Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 90% 84 1,363 8,275 84 2 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 30% 633 3,484 21,505 581 0 0 0
Amharic MPL-2.0 79% 189 1,471 9,182 189 24 0 0
Angika MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Arabic MPL-2.0 83% 149 1,454 9,010 147 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 20% 731 3,924 24,196 706 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Assamese MPL-2.0 25% 685 3,703 22,842 569 9 0 0
Asturian MPL-2.0 62% 348 2,342 14,280 294 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 4% 879 4,264 26,468 841 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Basque MPL-2.0 89% 99 753 4,719 99 1 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 97% 26 135 865 26 0 0 0
Bengali MPL-2.0 17% 760 3,739 23,111 629 10 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 47% 477 2,905 17,896 469 3 0 0
Bodo MPL-2.0 15% 772 3,922 24,272 669 4 0 0
Bosnian MPL-2.0 26% 676 3,666 22,597 566 3 2 0
Brahui MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Breton MPL-2.0 38% 564 3,140 19,366 527 3 0 0
Bulgarian MPL-2.0 98% 10 48 308 10 2 0 0
Burmese MPL-2.0 19% 735 3,813 23,504 613 4 0 0
Catalan MPL-2.0 98% 12 69 443 12 1 0 3
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 89% 96 735 4,605 96 12 1 0
Chechen MPL-2.0 5% 865 4,238 26,311 781 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 8 41 261 8 3 0 1
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Croatian MPL-2.0 59% 370 2,388 14,811 370 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 1 3 23 1 6 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Dogri MPL-2.0 16% 762 3,838 23,741 630 128 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 17% 760 3,671 22,697 646 4 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 97% 26 135 865 26 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 20% 727 3,491 21,658 612 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 98% 10 48 308 10 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 95% 37 214 1,358 37 0 0 0
Estonian MPL-2.0 85% 132 1,008 6,310 132 1 0 0
Finnish MPL-2.0 88% 110 658 4,053 110 1 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian MPL-2.0 62% 340 2,052 12,750 340 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 904 4,294 26,645 903 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 52% 435 2,705 16,691 435 2 0 0
Galician MPL-2.0 98% 18 88 564 18 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 99% 4 20 126 4 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 4 20 126 4 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 2% 898 4,287 26,605 830 3 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 29% 643 3,751 23,118 605 3 0 0
Gujarati MPL-2.0 30% 637 3,351 20,636 536 22 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 92% 69 538 3,302 69 0 6 0
Hindi MPL-2.0 22% 712 3,760 23,191 590 4 0 0
Hungarian MPL-2.0 97% 22 118 753 22 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 16 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 91% 80 672 4,181 80 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 4 20 126 4 10 0 0
Interlingua MPL-2.0 36% 583 3,255 20,210 583 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Irish MPL-2.0 98% 10 48 308 10 0 0 0
Italian MPL-2.0 97% 20 116 745 15 0 0 0
Japanese MPL-2.0 93% 58 695 4,334 58 1 11 28
Javanese MPL-2.0 2% 894 4,282 26,564 809 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 64% 321 2,600 16,059 320 4 0 0
Kannada MPL-2.0 27% 661 3,630 22,357 550 1 0 0
Kashmiri MPL-2.0 14% 783 3,952 24,433 673 15 0 0
Kashubian MPL-2.0 1% 904 4,294 26,645 904 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 98% 10 48 308 10 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 33% 610 2,995 18,504 510 43 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 15% 772 3,908 24,173 668 2 0 0
Konkani MPL-2.0 17% 756 3,855 23,849 648 5 0 0
Korean MPL-2.0 72% 248 1,617 10,163 248 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 28% 658 3,913 24,282 658 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 20% 725 3,794 23,469 609 1 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 914 4,304 26,703 913 0 0 0
Lao MPL-2.0 83% 148 857 5,313 51 47 0 0
Latvian MPL-2.0 61% 353 2,343 14,379 353 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 74% 231 1,111 6,907 228 1 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 8% 835 4,203 26,050 765 4 0 0
Macedonian MPL-2.0 18% 745 3,582 22,148 626 15 0 0
Maithili MPL-2.0 14% 783 3,933 24,332 671 15 0 0
Malay MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 23% 698 3,688 22,778 583 7 0 0
Maltese MPL-2.0 1% 904 4,294 26,645 904 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 17% 756 3,847 23,769 647 8 0 0
Mara MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Marathi MPL-2.0 27% 668 3,668 22,595 562 1 0 0
Mongolian MPL-2.0 98% 18 88 564 18 2 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 13% 791 4,006 24,748 679 1 0 0
