Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 7
Abkhazian MPL-2.0 94% 240 900 5,881 240 4
Afrikaans MPL-2.0
Albanian MPL-2.0 53% 1,949 5,118 33,769 1,469 190
Amharic MPL-2.0 86% 567 1,814 12,168 567 13
Angika MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Arabic MPL-2.0 85% 627 1,904 12,944 600 1
Aragonese MPL-2.0 18% 3,416 8,329 54,071 1,505 19
Armenian MPL-2.0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Assamese MPL-2.0 56% 1,819 4,760 31,574 1,337 33
Asturian MPL-2.0 70% 1,244 3,557 23,610 964 14
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Azerbaijani MPL-2.0 1% 4,140 9,439 61,465 3,955 1
Bambara MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Basque MPL-2.0 90% 401 1,224 8,379 401
Bavarian MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Belarusian MPL-2.0 98% 82 234 1,620 81
Bengali MPL-2.0 51% 2,026 5,200 34,463 1,482 31
Bengali (India) MPL-2.0 57% 1,798 4,678 30,997 1,299 1 1
Bodo MPL-2.0 47% 2,188 5,616 37,268 1,657 27
Bosnian MPL-2.0 56% 1,822 4,762 31,575 1,340 26
Brahui MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Breton MPL-2.0 68% 1,325 3,723 25,007 1,125 51
Bulgarian MPL-2.0 96% 162 469 3,177 162 5
Burmese MPL-2.0 53% 1,959 5,092 33,801 1,478 25
Catalan MPL-2.0 98% 83 332 2,073 83 5 1 2
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 92% 330 1,013 6,944 330 47 1
Chechen MPL-2.0 6% 3,926 9,168 59,727 3,358 2
Cherokee MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 28 89 590 28 1
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0
Cornish MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Croatian MPL-2.0 83% 709 2,210 14,883 709
Czech MPL-2.0 99% 2 3 17 2 4
Danish MPL-2.0
Dogri MPL-2.0 50% 2,057 5,233 34,703 1,483 719
Dutch MPL-2.0
Dzongkha MPL-2.0 49% 2,110 5,408 35,860 1,569 12
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
English (Canada) MPL-2.0 98% 81 231 1,604 81
English (South Africa) MPL-2.0 52% 1,995 5,152 34,185 1,483 4
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 10 23 143 10
Esperanto MPL-2.0 95% 175 517 3,455 175
Estonian MPL-2.0 87% 518 1,606 10,860 518 1
Finnish MPL-2.0 94% 224 810 5,285 216 1 1
French MPL-2.0
Frisian MPL-2.0 87% 508 1,582 10,644 508
Friulian MPL-2.0 1% 4,180 9,482 61,704 4,178
Gaelic MPL-2.0 81% 789 2,421 16,262 789 16
Galician MPL-2.0 99% 23 54 386 23 1 1
Garhwali MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Georgian MPL-2.0
German MPL-2.0 99% 10 23 143 10 2
Greek MPL-2.0 98% 50 128 883 50
Greenlandic MPL-2.0 1% 4,117 9,427 61,361 3,867 2
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 69% 1,279 3,733 24,699 1,128 33 1
Gujarati MPL-2.0 56% 1,830 4,769 31,680 1,342 4
Haitian MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Hausa MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Hebrew MPL-2.0 95% 168 549 3,719 167
Hindi MPL-2.0 55% 1,865 4,870 32,353 1,402 5
Hungarian MPL-2.0 99% 9 19 111 9
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Icelandic MPL-2.0 90% 379 1,143 7,768 379
Igbo MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Indonesian MPL-2.0 99% 10 23 143 10 30
Interlingua MPL-2.0 1% 4,127 9,387 61,045 4,127
