Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 77% 31 487 3,072 31 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 99% 1 50 351 1 0 0 0
Albanian MPL-2.0 17% 115 820 5,269 96 4 0 0
Amharic MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 25 0 0
Angika MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Arabic MPL-2.0 72% 38 500 3,170 38 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 10% 125 936 6,053 122 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Assamese MPL-2.0 42% 80 759 4,903 64 4 0 0
Asturian MPL-2.0 96% 5 16 100 5 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 2% 136 953 6,153 133 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Basque MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 55% 62 586 3,699 62 0 0 0
Bengali MPL-2.0 24% 106 645 4,242 87 3 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 69% 43 306 1,972 43 6 0 0
Bodo MPL-2.0 12% 122 921 5,950 108 3 0 0
Bosnian MPL-2.0 42% 81 513 3,376 62 4 0 0
Breton MPL-2.0 49% 71 635 4,019 68 6 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese MPL-2.0 12% 123 922 5,957 103 4 0 0
Catalan MPL-2.0 97% 4 13 82 4 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Chechen MPL-2.0 2% 137 954 6,172 132 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Croatian MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Czech MPL-2.0 97% 3 6 50 3 1 0 0
Danish MPL-2.0 87% 17 167 1,105 16 0 4 0
Dogri MPL-2.0 20% 112 833 5,362 97 18 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 27% 102 592 3,899 85 2 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 30% 98 573 3,782 82 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 92% 11 127 841 11 0 0 0
Estonian MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Finnish MPL-2.0 96% 5 21 129 4 0 0 0
French MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 7 0
Frisian MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Friulian MPL-2.0 68% 44 561 3,550 44 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 67% 45 568 3,607 45 2 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Georgian MPL-2.0 12% 123 919 5,929 104 4 0 0
German MPL-2.0 97% 3 6 50 3 0 0 0
Greek MPL-2.0 97% 3 6 50 3 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 0% 140 957 6,190 133 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 17% 116 919 5,896 111 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 57% 60 335 2,196 54 27 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Hausa MPL-2.0 59% 57 574 3,617 57 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 0 0
Hindi MPL-2.0 30% 97 785 5,058 78 5 79 0
Hungarian MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 9% 127 944 6,123 127 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Irish MPL-2.0 70% 41 520 3,300 41 1 0 0
Italian MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 6 0
Japanese MPL-2.0 92% 11 89 597 11 0 6 0
Javanese MPL-2.0 2% 136 953 6,153 133 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 66% 47 570 3,617 47 3 0 0
Kannada MPL-2.0 27% 102 789 5,082 77 6 0 0
Kashmiri MPL-2.0 10% 126 935 6,039 110 3 0 0
Kashubian MPL-2.0 9% 127 944 6,123 127 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 89% 15 163 1,071 15 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 49% 71 426 2,824 54 5 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 12% 122 921 5,946 107 3 0 0
Konkani MPL-2.0 12% 122 921 5,946 105 3 0 0
Korean MPL-2.0 84% 22 221 1,450 22 1 1 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 56% 61 736 4,727 61 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 12% 123 924 5,968 109 2 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Lao MPL-2.0 57% 60 583 3,684 60 4 0 0
Latvian MPL-2.0 63% 51 546 3,442 51 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 90% 13 93 631 13 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 6% 131 947 6,121 127 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 30% 98 573 3,782 83 24 0 0
Maithili MPL-2.0 12% 123 922 5,954 107 2 0 0
Malay MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 41% 82 658 4,218 76 2 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 20% 111 805 5,160 97 2 0 0
Marathi MPL-2.0 32% 94 773 4,981 77 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 11% 124 934 6,036 111 2 0 0
Nepali MPL-2.0 32% 94 680 4,407 77 6 39 0
N’Ko MPL-2.0 1% 138 954 6,167 126 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Occitan MPL-2.0 72% 38 519 3,280 38 0 0 0