Nepali MPL-2.0 26% 676 3,448 21,308 568 1 31 0
N’Ko MPL-2.0 4% 872 4,254 26,374 779 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occitan MPL-2.0 68% 293 2,424 14,814 293 1 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 1% 904 4,294 26,645 904 0 1 0
Odia MPL-2.0 24% 690 3,714 22,866 579 9 0 0
Oromo MPL-2.0 18% 745 3,564 22,047 622 4 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Pedi MPL-2.0 17% 759 3,872 23,904 648 1 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 1 0
Persian MPL-2.0 20% 727 3,907 24,182 629 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese MPL-2.0 91% 82 701 4,370 82 0 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 69% 280 2,571 15,836 278 1 0 0
Romanian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Russian MPL-2.0 97% 19 108 690 19 4 6 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 16% 763 3,841 23,767 627 18 0 0
Santali MPL-2.0 20% 731 3,758 23,220 586 68 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 97% 21 117 749 21 38 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 904 4,294 26,645 904 0 0 0
Serbian MPL-2.0 38% 561 2,658 16,847 414 2 152 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 8% 841 3,993 24,713 640 2 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 917 4,307 26,712 917 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 24% 692 3,591 22,126 573 3 0 0
Silesian MPL-2.0 52% 435 2,705 16,691 435 6 0 0
Sindhi MPL-2.0 18% 751 3,830 23,713 621 31 0 0
Sinhala MPL-2.0 21% 721 3,711 22,907 596 3 0 0
Slovak MPL-2.0 97% 27 138 889 27 0 31 0
Slovenian MPL-2.0 58% 381 1,781 11,135 381 6 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 14% 787 4,067 25,118 684 5 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 17% 752 4,071 25,272 752 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 15% 771 3,939 24,365 669 30 0 0
Swati MPL-2.0 14% 788 4,068 25,135 683 3 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 97% 27 138 889 27 0 0 0
Tajik MPL-2.0 16% 767 3,875 23,963 663 3 0 0
Tamil MPL-2.0 39% 555 2,768 17,196 506 5 0 0
Tatar MPL-2.0 13% 789 4,103 25,396 738 1 0 0
Telugu MPL-2.0 23% 703 3,734 22,992 581 8 0 0
Thai MPL-2.0 91% 76 635 3,933 76 1 0 0
Tibetan MPL-2.0 15% 771 3,793 23,459 638 5 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 908 4,297 26,666 894 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 13% 790 4,070 25,148 684 1 0 0
Tswana MPL-2.0 13% 794 4,040 24,950 696 2 0 0
Turkish MPL-2.0 97% 21 117 749 21 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 98% 10 48 308 10 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 3% 885 4,271 26,503 862 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 28% 657 3,640 22,486 549 9 0 0
Uzbek MPL-2.0 14% 780 4,047 25,030 682 1 0 0
Venda MPL-2.0 13% 791 4,071 25,152 683 1 0 0
Venetian MPL-2.0 61% 350 2,186 13,508 350 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 54% 415 2,165 13,682 346 5 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 916 4,306 26,708 916 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 13% 789 4,069 25,139 684 1 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 913 4,303 26,666 911 0 0 0
Zulu MPL-2.0 16% 765 3,862 23,892 643 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sfx2/messages.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 151,305 710,655 4,407,480
Source 917 4,307 26,712
Translated 44% 67,492 39% 282,065 39% 1,753,661
Needs editing 4% 6,428 2% 16,465 2% 105,005
Read-only 1% 917 1% 4,307 1% 26,712
Failing checks 1% 730 1% 2,883 1% 18,251
Strings with suggestions 1% 259 1% 833 1% 5,297
Untranslated strings 51% 77,385 57% 412,125 57% 2,548,814
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,926 changes 1,058 changes 2,484 changes 2,563 changes 348 changes 330 changes 552 changes 962 changes 3,925 changes 234 changes 1,095 changes 1,396 changes 1,799 changes 568 changes 691 changes 2,053 changes 3,180 changes 1,269 changes 1,322 changes 3,998 changes 867 changes 3,116 changes 784 changes 2,031 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

710 k
Hosted words
151 k
Hosted strings
44%
Translated
33
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar s8321414

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar s8321414

Translation added
Are you sure you want to restart %PRODUCTNAME and enter troubleshoot mode?
您確定要重新啟動 %PRODUCTNAME 並進入疑難排解模式嗎？
yesterday
User avatar s8321414

Translation added
Enter Troubleshoot Mode
進入疑難排解模式
yesterday
User avatar s8321414

Translation added
New From Template
從範本建立新文件
yesterday
User avatar s8321414

Translation added
Compare with
比較
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar _Andreas

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar _Andreas

Suggestion accepted
Are you sure you want to restart %PRODUCTNAME and enter troubleshoot mode?
Är du säker på att du vill starta om %PRODUCTNAME och gå in i felsökningsläge?
2 days ago
Browse all component changes