 732 4,954 58,832 732
Lithuanian MPL-2.0 19% 617 4,078 49,814 617
Lower Sorbian MPL-2.0 97% 16 114 1,207 16
Luganda MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Luxembourgish MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Macedonian MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Malay MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Mara MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Nepali MPL-2.0 4% 734 4,958 58,852 734
Norwegian Bokmål MPL-2.0 98% 10 67 822 10
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 1
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Oromo MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Persian MPL-2.0 1% 768 5,072 60,045 768
Polish MPL-2.0 100% 1 1
Portuguese MPL-2.0 64% 272 1,805 21,103 272 7
Portuguese (Brazil) MPL-2.0
Romanian MPL-2.0 1% 759 5,027 59,479 759 7
Russian MPL-2.0 97% 17 118 1,247 17 14
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Saraiki MPL-2.0 1% 768 5,076 60,063 768
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Sidamo MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733 2
Sinhala MPL-2.0 1% 764 5,070 60,060 764
Slovak MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Slovenian MPL-2.0 15% 653 4,332 52,332 653 8
Spanish MPL-2.0 99% 7 47 584 7 1
Sundanese MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Swedish MPL-2.0 5% 728 4,911 58,429 728
Tagalog MPL-2.0 96% 26 165 1,893 26
Tajik MPL-2.0 4% 734 4,958 58,852 734
Tamil MPL-2.0 5% 731 4,930 58,635 731
Thai MPL-2.0 1% 763 5,056 59,833 763
Tibetan MPL-2.0 4% 734 4,958 58,852 734
Turkish MPL-2.0 35% 496 3,397 40,479 495 2
Ukrainian MPL-2.0 29% 543 3,594 43,640 543
Upper Sorbian MPL-2.0 97% 16 114 1,207 16
Urdu MPL-2.0 0% 770 5,081 60,127 770
Uyghur MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733
Vietnamese MPL-2.0 4% 733 4,934 58,655 733 10
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/00.po
10/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77,000 508,100 6,012,700
Source 770 5,081 60,127
Translated 27% 21,057 26% 134,528 26% 1,568,780
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 185
Read-only 1% 770 1% 5,081 1% 60,127
Failing checks 1% 93 1% 534 1% 9,365
Strings with suggestions 1% 25 1% 173 1% 1,672
Untranslated strings 72% 55,942 73% 373,567 73% 4,443,735
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

986 changes 1,433 changes 21 changes 539 changes 771 changes 50 changes 1,095 changes 67 changes 111 changes 2,044 changes 462 changes 804 changes 16 changes 843 changes 729 changes 1,474 changes 1,465 changes 102 changes 40 changes 3 changes 1,162 changes 962 changes 156 changes 248 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

508 k
Hosted words
77,000
Hosted strings
27%
Translated
99
Contributors
0
Components
100
Languages
100
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+27%
+10%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/12/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/12/2026
User avatar sswales

Translation completed
Translation completed 10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
<keycode>Ctrl + 1</keycode>, then Alignment
<keycode>Ctrl + 1</keycode>, then Alignment
00000405.xhp
par_id751790638540656
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
Open the <menuitem>Properties</menuitem> pane, then <menuitem>Alignment</menuitem> deck.
Open the <menuitem>Properties</menuitem> pane, then <menuitem>Alignment</menuitem> deck.
00000405.xhp
par_id481790638750531
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
<menuitem>Home</menuitem> tab, <menuitem>Alignment</menuitem> group.
<menuitem>Home</menuitem> tab, <menuitem>Alignment</menuitem> group.
00000405.xhp
par_id81790638670628
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
With cursor on a cell, choose <menuitem>Format Cells</menuitem>.
With cursor on a cell, choose <menuitem>Format Cells</menuitem>.
00000405.xhp
par_id171790638940273
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
Choose <menuitem>Format - Cell - Alignment</menuitem> tab.
Choose <menuitem>Format - Cell - Alignment</menuitem> tab.
00000405.xhp
par_id371790630396699
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
Select All Sheets
Select All Sheets
00000402.xhp
par_id801697495544821
help.text
10/12/2026
User avatar sswales

Translation added
<image src="cmd/lc_tableselectall.svg" id="img_id321697495544818" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id131697495544819">Icon Select All Sheets</alt></image>
<image src="cmd/lc_tableselectall.svg" id="img_id321697495544818" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id131697495544819">Icon Select All Sheets</alt></image>
00000402.xhp
par_id271697495544817
help.text
10/12/2026
Browse all component changes