Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Abkhazian MPL-2.0 98% 8 148 890 8 1 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 60% 197 386 2,846 145 1 1 0
Amharic MPL-2.0 91% 43 78 528 43 0 0 0
Angika MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Arabic MPL-2.0 92% 39 175 1,067 39 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 11% 441 635 4,253 437 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Assamese MPL-2.0 81% 93 286 1,958 82 0 0 0
Asturian MPL-2.0 94% 25 51 334 25 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Basque MPL-2.0 91% 42 69 465 42 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 88% 58 70 652 35 0 0 0
Bengali MPL-2.0 61% 191 384 2,776 138 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 85% 74 261 1,655 74 2 0 0
Bodo MPL-2.0 12% 436 629 4,215 390 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 71% 140 333 2,379 114 1 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Breton MPL-2.0 83% 82 271 1,754 73 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Burmese MPL-2.0 12% 433 626 4,192 421 1 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 93% 34 60 387 34 0 0 0
Chechen MPL-2.0 1% 493 689 4,530 486 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Croatian MPL-2.0 93% 34 60 387 34 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Danish MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Dogri MPL-2.0 54% 226 419 2,961 136 21 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 10% 443 636 4,257 396 1 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 61% 191 384 2,776 139 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 9 26 176 9 0 2 0
Estonian MPL-2.0 91% 43 78 528 43 0 0 0
Finnish MPL-2.0 98% 8 108 636 8 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian MPL-2.0 91% 43 78 528 43 0 0 0
Friulian MPL-2.0 3% 481 677 4,472 480 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 89% 53 240 1,532 53 0 0 0
Galician MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 494 690 4,542 489 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 79% 104 294 1,978 96 1 0 0
Gujarati MPL-2.0 78% 107 300 2,030 96 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Hindi MPL-2.0 64% 174 367 2,656 127 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 93% 34 60 387 34 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 2% 483 679 4,482 483 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Irish MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 2 5
Japanese MPL-2.0 98% 5 5 44 5 0 0 3
Javanese MPL-2.0 1% 493 689 4,534 485 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 83% 81 268 1,755 81 0 0 0
Kannada MPL-2.0 72% 136 328 2,188 99 0 0 0
Kashmiri MPL-2.0 10% 445 638 4,256 397 11 0 0
Kashubian MPL-2.0 2% 483 679 4,482 483 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 1 1 7 1 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 78% 108 301 2,036 97 1 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 59% 203 396 2,864 148 0 1 0
Konkani MPL-2.0 54% 226 419 2,965 128 17 0 0
Korean MPL-2.0 89% 51 238 1,511 51 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 89% 51 238 1,511 51 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 61% 193 386 2,795 135 5 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Lao MPL-2.0 88% 55 242 1,544 55 0 0 0
Latvian MPL-2.0 89% 51 238 1,511 51 1 0 0
Lithuanian MPL-2.0 92% 37 71 467 37 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 6% 463 659 4,407 437 1 1 0
Macedonian MPL-2.0 61% 192 385 2,786 139 0 0 0
Maithili MPL-2.0 11% 440 633 4,234 397 2 0 0
Malay MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 65% 173 366 2,669 127 0 0 0
Maltese MPL-2.0 2% 483 679 4,482 483 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 17% 407 600 4,059 339 13 0 0
Mara MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Marathi MPL-2.0 65% 172 365 2,662 127 0 0 0
Mongolian MPL-2.0 99% 2 2 16 2 2 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 57% 211 404 2,905 150 0 0 0
Nepali MPL-2.0 65% 171 364 2,657 125 0 132 0
N’Ko MPL-2.0 1% 488 684 4,505 482 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occitan MPL-2.0 85% 73 260 1,714 73 0 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 2% 483 679 4,482 483 0 0 0
Odia MPL-2.0 78% 106 296 2,016 97 0 0 0
Oromo MPL-2.0 63% 181 374 2,720 128 0 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Pedi MPL-2.0 58% 207 400 2,857 141 0 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Persian MPL-2.0 74% 128 320 2,316 102 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese MPL-2.0 93% 34 60 387 34 0 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 76% 118 306 2,243 118 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 19% 399 592 4,024 337 4 0 0
Santali MPL-2.0 55% 219 412 2,913 128 10 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 94% 26 52 335 26 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 2% 483 679 4,482 483 0 0 0
Serbian MPL-2.0 63% 179 375 2,731 119 0 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 61% 192 388 2,798 132 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 65% 173 366 2,664 127 1 0 0
Silesian MPL-2.0 89% 53 240 1,532 53 0 0 0
Sindhi MPL-2.0 17% 408 601 4,079 335 22 0 0
Sinhala MPL-2.0 65% 172 365 2,663 125 0 0 0
Slovak MPL-2.0 98% 9 26 176 9 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 88% 59 104 692 59 2 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 31% 338 531 3,695 270 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Sundanese MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 58% 208 401 2,894 153 3 1 0
Swati MPL-2.0 57% 211 404 2,906 151 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Tajik MPL-2.0 71% 140 333 2,379 114 0 0 0
Tamil MPL-2.0 84% 76 265 1,673 70 1 0 0
Tatar MPL-2.0 60% 198 394 2,847 145 0 0 0
Telugu MPL-2.0 65% 173 366 2,669 127 1 0 0
Thai MPL-2.0 95% 24 50 324 24 1 0 0
Tibetan MPL-2.0 10% 442 635 4,247 395 16 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 493 689 4,536 493 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 56% 214 407 2,915 150 3 0 0
Tswana MPL-2.0 32% 337 533 3,705 268 2 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 2 2 16 2 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 3% 477 673 4,448 475 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 88% 55 242 1,544 55 1 0 0
Uzbek MPL-2.0 61% 191 384 2,776 138 1 0 0
Venda MPL-2.0 57% 213 406 2,915 151 2 0 0
Venetian MPL-2.0 89% 51 238 1,511 51 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 95% 24 50 324 24 0 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 496 692 4,549 496 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 57% 212 405 2,909 152 0 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 496 692 4,549 495 0 0 0
Zulu MPL-2.0 55% 220 413 2,942 141 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */formula/messages.po
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81,840 114,180 750,585
Source 496 692 4,549
Translated 59% 48,840 52% 60,225 51% 386,470
Needs editing 3% 2,557 2% 2,786 2% 18,979
Read-only 1% 496 1% 692 1% 4,549
Failing checks 1% 161 1% 179 1% 1,036
Strings with suggestions 1% 142 1% 281 1% 2,159
Untranslated strings 37% 30,443 44% 51,169 45% 345,136
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,182 changes 1,497 changes 1,345 changes 628 changes 268 changes 295 changes 31 changes 338 changes 829 changes 63 changes 554 changes 757 changes 62 changes 144 changes 48 changes 110 changes 2,274 changes 180 changes 1,258 changes 603 changes 416 changes 1,629 changes 282 changes 218 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

114 k
Hosted words
81,840
Hosted strings
59%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+59%
+66%
Contributors
+100%
User avatar alkos85

Translation changed
#Data
#Дадзеныя
16 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar raal

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar raal

Translation added
#SPILL!
#SPILL!
2 days ago
User avatar raal

Contributor joined
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar _Andreas

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar _Andreas

Translation added
#SPILL!
#SPILL!
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
Browse all component changes