Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries 50% 17,433 81,334 605,367 16,932 50 59 5
android-strings MPL-2.0 89% 580 1,483 8,816 572 2 77 8
sdext/messages MPL-2.0 28% 4,486 18,982 129,173 4,485 2 29
sfx2/classification MPL-2.0 41% 1,265 6,228 45,669 1,265 7 1
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 87% 15,395 26,429 169,601 15,385 441 23
avmedia/messages MPL-2.0 62% 1,746 2,914 15,029 1,709 13 15
basctl/messages MPL-2.0 51% 25,354 110,255 678,123 24,152 277 68 4
basic/messages MPL-2.0 55% 10,897 42,064 278,705 7,039 121 24 1
chart2/messages MPL-2.0 51% 74,687 459,264 2,619,943 67,150 553 199 8
connectivity/messages MPL-2.0 48% 9,095 83,670 520,974 9,030 8 116 2
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 47% 173 280 1,910 173 5
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 75% 41 41 451 30 3 2
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 63% 60 60 300 45 28
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 66% 164 280 2,123 164 40 3
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 49% 168 336 2,856 168 1 1
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 41% 96 96 768 96 1
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 53% 76 152 1,140 76 1
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 60% 132 199 997 132 20
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 37% 103 309 1,854 103
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 42% 95 190 2,185 95 1 1
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 48% 169 338 2,028 169 11 6
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 61% 63 63 252 63
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 60% 66 66 660 66
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 49% 83 166 1,245 35 3 3
cui/messages MPL-2.0 43% 362,458 2,853,376 16,940,482 335,176 2,884 630 94
dbaccess/messages MPL-2.0 53% 66,082 415,000 2,515,814 55,573 1,412 71 4
desktop/messages MPL-2.0 59% 12,505 117,678 773,563 11,278 428 93
editeng/messages MPL-2.0 60% 20,857 60,045 387,480 18,911 820 78 18
extensions/messages MPL-2.0 59% 48,133 211,573 1,267,649 38,409 1,178 111 6
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 49% 83 249 1,743 49 2 2
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 41% 151,003 176,514 976,844 140,541 2,123 1,367 2
extras/source/gallery/share MPL-2.0 52% 788 881 5,589 775 3
filter/messages MPL-2.0 44% 32,650 297,547 1,749,275 31,092 242 133 2
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 48% 20,530 73,504 494,355 19,687 2,554 20 4
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 56% 3,350 16,121 94,131 3,348 1,013 16
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 50% 3,285 10,229 67,229 3,153 292 22
forms/messages MPL-2.0 66% 3,931 18,215 102,467 3,870 110 3
formula/messages MPL-2.0 59% 32,994 53,949 364,077 30,437 161 140 10
fpicker/messages MPL-2.0 51% 8,257 36,662 214,595 7,403 59 20
framework/messages MPL-2.0 49% 5,694 20,954 131,816 5,380 67 19 1
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 60% 36,081 283,938 1,870,794 34,606 1,175 61 1
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 53% 10,568 13,548 102,075 8,930 923 11
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 50% 3,966 60,359 390,780 3,923 99 20
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 55% 146 1,546 11,036 146 2
