Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 7
Abkhazian MPL-2.0 88% 468 1,592 10,777 468 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 56% 1,775 4,594 30,333 1,287 190 0 0
Amharic MPL-2.0 90% 368 1,218 8,257 368 13 0 0
Angika MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Arabic MPL-2.0 89% 424 1,292 8,940 397 0 1 0
Aragonese MPL-2.0 9% 3,678 8,554 55,577 1,451 18 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Assamese MPL-2.0 59% 1,644 4,238 28,135 1,157 33 0 0
Asturian MPL-2.0 71% 1,152 3,187 21,232 851 14 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 4,022 9,102 59,260 3,832 1 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 196 607 4,340 196 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 78% 863 2,551 17,146 846 188 0 0
Bengali MPL-2.0 54% 1,851 4,678 31,024 1,302 33 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 60% 1,623 4,156 27,558 1,119 1 1 0
Bodo MPL-2.0 50% 2,021 5,125 34,006 1,485 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 59% 1,647 4,240 28,136 1,160 26 0 0
Breton MPL-2.0 71% 1,154 3,223 21,688 944 51 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Burmese MPL-2.0 56% 1,784 4,570 30,362 1,298 25 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 31 107 733 30 0 1 2
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 96% 123 390 2,869 123 49 0 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,799 8,816 57,433 3,221 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 99% 1 4 20 1 1 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Croatian MPL-2.0 87% 512 1,618 11,001 512 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 99% 12 42 322 12 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 53% 1,882 4,711 31,264 1,303 729 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 52% 1,943 4,917 32,598 1,397 14 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 55% 1,820 4,630 30,746 1,303 4 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 93% 246 755 5,307 246 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 79 274 1,931 79 1 0 0
Estonian MPL-2.0 92% 315 994 6,856 315 1 0 0
Finnish MPL-2.0 96% 147 543 3,554 140 1 0 1
French MPL-2.0 99% 37 119 812 37 3 1 0
Frisian MPL-2.0 92% 308 976 6,714 308 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 4,053 9,130 59,410 4,051 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 85% 595 1,846 12,476 595 16 0 0
Galician MPL-2.0 99% 20 70 516 20 1 1 0
Garhwali MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,989 9,074 59,063 3,737 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 72% 1,102 3,212 21,255 948 33 1 0
Gujarati MPL-2.0 59% 1,655 4,247 28,241 1,162 4 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 94% 232 734 5,202 229 2 0 0
Hindi MPL-2.0 58% 1,690 4,348 28,914 1,222 5 0 0
Hungarian MPL-2.0 98% 59 176 1,159 59 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 95% 174 526 3,729 174 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 38 121 825 38 1 1 0
Interlingua MPL-2.0 1% 4,000 9,035 58,751 4,000 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Irish MPL-2.0 84% 644 1,967 13,219 643 14 0 0
Italian MPL-2.0 99% 34 114 781 0 27 33 3
Japanese MPL-2.0 97% 89 333 2,203 89 0 24 28
Javanese MPL-2.0 2% 3,980 9,053 58,935 3,660 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 47% 2,127 5,665 37,109 2,089 20 0 0
Kannada MPL-2.0 59% 1,654 4,248 28,215 1,150 5 0 0
Kashmiri MPL-2.0 50% 2,021 5,128 34,009 1,503 169 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 96% 145 478 3,401 145 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 60% 1,611 4,186 27,813 1,151 255 2 0
Kinyarwanda MPL-2.0 51% 1,965 4,995 33,105 1,436 12 0 0
Konkani MPL-2.0 52% 1,950 4,979 33,026 1,425 79 0 0
Korean MPL-2.0 89% 429 1,383 9,494 419 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 53% 1,911 5,285 34,549 1,910 4 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 47% 2,125 5,346 35,184 1,588 14 43 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,061 9,146 59,521 4,052 0 0 0
Lao MPL-2.0 50% 1,996 5,030 33,365 1,487 16 0 0
Latvian MPL-2.0 87% 508 1,611 10,974 508 3 0 0
Lithuanian MPL-2.0 90% 376 1,217 8,298 366 6 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,694 8,712 56,754 3,213 37 0 0
Macedonian MPL-2.0 52% 1,926 4,895 32,416 1,401 2 0 0
Maithili MPL-2.0 50% 2,028 5,130 34,022 1,503 32 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 58% 1,685 4,315 28,703 1,191 30 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 50% 2,013 5,073 33,657 1,470 90 0 0
Marathi MPL-2.0 58% 1,696 4,324 28,754 1,190 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 92% 320 1,014 6,973 320 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 32% 2,739 6,286 41,515 1,797 13 0 0
Nepali MPL-2.0 54% 1,845 4,757 31,529 1,393 4 1 0
N’Ko MPL-2.0 39% 2,454 6,016 39,272 1,728 31 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 7 23 164 7 20 0 0
Occitan MPL-2.0 92% 304 1,047 7,141 303 13 0 0
Odia MPL-2.0 58% 1,695 4,325 28,745 1,188 60 0 0
Oromo MPL-2.0 54% 1,856 4,716 31,303 1,330 62 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Pedi MPL-2.0 54% 1,854 4,718 31,277 1,362 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Persian MPL-2.0 70% 1,219 3,269 21,704 958 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 18 11 0
Portuguese MPL-2.0 94% 224 723 5,073 224 22 6 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 73% 1,089 3,050 20,436 889 0 0 0
Romanian MPL-2.0 89% 447 1,328 9,189 447 34 0 0
Russian MPL-2.0 96% 123 390 2,869 123 0 86 1
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 53% 1,899 4,827 32,024 1,383 32 0 0
Santali MPL-2.0 39% 2,475 5,556 36,994 1,254 165 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 39% 2,449 5,510 36,630 2,449 30 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Serbian MPL-2.0 96% 142 441 2,890 142 1 16 0
Serbian (latin) MPL-2.0 38% 2,515 5,688 37,517 1,286 11 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,067 9,152 59,544 4,067 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 58% 1,670 4,304 28,619 1,200 23 0 0
Silesian MPL-2.0 85% 595 1,846 12,476 595 15 0 0
Sindhi MPL-2.0 55% 1,823 4,619 30,740 1,279 143 0 0
Sinhala MPL-2.0 55% 1,804 4,614 30,614 1,315 88 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 36 112 759 36 0 477 0
Slovenian MPL-2.0 85% 595 1,846 12,476 595 7 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 33% 2,698 6,232 41,222 1,777 6 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 38 126 879 38 1 1 0
Sundanese MPL-2.0 18% 3,327 7,760 50,945 3,327 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 51% 1,968 5,009 33,236 1,452 792 0 0
Swati MPL-2.0 34% 2,682 6,223 41,128 1,779 5 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
Tajik MPL-2.0 52% 1,952 4,971 32,959 1,435 34 0 0
Tamil MPL-2.0 68% 1,282 3,511 23,561 972 7 0 0
Tatar MPL-2.0 32% 2,739 6,905 45,183 2,372 4 2 0
Telugu MPL-2.0 58% 1,676 4,298 28,584 1,181 41 0 0
Thai MPL-2.0 99% 38 121 825 38 0 1 0
Tibetan MPL-2.0 52% 1,929 4,872 32,259 1,394 4 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 4,025 9,106 59,282 3,952 3 0 0
Tsonga MPL-2.0 32% 2,727 6,269 41,419 1,780 18 0 0
Tswana MPL-2.0 24% 3,070 7,074 46,601 2,195 32 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 28 83 603 28 0 21 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 18 58 440 18 0 0 1
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 2% 3,979 9,056 58,965 3,921 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 79% 829 2,311 15,707 679 9 0 0
Uzbek MPL-2.0 45% 2,226 5,568 36,579 1,726 11 0 0
Venda MPL-2.0 33% 2,718 6,258 41,370 1,777 20 0 0
Venetian MPL-2.0 87% 496 1,587 10,797 496 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 61% 1,570 4,005 26,569 1,109 10 0 0
Welsh MPL-2.0 99% 7 23 164 7 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 4,061 9,146 59,521 4,057 1 0 0
Xhosa MPL-2.0 34% 2,675 6,209 41,106 1,777 24 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 4,066 9,151 59,531 4,051 0 0 0
Zulu MPL-2.0 35% 2,615 6,094 40,330 1,734 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 654,787 1,473,472 9,586,584
Source 4,067 9,152 59,544
Translated 56% 371,294 53% 794,666 53% 5,123,311
Needs editing 5% 36,131 4% 65,631 4% 424,608
Read-only 1% 4,067 1% 9,152 1% 59,544
Failing checks 1% 4,155 1% 7,913 1% 51,372
Strings with suggestions 1% 731 1% 1,708 1% 12,390
Untranslated strings 37% 247,362 41% 613,175 42% 4,038,665
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

712 changes 4,613 changes 1,885 changes 962 changes 6,289 changes 3,715 changes 10,743 changes 2,026 changes 4,033 changes 9,511 changes 9,380 changes 4,701 changes 3,133 changes 3,172 changes 5,840 changes 796 changes 919 changes 843 changes 5,522 changes 3,455 changes 1,258 changes 5,994 changes 5,356 changes 3,100 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,473 k
Hosted words
654 k
Hosted strings
56%
Translated
35
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+56%
—
Contributors
+100%
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
Translation completed 3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
Save as User-defined Formula
Als benutzerdefinierte Formel speichern
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
Macro Manager...
Makros verwalten…
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
~Middle
~Mittig
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
Center object vertically and horizontally
Objekt vertikal und horizontal zentrieren
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
~Center on Slide
Mittig auf Folie
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
Center object vertically and horizontally
Objekt vertikal und horizontal zentrieren
3 hours ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. German
~Center on Page
Mittig auf Seite
3 hours ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Tagalog
Elegant
Elegante
6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Romanian
Changes committed yesterday
Browse all component changes