Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 38% 379 6,831 61,988 379 4 0 0
Amharic MPL-2.0 66% 204 3,326 32,077 204 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 613 7,461 66,101 613 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Asturian MPL-2.0 72% 167 3,083 28,453 167 1 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Basque MPL-2.0 76% 145 2,804 26,708 145 2 0 0
Bengali MPL-2.0 65% 211 3,631 34,640 211 21 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 65% 211 3,631 34,640 211 21 0 0
Bosnian MPL-2.0 15% 522 7,187 64,111 522 0 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Catalan MPL-2.0 79% 129 2,695 24,536 129 2 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 75% 151 2,918 27,311 151 11 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 67% 203 3,324 32,021 203 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 66% 206 3,386 32,572 206 2 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Croatian MPL-2.0 37% 386 6,843 61,951 386 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 66% 210 3,452 33,275 210 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 66% 206 3,386 32,572 206 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 43% 350 6,701 58,734 350 0 0 0
Estonian MPL-2.0 69% 187 3,112 29,806 187 1 0 0
Finnish MPL-2.0 66% 204 3,369 32,406 203 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 99% 5 65 734 5 0 0 0
Georgian MPL-2.0 66% 208 3,545 33,950 208 2 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 46% 332 3,790 36,149 332 127 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 44% 344 6,273 55,830 344 251 0 0
Hindi MPL-2.0 19% 497 7,131 63,926 497 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 76% 145 1,306 18,460 145 1 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 46% 329 6,596 57,538 329 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 69% 186 3,111 29,791 186 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Japanese MPL-2.0 67% 198 3,349 31,869 198 0 2 0
Kabyle MPL-2.0 1% 613 7,465 66,163 613 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 66% 205 3,356 32,323 205 0 0 0
Korean MPL-2.0 66% 204 3,326 32,077 204 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Lao MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian MPL-2.0 46% 332 6,548 57,187 332 1 0 0
Lithuanian MPL-2.0 69% 187 3,112 29,806 187 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 615 7,467 66,165 615 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 66% 206 3,386 32,572 206 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Mara MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Nepali MPL-2.0 66% 210 3,498 34,137 210 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Oromo MPL-2.0 66% 207 3,418 32,931 207 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 616 7,465 66,113 616 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 85% 92 1,462 14,966 92 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Russian MPL-2.0 75% 151 2,975 28,088 151 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 617 7,468 66,178 617 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 66% 205 3,356 32,323 205 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 22% 480 7,024 60,589 480 0 0 0
Slovak MPL-2.0 59% 252 4,835 43,541 252 2 1 0
Slovenian MPL-2.0 67% 203 3,324 32,021 203 1 0 0
Spanish MPL-2.0 84% 98 2,180 19,933 98 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Swedish MPL-2.0 66% 205 3,356 32,323 205 6 0 0
Tagalog MPL-2.0 98% 10 89 1,537 10 2 0 0
Tajik MPL-2.0 40% 369 6,557 58,489 369 4 0 0
Tamil MPL-2.0 12% 538 6,738 58,633 538 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 66% 210 3,470 33,373 210 7 0 0
Turkish MPL-2.0 67% 202 3,297 31,814 202 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 74% 159 2,934 28,151 159 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 618 7,470 66,193 618 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 42% 356 6,519 57,423 356 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 66% 207 3,418 32,931 207 12 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/02.po
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61,800 747,000 6,619,300
Source 618 7,470 66,193
Translated 48% 29,819 41% 307,491 39% 2,641,960
Needs editing 1% 1 1% 15 1% 108
Read-only 1% 618 1% 7,470 1% 66,193
Failing checks 1% 502 1% 4,303 1% 43,526
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 40
Untranslated strings 51% 31,980 58% 439,494 60% 3,977,232
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

477 changes 256 changes 482 changes 2,204 changes 26 changes 160 changes 79 changes 100 changes 217 changes 104 changes 647 changes 928 changes 2 changes 7 changes 217 changes 44 changes 0 changes 213 changes 17 changes 1,883 changes 189 changes 634 changes 0 changes 628 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

747 k
Hosted words
61,800
Hosted strings
48%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+47%
+60%
Contributors
+100%
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3146925" src="cmd/lc_circlepie_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3146925">Icon Circle Pie, Unfilled</alt></image>
<image id="img_id3146925" src="cmd/lc_circlepie_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3146925">Ícone de gráfico circular sem preenchimento</alt></image>
2 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Desenha uma forma vazia definida pelo arco de um círculo e duas linhas de raio no documento atual. Para desenhar um círculo seccional, arraste um círculo até ao tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro para o local onde pretende colocar a segunda linha de raio e clique. Não é necessário clicar no círculo. Para desenhar um gráfico circular elíptico, mantenha premida a tecla <keycode>Shift</keycode> enquanto arrasta.</ahelp>
2 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3151313" src="cmd/lc_pie_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151313">Icon Ellipse Pie, Unfilled</alt></image>
<image id="img_id3151313" src="cmd/lc_pie_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151313">Ícone de pizza elíptica, sem preenchimento</alt></image>
2 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Desenha uma forma vazia definida pelo arco de uma oval e duas linhas de raio no documento atual. Para desenhar um gráfico circular elíptico, arraste uma oval até ao tamanho desejado e, em seguida, clique para definir a primeira linha de raio. Mova o ponteiro para o local onde pretende colocar a segunda linha de raio e clique. Não é necessário clicar na oval. Para desenhar um gráfico circular, mantenha premida a tecla <keycode>Shift</keycode> enquanto arrasta.</ahelp>
2 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3150990" src="cmd/lc_circle_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150990">Icon Circle, Unfilled</alt></image>
<image id="img_id3150990" src="cmd/lc_circle_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150990">Ícone de círculo, sem preenchimento</alt></image>
2 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Desenha um círculo vazio no local para onde arrastar no documento atual. Clique no local onde pretende desenhar o círculo e arraste até atingir o tamanho desejado. Para desenhar uma elipse, mantenha premida a tecla <keycode>Shift</keycode> enquanto arrasta.</ahelp>
2 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 15 hours ago
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3150708" src="cmd/lc_ellipse_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150708">Icon Ellipse, Unfilled</alt></image>
<image id="img_id3150708" src="cmd/lc_ellipse_unfilled.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150708">Ícone de elipse, sem preenchimento</alt></image>
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Desenha uma elipse vazia no local para onde arrastar no documento atual. Clique no local onde pretende desenhar a elipse e arraste até atingir o tamanho desejado. Para desenhar um círculo, mantenha premida a tecla <keycode>Shift</keycode> enquanto arrasta.</ahelp>
yesterday
User avatar MrCosta

Translation added
<image id="img_id3154692" src="cmd/lc_circlecut.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3154692">Icon Circle segment</alt></image>
<image id="img_id3154692" src="cmd/lc_circlecut.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3154692">Ícone: Segmento de círculo</alt></image>
yesterday
Browse all component changes