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 56% 3,105 9,182 64,585 2,914 64 23
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 48% 848 2,627 15,666 847 2 8
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 67% 62,539 76,232 668,001 56,777 13,454 42 2
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 55% 307,364 743,035 4,879,566 272,566 3,797 679 42
oox/messages MPL-2.0 49% 1,326 1,503 7,767 1,326 11
readlicense_oo/docs MPL-2.0 49% 8,478 212,301 1,557,779 8,388 138 38
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 57% 422 1,416 8,355 422 3 5
reportdesign/messages MPL-2.0 59% 17,634 47,407 280,029 14,249 537 45 3
scaddins/messages MPL-2.0 62% 57,188 213,254 1,261,623 52,524 1,711 18 2
sccomp/messages MPL-2.0 55% 2,037 5,843 40,719 2,015 33
sc/messages MPL-2.0 48% 519,925 3,126,655 18,176,110 463,414 10,453 275 30
scp2/source/activex MPL-2.0 61% 128 1,324 10,642 128 6
scp2/source/base MPL-2.0 70% 481 1,988 14,948 467 63
scp2/source/calc MPL-2.0 64% 1,396 6,502 51,682 1,242 105
scp2/source/draw MPL-2.0 54% 3,136 11,248 83,213 3,059 126 14
scp2/source/extensions MPL-2.0 54% 752 2,435 19,818 717 12
scp2/source/gnome MPL-2.0 57% 139 880 7,953 138 3 2
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 71% 1,304 4,471 33,388 1,281 42 2
scp2/source/impress MPL-2.0 69% 1,113 4,109 35,967 1,020 115 4
scp2/source/kde MPL-2.0 67% 107 484 4,035 102 4 1
scp2/source/math MPL-2.0 74% 416 1,775 13,610 397 75
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 49% 166 1,840 13,178 165
scp2/source/ooo MPL-2.0 60% 40,086 149,764 1,198,132 35,988 804 38
scp2/source/python MPL-2.0 56% 144 514 3,664 144 31
scp2/source/quickstart MPL-2.0 74% 84 656 4,836 83 10
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 58% 137 1,947 14,794 136 3
scp2/source/writer MPL-2.0 66% 1,544 7,313 51,402 1,475 87 7
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 70% 99 297 1,881 98 12
sd/messages MPL-2.0 42% 164,309 638,324 3,763,464 148,880 1,657 319 11
setup_native/source/mac MPL-2.0 63% 1,393 9,102 66,060 1,296 15 18 1
sfx2/messages MPL-2.0 44% 85,298 436,451 2,707,012 78,871 730 256 33
shell/messages MPL-2.0 50% 1,475 2,897 14,823 1,475 37
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 76% 1,463 1,796 12,732 1,361 87
starmath/messages MPL-2.0 52% 52,326 191,516 1,160,423 46,488 1,955 40 3
svl/messages MPL-2.0 49% 1,589 1,589 9,206 1,570 1 4
svtools/messages MPL-2.0 57% 69,912 244,926 1,637,559 65,920 1,191 62 8
svx/messages MPL-2.0 49% 300,727 1,265,394 7,617,975 271,673 5,473 203 36
swext/mediawiki/help MPL-2.0 50% 7,206 135,048 924,785 6,268 305 22
swext/mediawiki/src MPL-2.0 58% 136 2,862 17,888 136 26 2 1
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 66% 111 167 1,391 111
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 64% 1,877 11,262 68,356 1,693 72 19 2
sw/messages MPL-2.0 44% 486,582 2,772,622 16,322,909 440,153 6,975 1,105 80
sysui/desktop/share MPL-2.0 62% 4,096 18,265 147,134 3,740 145 2
uui/messages MPL-2.0 54% 14,868 135,912 855,738 13,926 346 78
vcl/messages MPL-2.0 43% 53,745 148,263 889,472 52,141 511 287 4
wizards/messages MPL-2.0 63% 16,928 63,359 392,194 15,508 531 214
wizards/source/resources MPL-2.0 64% 27,858 123,887 757,835 23,743 1,324 72
writerperfect/messages MPL-2.0 48% 3,821 6,803 40,615 3,576 11 130 1
xmlsecurity/messages MPL-2.0 48% 12,460 91,445 591,465 11,611 290 194

