Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 5% 16 108 11
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 17% 14 101
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Basque This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 11 88
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 11 88
Czech This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 5 45 4
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
French This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
German This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 5 45
Greek This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103 2
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 5% 16 108 1 4
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 5% 16 108
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 11 88
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Italian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Korean This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 23% 13 99
Lao This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Malay This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Polish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Russian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 5 45
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 5% 16 108
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 35% 11 88
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 23% 13 95
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 17 112
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 11% 15 103
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
Languages 79
Source strings 17
Source words 112
Source characters 1,357
Hosted strings 1,343
Hosted words 8,848
Hosted characters 107,203
Choose <menuitem>Page - New Page</menuitem>
Velg <menuitem>Side - Ny Side</menuitem>
a week ago
<variable id="seitenvorlage">Choose <menuitem>Page - Master Page</menuitem> </variable>
<variable id="seitenvorlage">Velg <menuitem>Side - Hovedside</menuitem> </variable>
a week ago
<variable id="frtiteh">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Background</emph> tab </variable>
<variable id="frtiteh">Velg <menuitem>Side - Sideegenskaper</menuitem> og klikk så på <emph>Bakgrunn</emph> fanen </variable>
a week ago
<variable id="frtites">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Page</emph> tab </variable>
<variable id="frtites">Velg <menuitem>Side - Pa Sideegenskaper</menuitem> og klikk så på <emph> Side </emph> fliken </variable>
9 days ago
<variable id="frtite">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> </variable>
<variable id="frtite">Velg <menuitem>Side - Sideegenskaper</menuitem> </variable>
9 days ago
Choose <menuitem>Page - New Page</menuitem>
Pilih <menuitem>Halaman - Halaman Baru</menuitem>
11 days ago
<variable id="seitenvorlage">Choose <menuitem>Page - Master Page</menuitem> </variable>
<variable id="seitenvorlage">Pilih <menuitem>Halaman - Halaman Induk</menuitem> </variable>
11 days ago
<variable id="frtiteh">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Background</emph> tab </variable>
<variable id="frtiteh">Pilih <menuitem>Halaman - Properti Halaman</menuitem> lalu klik tab <emph>Latar Belakang</emph> </variable>
11 days ago
<variable id="frtites">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Page</emph> tab </variable>
<variable id="frtites">Pilih <menuitem>Halaman - Properti Halaman</menuitem> lalu klik tab <emph>Halaman</emph> </variable>
11 days ago
<variable id="frtite">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> </variable>
<variable id="frtite">Pilih <menuitem>Halaman - Properti Halaman</menuitem> </variable>
11 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity