Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 7
Abkhazian MPL-2.0 83% 651 2,065 13,578 651 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 56% 1,739 4,491 29,631 1,249 190 0 0
Amharic MPL-2.0 91% 327 1,095 7,452 327 13 0 0
Angika MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Arabic MPL-2.0 90% 382 1,167 8,120 355 0 1 0
Aragonese MPL-2.0 9% 3,657 8,469 55,000 1,412 18 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Assamese MPL-2.0 60% 1,602 4,113 27,315 1,115 33 0 0
Asturian MPL-2.0 69% 1,213 3,298 21,942 877 14 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 3,993 9,010 58,633 3,803 1 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Basque MPL-2.0 96% 155 484 3,535 155 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 79% 821 2,426 16,326 804 191 0 0
Bengali MPL-2.0 55% 1,812 4,564 30,263 1,260 34 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 60% 1,581 4,031 26,738 1,077 1 1 0
Bodo MPL-2.0 50% 1,986 5,024 33,316 1,450 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 60% 1,605 4,115 27,316 1,118 26 0 0
Breton MPL-2.0 72% 1,112 3,098 20,868 902 51 0 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 17 51 335 17 5 0 0
Burmese MPL-2.0 56% 1,742 4,445 29,542 1,256 26 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 10 35 230 10 0 0 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 97% 81 265 2,045 81 49 0 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,770 8,724 56,806 3,191 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 99% 11 37 213 11 1 0 1
Chinese (Traditional) MPL-2.0 99% 17 51 335 17 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Croatian MPL-2.0 88% 470 1,493 10,181 470 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 3 15 73 3 4 0 0
Danish MPL-2.0 95% 197 619 4,402 197 1 15 0
Dogri MPL-2.0 54% 1,843 4,597 30,503 1,261 732 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 52% 1,904 4,803 31,837 1,355 14 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 55% 1,781 4,516 29,985 1,261 4 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 94% 205 632 4,502 205 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 99% 37 149 1,107 37 1 0 0
Estonian MPL-2.0 93% 273 869 6,036 273 1 0 0
Finnish MPL-2.0 96% 157 560 3,786 152 1 0 1
French MPL-2.0 99% 17 51 335 17 3 0 0
Frisian MPL-2.0 93% 266 851 5,894 266 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 4,023 9,037 58,777 4,021 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 86% 553 1,721 11,656 553 16 0 0
Galician MPL-2.0 99% 4 10 74 1 1 1 0
Garhwali MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Georgian MPL-2.0 53% 1,874 4,801 31,726 1,427 8 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 19 66 450 19 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,960 8,982 58,436 3,708 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 73% 1,060 3,087 20,435 906 33 1 0
Gujarati MPL-2.0 60% 1,613 4,122 27,421 1,120 4 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 95% 192 615 4,412 189 2 0 0
Hindi MPL-2.0 59% 1,648 4,223 28,094 1,180 5 0 0
Hungarian MPL-2.0 99% 17 51 335 17 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 96% 132 401 2,905 132 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 17 51 335 17 1 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Irish MPL-2.0 85% 602 1,842 12,399 601 14 0 0
Italian MPL-2.0 99% 17 51 335 17 27 36 3
Japanese MPL-2.0 97% 120 436 3,057 120 0 56 28
Javanese MPL-2.0 2% 3,951 8,961 58,308 3,631 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 48% 2,087 5,546 36,324 2,049 21 0 0
Kannada MPL-2.0 60% 1,612 4,123 27,395 1,108 5 0 0
Kashmiri MPL-2.0 50% 1,986 5,027 33,319 1,466 169 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 96% 135 441 3,240 135 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 61% 1,569 4,061 26,993 1,109 258 2 0
Kinyarwanda MPL-2.0 52% 1,930 4,894 32,415 1,401 12 0 0
Konkani MPL-2.0 52% 1,915 4,878 32,336 1,388 81 0 0
Korean MPL-2.0 88% 474 1,527 10,311 464 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 53% 1,876 5,183 33,854 1,875 4 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 48% 2,087 5,233 34,429 1,546 14 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,032 9,054 58,894 4,023 0 0 0
Lao MPL-2.0 51% 1,962 4,930 32,684 1,452 17 0 0
Latvian MPL-2.0 88% 466 1,486 10,154 466 3 0 0
Lithuanian MPL-2.0 91% 335 1,094 7,493 325 6 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,664 8,619 56,120 3,180 37 0 0
Macedonian MPL-2.0 53% 1,890 4,792 31,714 1,365 2 0 0
Maithili MPL-2.0 50% 1,993 5,029 33,332 1,468 32 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 59% 1,643 4,190 27,883 1,149 30 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 51% 1,978 4,972 32,967 1,435 90 0 0