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Irish MPL-2.0 99% 7 16 94 7
Italian MPL-2.0 99% 34 98 679 32 27 32 3
Japanese MPL-2.0 97% 123 432 2,758 123 34 27
Javanese MPL-2.0 2% 4,108 9,406 61,233 3,790
Kabyle MPL-2.0 47% 2,213 5,975 39,163 2,174 3
Kannada MPL-2.0 56% 1,829 4,770 31,654 1,330 5
Kashmiri MPL-2.0 47% 2,188 5,619 37,271 1,675 167
Kashubian MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Kazakh MPL-2.0 99% 10 23 143 10
Khmer (Central) MPL-2.0 57% 1,786 4,708 31,252 1,331 250 2
Kinyarwanda MPL-2.0 49% 2,132 5,486 36,367 1,608 12
Konkani MPL-2.0 49% 2,125 5,501 36,465 1,605 78
Korean MPL-2.0 85% 621 1,950 13,221 611 1
Kurdish (Kurmanji) (kmr_LATN) MPL-2.0 45% 2,292 5,837 38,446 1,760 14 47
Kurdish (Sorani) MPL-2.0 50% 2,062 5,696 37,209 2,061 4
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,188 9,498 61,815 4,179
Lao MPL-2.0 99% 7 16 94 7
Latvian MPL-2.0 83% 688 2,143 14,444 688 1
Lithuanian MPL-2.0 88% 502 1,601 10,808 492 6
Lower Sorbian MPL-2.0
Luganda MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Luxembourgish MPL-2.0 8% 3,823 9,067 59,066 3,346 37
Macedonian MPL-2.0 50% 2,094 5,387 35,683 1,573 2
Maithili MPL-2.0 47% 2,195 5,621 37,284 1,675 32
Malay MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Malayalam MPL-2.0 55% 1,860 4,837 32,142 1,371 24
Maltese MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Manipuri MPL-2.0 47% 2,188 5,595 37,096 1,650 85
Mara MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Marathi MPL-2.0 55% 1,871 4,846 32,193 1,370 4
Mongolian MPL-2.0 99% 21 50 352 21 3
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Ndebele (Southern) MPL-2.0 30% 2,897 6,760 44,646 1,969 13
Nepali MPL-2.0 52% 2,012 5,248 34,791 1,565 4 1
N’Ko MPL-2.0 37% 2,602 6,429 42,002 1,896 31
Norwegian Bokmål MPL-2.0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0
Occitan MPL-2.0 88% 488 1,601 10,785 487 13
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Odia MPL-2.0 55% 1,870 4,847 32,184 1,368 60
Oromo MPL-2.0 51% 2,023 5,207 34,565 1,502 61
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Pedi MPL-2.0 51% 2,021 5,209 34,539 1,534 6
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Persian MPL-2.0 67% 1,374 3,744 24,749 1,121
Polish MPL-2.0 100% 18 11
Portuguese MPL-2.0 89% 426 1,333 9,063 426 22 47
Portuguese (Brazil) MPL-2.0
Punjabi MPL-2.0 72% 1,171 3,345 22,653 1,004
Romanian MPL-2.0 100% 24
Russian MPL-2.0 99% 23 57 411 23 9 39 1
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 50% 2,075 5,350 35,466 1,563 32
Santali MPL-2.0 36% 2,646 6,072 40,376 1,433 162
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 99% 10 23 143 10
Saraiki MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Serbian MPL-2.0 91% 349 1,066 6,985 349 1 15
Serbian (Latin script) MPL-2.0 36% 2,676 6,167 40,691 1,466 11
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,194 9,504 61,838 4,194
Sidamo MPL-2.0 56% 1,845 4,826 32,058 1,380 22
Silesian MPL-2.0 81% 789 2,421 16,262 789 15
Sindhi MPL-2.0 52% 1,999 5,142 34,182 1,459 140
Sinhala MPL-2.0 53% 1,971 5,105 33,876 1,487 80
