Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Amharic MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 0 0
Arabic MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Asturian MPL-2.0 38% 80 842 7,778 80 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Basque MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 3% 126 965 9,514 126 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 76% 31 375 2,874 31 0 1 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 16% 108 764 6,941 108 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Croatian MPL-2.0 1% 129 983 9,718 129 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
Estonian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 3 0 0
Finnish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 23% 99 692 6,282 99 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Italian MPL-2.0 90% 12 115 1,045 0 0 39 1
Japanese MPL-2.0 16% 108 946 9,269 108 0 3 0
Kashubian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Korean MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 5 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 130 994 9,814 127 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 128 990 9,788 128 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 16% 109 766 6,954 109 0 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Russian MPL-2.0 17% 107 760 6,852 107 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 129 992 9,801 129 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Slovak MPL-2.0 1% 128 990 9,737 128 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 0 0 0
Spanish MPL-2.0 66% 43 480 3,715 43 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tamil MPL-2.0 6% 122 893 8,997 122 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Turkish MPL-2.0 46% 70 550 4,777 70 2 0 0
Ukrainian MPL-2.0 30% 90 597 5,350 90 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,217 93,427 922,365
Source 130 994 9,814
Translated 21% 2,608 21% 20,256 22% 210,430
Needs editing 1% 15 1% 138 1% 1,256
Read-only 1% 130 1% 994 1% 9,814
Failing checks 1% 6 1% 132 1% 1,528
Strings with suggestions 1% 49 1% 340 1% 3,035
Untranslated strings 78% 9,594 78% 73,033 77% 710,679
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 35 changes 151 changes 59 changes 0 changes 10,146 changes 6 changes 483 changes 68 changes 150 changes 434 changes 1,394 changes 13 changes 347 changes 37 changes 933 changes 288 changes 35 changes 33 changes 392 changes 36 changes 498 changes 2,947 changes 628 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

93,427
Hosted words
12,217
Hosted strings
21%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+20%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
Changes committed 3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
Choose <menuitem>Format - Styles</menuitem>.
Scegliere <menuitem>Formato - Stili</menuitem>.
3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
Choose <menuitem>Shape - Insert</menuitem>.
Scegliere <menuitem>Forma - Inserisci</menuitem>.
3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
<variable id="insert_h1"><link href="text/shared/menu/insert_shape.xhp">Insert</link></variable>
<variable id="insert_h1"><link href="text/shared/menu/insert_shape.xhp">Inserisci</link></variable>
3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
Insert Shape
Inserisci forma
3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
This menu contains general commands for working with Draw documents, such as create, open, close and print. To close $[officename] Draw, click <emph>Exit</emph>.
Questo menu contiene dei comandi di uso generale per lavorare con documenti di Draw, comeper gestire i documenti nella loro totalità. È possibile così creare, aprire, chiudere e, stampare i documenti e altro ancora. Per chiudere $[officename] Draw, fare clic sul comando <emph>Esci</emph>.
3 days ago
User avatar valtermura

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Italian
<ahelp hid=".">These commands apply to the current document, create a document, open an existing document, or close the application.</ahelp>
<ahelp hid=".">Questoi comandi si applicano al documento corrente, creanoalla creazione di un documento, apronoll'apertura di un documento esistente o chiudono alla chiusura dell'applicazione.</ahelp>
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
Changes committed a week ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
Format All Comments
Tüm YorumAçıklamaları Biçimlendir.
a week ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
Delete All Comments
Tüm YorumAçıklamaları Sil
a week ago
Browse all component changes