Marathi MPL-2.0 59% 1,654 4,199 27,934 1,148 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 93% 278 889 6,153 278 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 32% 2,706 6,187 40,837 1,762 13 0 0
Nepali MPL-2.0 55% 1,810 4,656 30,839 1,356 4 1 0
N’Ko MPL-2.0 40% 2,418 5,909 38,559 1,691 31 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 9 26 139 9 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 3 15 73 3 20 0 0
Occitan MPL-2.0 92% 314 1,076 7,332 313 13 0 0
Odia MPL-2.0 59% 1,653 4,200 27,925 1,146 60 0 0
Oromo MPL-2.0 55% 1,817 4,602 30,542 1,288 62 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Pedi MPL-2.0 55% 1,815 4,604 30,516 1,320 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Persian MPL-2.0 68% 1,266 3,383 22,482 980 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 18 11 0
Portuguese MPL-2.0 95% 188 612 4,360 188 22 2 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Punjabi MPL-2.0 74% 1,046 2,920 19,577 846 0 0 0
Romanian MPL-2.0 89% 426 1,254 8,714 426 35 0 0
Russian MPL-2.0 97% 81 265 2,045 81 0 77 1
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 53% 1,864 4,726 31,334 1,348 32 0 0
Santali MPL-2.0 39% 2,440 5,447 36,268 1,212 166 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 1% 4,001 8,988 58,391 4,001 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Serbian MPL-2.0 93% 280 893 6,184 280 1 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 38% 2,475 5,565 36,709 1,244 11 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,038 9,060 58,917 4,038 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 59% 1,628 4,179 27,799 1,158 23 0 0
Silesian MPL-2.0 86% 553 1,721 11,656 553 15 0 0
Sindhi MPL-2.0 55% 1,784 4,505 29,979 1,237 143 0 0
Sinhala MPL-2.0 56% 1,762 4,489 29,794 1,273 88 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 17 51 335 17 1 487 0
Slovenian MPL-2.0 86% 553 1,721 11,656 553 7 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 34% 2,665 6,133 40,544 1,742 6 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 15 49 327 15 1 0 0
Sundanese MPL-2.0 1% 4,033 9,055 58,884 4,033 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 52% 1,933 4,908 32,546 1,417 795 0 0
Swati MPL-2.0 34% 2,649 6,124 40,450 1,744 5 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 52% 1,917 4,870 32,269 1,400 34 0 0
Tamil MPL-2.0 69% 1,240 3,386 22,741 930 7 0 0
Tatar MPL-2.0 32% 2,707 6,810 44,537 2,340 4 2 0
Telugu MPL-2.0 59% 1,634 4,173 27,764 1,139 41 0 0
Thai MPL-2.0 99% 9 26 139 9 0 1 0
Tibetan MPL-2.0 53% 1,890 4,758 31,498 1,352 4 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 3,996 9,014 58,655 3,921 3 0 0
Tsonga MPL-2.0 33% 2,694 6,170 40,741 1,745 18 0 0
Tswana MPL-2.0 24% 3,039 6,978 45,946 2,160 32 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 8 24 128 8 0 1 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 3 15 73 3 0 0 1
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 2% 3,950 8,964 58,338 3,892 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 78% 881 2,480 16,784 722 10 0 0
Uzbek MPL-2.0 45% 2,190 5,465 35,877 1,688 11 0 0
Venda MPL-2.0 33% 2,685 6,159 40,692 1,742 20 0 0
Venetian MPL-2.0 88% 454 1,462 9,977 454 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 57% 1,723 4,399 29,205 1,234 10 0 0
Welsh MPL-2.0 99% 3 15 73 3 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 4,032 9,054 58,894 4,028 1 0 0
Xhosa MPL-2.0 34% 2,642 6,110 40,428 1,742 24 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 4,037 9,059 58,904 4,022 0 0 0
Zulu MPL-2.0 36% 2,582 5,995 39,652 1,699 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
32 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 642,042 1,440,540 9,367,803
Source 4,038 9,060 58,917
Translated 56% 361,767 53% 771,554 53% 4,971,488
Needs editing 5% 36,732 4% 66,760 4% 431,639
Read-only 1% 4,038 1% 9,060 1% 58,917
Failing checks 1% 4,146 1% 7,888 1% 51,242
Strings with suggestions 1% 695 1% 1,643 1% 11,943
Untranslated strings 37% 243,543 41% 602,226 42% 3,964,676

Quick numbers

1,440 k
Hosted words
642 k
Hosted strings
56%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+56%
−28%
Contributors
+100%
User avatar

Translation changed

32 minutes ago
User avatar

Translation completed

Translation completed 34 minutes ago
User avatar

Translation added

34 minutes ago
User avatar

Translation added

35 minutes ago
User avatar

Translation added

35 minutes ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar naniud

Translation changed

6 hours ago
User avatar naniud

Translation changed

6 hours ago
User avatar naniud

Translation changed

6 hours ago
User avatar naniud

Translation changed

6 hours ago
Browse all component changes