Summary

Project website www.libreoffice.org
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,804,077 30,087,455 183,804,285
Source 80,963 271,876 1,706,846
Translated 51% 3,478,011 45% 13,591,476 45% 83,729,943
Needs editing 4% 312,023 2% 755,117 2% 4,797,266
Read-only 1% 87,790 1% 284,003 1% 1,791,700
Failing checks 1% 70,021 1% 233,407 1% 1,492,280
Strings with suggestions 1% 8,145 1% 33,207 1% 207,872
Untranslated strings 44% 3,014,043 52% 15,740,862 51% 95,277,076
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

48,709 changes 49,033 changes 13,435 changes 29,718 changes 16,581 changes 83,195 changes 86,848 changes 7,277 changes 108,538 changes 108,665 changes 29,599 changes 36,722 changes 69,162 changes 37,156 changes 39,840 changes 36,364 changes 14,927 changes 223,477 changes 71,508 changes 95,453 changes 25,026 changes 27,790 changes 31,107 changes 82,611 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

30,087 k
Hosted words
6,804 k
Hosted strings
51%
Translated
582
Contributors
164
Components
166
Languages
27,060
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
−15%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 56
Abkhazian 86% 5,305 72,569 428,845 5,296 289
Afrikaans 99% 296 333 2,014 296 3
Albanian 43% 22,792 130,354 787,414 19,747 581 11 1
Amharic 81% 7,626 48,727 293,377 7,618 2,318
Angika 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,592 3
Arabic 73% 10,592 78,715 467,429 9,744 455 124 1
Aragonese 18% 32,956 168,669 1,029,999 27,647 108
Armenian 99% 242 272 1,656 242
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,623
Assamese 46% 21,771 122,085 731,741 17,067 475 7
Asturian 73% 10,771 71,400 425,636 9,015 157 1
axm (generated) (axm) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,623 32
Azerbaijani 17% 33,462 152,442 933,340 32,180 76 14
Bambara 1% 40,620 181,047 1,105,236 40,597 4
Basque 89% 4,350 22,096 135,361 4,350 17
Bavarian 1% 40,615 181,004 1,105,077 40,584
Belarusian 96% 1,443 5,598 33,869 1,389 62 1 1
Bengali 38% 24,972 118,849 725,514 19,279 1,523 44
Bengali (India) 57% 17,234 93,479 559,862 14,512 1,383 48
Bodo 29% 28,712 144,776 881,431 23,397 342 1
Bosnian 49% 20,651 110,767 665,661 16,322 430 6
Brahui 1% 40,589 181,098 1,105,483 40,589 13
Breton 60% 16,086 104,968 624,136 14,578 588 5
Bulgarian 96% 1,340 4,395 26,373 1,340 1,011 1 3
Burmese 37% 25,239 133,100 803,570 20,330 543
Catalan 98% 756 5,039 30,024 756 52 37 10
Catalan (ca_VALENCIA) 90% 3,943 18,637 114,448 3,943 588 14
Chechen 10% 36,582 173,913 1,061,035 33,044 138 2
Cherokee 1% 40,594 180,995 1,105,020 40,594
Chinese (Simplified Han script) 98% 793 3,022 17,571 793 402 3
Chinese (Traditional Han script) 99% 4 4 18 4 153 4
Cornish 1% 40,599 181,021 1,105,048 40,599
Croatian 74% 10,362 85,570 501,615 10,360 6 2
Czech 98% 516 1,037 6,217 516 371
Danish 99% 262 318 1,948 262 21 2
Dogri 35% 26,289 136,923 827,317 20,243 7,912 4
Dutch 100% 23
Dzongkha 32% 27,327 127,392 782,550 21,413 605
English (Australia) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,592 3
English (Canada) 96% 1,446 5,369 32,486 1,445
English (South Africa) 40% 24,360 112,813 692,611 18,916 180 4
English (United Kingdom) 98% 792 2,583 15,536 792
Esperanto 96% 1,607 5,482 33,085 1,605 4 1 1
Estonian 84% 6,262 43,900 262,284 6,237 153
Finnish 89% 4,141 38,417 225,054 3,790 235 4 50
French 100% 18 3
Frisian 82% 7,000 51,301 304,158 7,000 11
Friulian 8% 37,213 162,575 988,199 37,145 8 11 1