Slovak MPL-2.0 95% 206 619 4,084 206 403
Slovenian MPL-2.0 81% 789 2,421 16,262 789 7
Sotho (Southern) MPL-2.0 31% 2,857 6,707 44,357 1,949 6
Spanish MPL-2.0 99% 2 4 20 2
Sundanese MPL-2.0 17% 3,473 8,170 53,578 3,473
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 49% 2,135 5,500 36,498 1,624 783
Swati MPL-2.0 32% 2,841 6,698 44,268 1,951 5
Swedish MPL-2.0
Tagalog MPL-2.0 95% 171 512 3,420 171
Tajik MPL-2.0 49% 2,119 5,462 36,221 1,607 34
Tamil MPL-2.0 65% 1,453 4,011 26,872 1,152 7
Tatar MPL-2.0 30% 2,901 7,385 48,358 2,537 4 2
Telugu MPL-2.0 55% 1,851 4,820 32,023 1,361 38
Thai MPL-2.0 94% 249 755 4,987 249 1
Tibetan MPL-2.0 50% 2,096 5,363 35,521 1,566 4
Tigrinya MPL-2.0 1% 4,153 9,459 61,580 4,081 3
Tsonga MPL-2.0 31% 2,885 6,743 44,550 1,952 18
Tswana MPL-2.0 23% 3,228 7,548 49,732 2,366 32
Turkish MPL-2.0 96% 132 463 3,098 132 6
Ukrainian MPL-2.0 99% 2 4 20 2 1
Upper Sorbian MPL-2.0
Urdu MPL-2.0 2% 4,106 9,408 61,259 4,048
Uyghur MPL-2.0 76% 1,001 2,813 19,036 861 9
Uzbek MPL-2.0 43% 2,368 5,951 39,105 1,872 11
Venda MPL-2.0 31% 2,877 6,733 44,505 1,949 20
Venetian MPL-2.0 83% 693 2,179 14,679 693 1
Vietnamese MPL-2.0 58% 1,749 4,540 30,089 1,293 9
Welsh MPL-2.0 99% 7 16 94 7
Wolof MPL-2.0 1% 4,188 9,498 61,815 4,184 1
Xhosa MPL-2.0 32% 2,833 6,683 44,237 1,949 24
Yakut MPL-2.0 1% 4,193 9,503 61,825 4,178
Zulu MPL-2.0 33% 2,783 6,601 43,651 1,914 5
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 692,010 1,568,160 10,203,270
Source 4,194 9,504 61,838
Translated 55% 384,646 52% 825,125 52% 5,323,704
Needs editing 5% 34,798 4% 63,019 3% 407,410
Read-only 1% 4,194 1% 9,504 1% 61,838
Failing checks 1% 3,796 1% 7,144 1% 46,147
Strings with suggestions 1% 679 1% 1,608 1% 11,468
Untranslated strings 39% 272,566 43% 680,016 43% 4,472,156
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,172 changes 1,238 changes 796 changes 2,374 changes 843 changes 14,481 changes 3,455 changes 805 changes 5,994 changes 7,775 changes 3,100 changes 4,037 changes 3,444 changes 4,188 changes 446 changes 3,906 changes 300 changes 20,515 changes 5,743 changes 7,610 changes 4,206 changes 4,798 changes 1,464 changes 8,282 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,568 k
Hosted words
692 k
Hosted strings
55%
Translated
221
Contributors
0
Components
165
Languages
165
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+55%
+2%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/12/2026
User avatar kees538

Translation changed
Insert Sheet at End...
Blad aan het einde toeinvoegen...
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add
Label
value.text
06/12/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/11/2026
User avatar _Andreas

Translation changed
~File
~FilArkiv
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList
Label
value.text
06/11/2026
User avatar _Andreas

Translation changed
~File
~ArkivFil
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList
Label
value.text
06/11/2026
User avatar milos

Translation changed
Link Frames
Prepojiť rámcečeky
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames
Label
value.text
06/11/2026
Browse all component changes