Odia MPL-2.0 41% 82 666 4,258 76 6 0 0
Oromo MPL-2.0 28% 100 575 3,797 82 2 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Pedi MPL-2.0 10% 126 936 6,051 110 2 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Persian MPL-2.0 30% 97 875 5,658 85 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 91% 12 143 949 12 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 55% 62 697 4,433 62 0 0 0
Romanian MPL-2.0 72% 39 375 2,411 38 0 0 0
Russian MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 9 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 19% 113 849 5,459 96 2 0 0
Santali MPL-2.0 32% 95 774 4,993 77 17 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 50% 69 765 4,952 69 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 9% 127 944 6,123 127 0 0 0
Serbian MPL-2.0 19% 113 912 5,912 75 3 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 123 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 44% 78 477 3,151 58 7 0 0
Silesian MPL-2.0 67% 45 568 3,607 45 0 0 0
Sindhi MPL-2.0 24% 106 854 5,495 88 19 0 0
Sinhala MPL-2.0 22% 108 870 5,637 88 3 0 0
Slovak MPL-2.0 97% 4 56 401 4 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 76% 33 211 1,380 33 1 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 10% 125 935 6,040 111 2 0 0
Spanish MPL-2.0 96% 5 58 369 5 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 12% 123 932 6,017 109 13 0 0
Swati MPL-2.0 11% 124 934 6,036 111 2 0 0
Swedish MPL-2.0 97% 3 6 50 3 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 9% 127 944 6,123 127 0 0 0
Tajik MPL-2.0 24% 106 649 4,268 89 2 0 0
Tamil MPL-2.0 48% 72 637 4,033 69 3 0 0
Tatar MPL-2.0 13% 121 919 5,906 107 2 0 0
Telugu MPL-2.0 31% 96 784 5,047 78 9 0 0
Thai MPL-2.0 92% 10 82 554 10 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 12% 123 909 5,892 105 2 0 0
Tigrinya MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 10% 125 935 6,047 111 2 0 0
Tswana MPL-2.0 6% 131 947 6,121 129 0 0 0
Turkish MPL-2.0 97% 4 56 401 4 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 97% 4 56 401 4 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 13% 121 933 6,040 121 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 57% 59 624 3,966 56 2 0 0
Uzbek MPL-2.0 13% 121 902 5,817 105 2 0 0
Venda MPL-2.0 10% 125 935 6,047 111 2 0 0
Venetian MPL-2.0 71% 40 509 3,230 40 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 87% 17 167 1,105 17 0 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 140 957 6,190 140 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 11% 124 934 6,036 111 2 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 140 957 6,190 139 0 0 0
Zulu MPL-2.0 11% 124 934 6,036 110 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */xmlsecurity/messages.po
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,537 154,071 996,540
Source 140 957 6,190
Translated 45% 10,239 39% 61,004 39% 395,022
Needs editing 3% 837 2% 4,013 2% 26,432
Read-only 1% 140 1% 957 1% 6,190
Failing checks 1% 309 1% 1,863 1% 11,469
Strings with suggestions 1% 151 1% 1,122 1% 7,278
Untranslated strings 50% 11,461 57% 89,054 57% 575,086
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 7 changes 193 changes 759 changes 10 changes 112 changes 14 changes 35 changes 17 changes 22 changes 2 changes 1,234 changes 23 changes 866 changes 175 changes 776 changes 38 changes 637 changes 34 changes 171 changes 169 changes 12 changes 13 changes 1,304 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

154 k
Hosted words
22,537
Hosted strings
45%
Translated
26
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+48%
+80%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Japanese
Changes committed 21 hours ago
User avatar AAAA

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Japanese
At least one signature has problems: the certificate could not be validated.
少なくとも1つの署名に問題があります。証明書を有効に検証できませんでした。
21 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Finnish
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Welsh
Changes committed yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Norwegian Nynorsk
Translation completed yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Norwegian Nynorsk
Certificate Path
Sertifikatsti
yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Norwegian Nynorsk
Certificate status
Sertifikatstatus
yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. Norwegian Nynorsk
Certificate Path
Sertifikatsti
yesterday
Browse all component changes