Gaelic 72% 11,162 89,937 528,527 11,162 1,476
Galician 98% 757 2,493 15,148 752 20 6 2
Garhwali 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,592
Georgian
German 98% 570 1,529 9,271 570 7 11
Greek 97% 932 2,990 17,678 932 3 7
Greenlandic 2% 39,855 179,687 1,097,728 37,589 169
Guadeloupean Creole, French (gcf) 1% 40,609 181,014 1,105,150 40,609 1
Guaraní (Paraguayan) 49% 20,402 127,391 764,429 18,605 430 9
Gujarati 52% 19,362 100,241 605,292 15,243 1,486
Haitian 1% 40,594 180,995 1,105,020 40,594
Hausa 1% 40,038 178,546 1,088,304 40,038 86
Hebrew 75% 9,977 78,533 461,749 8,898 71 29
Hindi 43% 23,025 126,116 757,852 18,458 280 302
Hungarian 96% 1,433 6,767 39,143 1,432 99 3 2
hye (generated) (hye) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,623 16
hyw (generated) (hyw) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,623
Icelandic 81% 7,437 71,415 418,161 7,431 224
Igbo 1% 40,599 181,021 1,105,048 40,599
Indonesian 98% 581 1,588 9,625 581 247 51 4
Interlingua 7% 37,820 173,689 1,060,143 37,735 1
Inuktitut 1% 40,623 181,050 1,105,254 40,623
Irish 98% 624 1,906 11,517 624 962 1
Italian 98% 748 2,569 15,601 639 302 185 60
Japanese 91% 3,633 36,114 212,078 3,625 32 728 230
Javanese 3% 39,339 178,677 1,089,733 36,752 47
Kabyle 61% 15,699 112,851 674,342 15,388 442 20
Kannada 48% 21,034 119,348 713,150 16,541 251 100
Kashmiri 27% 29,440 148,919 906,955 23,929 2,003
Kashubian 2% 39,813 178,811 1,091,761 39,813 21
Kazakh 98% 594 1,635 9,890 594 11
Khmer (Central) 54% 18,544 89,617 543,808 14,455 2,691 47
Kinyarwanda 32% 27,319 141,258 859,144 21,990 414 2
Konkani 34% 26,481 139,776 845,205 21,100 731 1
Korean 77% 9,326 65,106 387,618 9,217 169 118
Kurdish (Kurmanji) 0% 116 282 1,722 116
Kurdish (Kurmanji) (kmr_LATN) 31% 27,685 148,892 901,801 22,151 381 470
Kurdish (Sorani) 33% 27,026 156,347 946,736 27,021 7 1
Kyrgyz 1% 40,528 180,918 1,104,807 40,442 4
Lao 96% 1,568 5,604 35,076 1,169 289
Latvian 74% 10,294 86,478 507,806 10,292 193 1
Lithuanian 78% 8,719 49,208 295,294 8,292 292
Lower Sorbian 100% 6 2
Luganda 1% 40,612 180,994 1,105,015 40,610 6
Luxembourgish 10% 36,565 174,452 1,061,504 32,915 354 1
Macedonian 37% 25,559 119,292 731,859 20,080 1,187 1
Maithili 29% 28,701 145,128 882,834 23,120 446
Malay 1% 40,130 179,043 1,092,701 40,125 10 75
Malayalam 43% 22,889 126,952 761,823 18,532 791
Maltese 1% 39,966 180,135 1,100,013 39,947
Manipuri 32% 27,345 139,923 846,528 21,565 725
Mara 0% 40,480 180,829 1,103,832 40,480
Marathi 46% 21,745 124,149 744,827 17,397 204 1
Mongolian 93% 2,599 6,277 38,876 899 359
Nahuatl 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,604 6
Ndebele (Southern) 21% 31,813 153,206 932,290 24,643 269
Nepali 44% 22,612 112,435 684,021 18,288 514 3,296
N’Ko 10% 36,263 174,012 1,057,302 31,995 415
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk 99% 296 333 2,014 296 9
Occitan 74% 10,244 91,647 539,466 10,217 192 4
Occitan (oc_ARANES) 2% 39,286 178,315 1,087,814 39,286 6 132
Odia 49% 20,675 118,089 705,978 17,236 782
Oromo 38% 24,907 114,203 701,292 19,134 488
Papiamento (pap_CW) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,604
Pedi 29% 28,554 146,620 889,675 22,747 249
Pennsylvania Dutch (pdc) 1% 40,604 181,006 1,105,092 40,604 7
Persian 37% 25,383 141,357 856,019 21,383 1 4 1
Polish 100% 337 107
Portuguese 89% 4,466 24,267 147,339 4,465 314 126
Portuguese (Brazil) 99% 47 47 297 47 382
Punjabi 59% 16,364 109,111 651,632 14,239 844
