Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 11% 2,109 24,998 248,141 2,109 3 0 0
Amharic MPL-2.0 30% 1,652 16,519 176,869 1,652 7 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,336 25,446 250,805 2,336 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Asturian MPL-2.0 39% 1,444 17,202 180,225 1,444 9 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Basque MPL-2.0 54% 1,084 9,084 108,036 1,084 1 0 0
Bengali MPL-2.0 21% 1,862 20,534 214,905 1,862 20 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 21% 1,862 20,534 214,905 1,862 20 0 0
Bosnian MPL-2.0 11% 2,117 24,478 243,612 2,117 1 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 97% 63 647 8,650 63 25 0 0
Catalan MPL-2.0 58% 984 10,692 112,739 815 9 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 42% 1,379 13,566 144,426 1,379 7 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 38% 1,467 14,099 154,909 1,467 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 23% 1,823 19,953 210,131 1,823 5 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Croatian MPL-2.0 11% 2,116 24,328 244,346 2,116 3 0 0
Czech MPL-2.0 99% 5 101 683 5 5 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 21% 1,865 20,166 211,286 1,865 9 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 97% 53 661 6,579 53 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 22% 1,856 20,268 212,451 1,856 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 5 101 683 5 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 42% 1,375 12,655 140,874 1,375 0 1 0
Estonian MPL-2.0 33% 1,590 15,585 168,731 1,439 84 0 1
Finnish MPL-2.0 25% 1,778 19,142 204,206 1,778 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 35% 1,546 15,033 170,335 1,546 0 0 0
Georgian MPL-2.0 15% 2,022 24,647 243,998 2,022 2 0 0
German MPL-2.0 99% 20 247 2,198 20 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 5 101 683 5 0 1 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 18% 1,938 20,745 215,741 1,938 259 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 18% 1,950 21,913 226,760 1,950 294 0 0
Hindi MPL-2.0 9% 2,160 24,991 248,143 2,160 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 26% 1,742 17,808 194,676 1,742 6 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 13% 2,051 24,593 244,505 2,051 5 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 44% 1,323 12,636 140,438 1,323 9 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 11 79 1,001 10 8 1 2
Japanese MPL-2.0 26% 1,747 19,061 200,864 1,747 3 17 0
Kabyle MPL-2.0 3% 2,304 25,436 250,722 2,304 1 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 13 135 1,183 13 61 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 24% 1,793 19,178 204,446 1,793 12 0 0
Korean MPL-2.0 25% 1,773 18,414 199,160 1,773 18 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Lao MPL-2.0 99% 5 101 683 5 54 0 0
Latvian MPL-2.0 15% 2,014 24,506 242,995 2,014 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 41% 1,387 12,570 139,493 1,387 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,372 25,524 251,368 2,372 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 22% 1,836 19,804 208,362 1,836 24 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Mara MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Nepali MPL-2.0 22% 1,850 20,042 211,449 1,850 6 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Oromo MPL-2.0 23% 1,827 19,849 208,932 1,827 12 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,379 25,530 251,396 2,379 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese MPL-2.0 42% 1,369 12,598 141,599 1,369 8 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 5 101 683 5 0 0 1
Romanian MPL-2.0 1% 2,379 25,531 251,412 2,379 0 0 0
Russian MPL-2.0 41% 1,395 15,360 158,432 1,395 5 17 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,379 25,531 251,415 2,379 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 23% 1,817 19,504 207,491 1,817 5 0 0
Sinhala MPL-2.0 4% 2,284 25,151 248,485 2,284 1 0 0
Slovak MPL-2.0 18% 1,942 22,028 227,853 1,942 4 6 0
Slovenian MPL-2.0 38% 1,469 14,111 154,989 1,469 28 0 0
Spanish MPL-2.0 83% 386 4,342 51,200 386 0 0 1
Sundanese MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Swedish MPL-2.0 31% 1,637 16,614 184,294 1,636 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 96% 77 922 10,629 77 0 0 0
Tajik MPL-2.0 13% 2,054 22,141 227,975 2,054 8 0 0
Tamil MPL-2.0 10% 2,119 24,618 243,345 2,119 4 0 0
Thai MPL-2.0 5% 2,239 22,973 233,183 2,239 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 22% 1,848 20,167 211,055 1,848 24 0 0
Turkish MPL-2.0 29% 1,682 17,040 189,305 1,682 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 39% 1,430 13,662 151,147 1,430 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,380 25,532 251,419 2,380 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 8% 2,169 24,977 247,533 2,169 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 23% 1,826 19,848 208,927 1,826 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
23 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 238,000 2,553,200 25,141,900
Source 2,380 25,532 251,419
Translated 33% 79,101 33% 843,979 30% 7,737,750
Needs editing 1% 322 1% 4,480 1% 38,542
Read-only 1% 2,380 1% 25,532 1% 251,419
Failing checks 1% 1,120 1% 13,208 1% 127,161
Strings with suggestions 1% 43 1% 1,014 1% 9,237
Untranslated strings 66% 158,577 66% 1,704,741 69% 17,365,608
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,429 changes 790 changes 1,386 changes 2,582 changes 5,047 changes 2,513 changes 1,346 changes 1,582 changes 4,337 changes 180 changes 3,445 changes 6,229 changes 278 changes 692 changes 7,864 changes 2,027 changes 1,295 changes 532 changes 782 changes 8,355 changes 5,707 changes 6,068 changes 447 changes 2,918 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

2,553 k
Hosted words
238 k
Hosted strings
33%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+32%
+37%
Contributors
+100%
User avatar MrCosta

Translation added
Flip Horizontally
Inverter horizontalmente
23 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Icon Flip Horizontally</alt></image>
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Icone invertido horizontalmente</alt></image>
24 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
Flip Vertically
Inverter verticalmente
25 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image src="cmd/lc_mirrorvert.svg" id="img_id781683469573190" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id541683469573191">Icon Flip Vertically</alt></image>
<image src="cmd/lc_mirrorvert.svg" id="img_id781683469573190" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id541683469573191">Inverter o ícone verticalmente</alt></image>
27 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3147100" src="cmd/lc_open.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147100">Icon Open File</alt></image>
<image id="img_id3147100" src="cmd/lc_open.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147100">Ícone Abrir ficheiro</alt></image>
30 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3154363">Icon Go to the next comment</alt></image>
<image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3154363">Ícone Ir para o próximo comentário</alt></image>
33 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150656">Icon Go to the previous comment</alt></image>
<image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150656">Ícone Ir para o comentário anterior</alt></image>
37 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148833">Icon Create New Folder</alt></image>
<image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148833">Ícone «Criar nova pasta»</alt></image>
41 minutes ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_large.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153334">Icon Up One Level</alt></image>
<image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_large.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153334">Ícone Subir um nível</alt></image>
44 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 14 hours ago
Browse all component changes