Romanian 99% 261 416 2,444 261 360 52
Russian 97% 827 2,634 15,980 827 197 237 3
Sanskrit (sa_IN) 37% 25,614 133,019 805,229 19,960 1,339
Santali 38% 25,097 129,369 780,605 18,436 3,199
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 95% 1,893 6,817 43,222 1,877 912
Saraiki 1% 40,104 180,474 1,102,105 40,104
Serbian 63% 14,673 61,089 374,652 9,832 98 210
Serbian (Latin script) 21% 32,058 153,221 921,779 20,134 321 2
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 1% 40,623 181,029 1,105,254 40,623
Sidamo 45% 22,350 111,816 676,990 17,468 1,226 1
Silesian 72% 11,350 91,821 540,733 11,350 527
Sindhi 36% 26,023 137,367 829,927 20,047 3,146
Sinhala 40% 24,373 130,409 789,847 19,634 597
Slovak 96% 1,864 7,166 43,294 1,862 10 912
Slovenian 77% 9,017 49,988 301,930 8,998 294
Sotho (Southern) 22% 31,637 153,021 931,326 24,639 250
Spanish 99% 147 163 1,005 147 16 1 9
Sundanese 16% 34,392 164,470 999,197 34,392
Swahili (Tanzania) 31% 27,712 143,376 872,175 22,525 4,205 66
Swati 22% 31,337 152,721 929,416 24,505 228
Swedish 100% 422
Tagalog 95% 1,715 6,022 36,639 1,714 45
Tajik 33% 27,019 136,827 833,263 21,794 1,274
Tamil 60% 15,905 96,010 574,715 13,864 1,115 42
Tatar 14% 34,827 171,655 1,044,896 31,033 105 4
Telugu 44% 22,373 122,946 737,695 17,588 884
Thai 86% 5,339 20,800 129,454 4,970 1,204 15
Tibetan 32% 27,436 132,410 810,350 21,542 688 8
Tigrinya 1% 40,175 180,325 1,101,289 39,313 95
Tsonga 21% 31,770 153,181 932,137 24,580 245
Tswana 18% 33,112 160,104 977,430 26,989 315
Turkish 95% 1,756 7,696 45,544 1,754 161 103
Ukrainian 97% 832 3,911 23,145 824 1 1
Upper Sorbian 100% 6 9
Urdu 9% 36,945 169,310 1,031,667 36,389 6
Uyghur 53% 18,889 111,937 665,472 15,435 591
Uzbek 28% 29,011 151,801 921,033 23,841 395 11
Venda 22% 31,578 152,979 931,021 24,504 305
Venetian 73% 10,725 88,791 521,933 10,725 69
Vietnamese 61% 15,501 69,592 426,818 12,615 454 105
Welsh 98% 491 919 5,526 491 304
Wolof 1% 40,579 180,985 1,105,070 40,520 12
Xhosa 22% 31,375 152,758 929,862 24,523 282
Yakut 1% 40,577 180,986 1,104,744 40,474 4
Zulu 25% 30,254 150,193 913,386 23,637 246
User avatar nogajun

Translation added
References
参考資料
TabbedWriter|labelInsertReferences
06/12/2026
User avatar nogajun

Translation added
Graphic
画像
TabbedWriter|labelInsertGraphic
06/12/2026
User avatar nogajun

String added
Graphic
画像
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
Comments
Մեկնաբանություններ
TabbedDraw|labelReviewComments
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
Spelling
Ուղղագրություն
TabbedDraw|labelReviewSpelling
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
~Layout
~Դասավորություն
TabbedDraw|LayoutTabLabel
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
_Layout
_Դասավորություն
TabbedDraw|LayoutMenuButton
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
Background
Հետնամաս
TabbedDraw|labelLayoutBackground
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
Master
Վարպետ
TabbedDraw|labelLayoutMaster
06/12/2026
User avatar tigranz

Translation added
Page
Էջ
TabbedDraw|labelLayoutPage
06/12/2026
Browse all project changes
User avatar cloph

Announcement posted

master project is being updated to reflect master branch - be sure to monitor the 7-4 projects for the translation of LibreOffice 7.4.x

10/10/2022
User avatar cloph

Announcement posted

LibreOffice 7-3 UI project has been created - this project will be updated with the master templates soon.

01/25/2022
Browse all project changes