Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 84% 146 2,482 13,909 146 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 63% 332 3,670 20,596 332 0 2 1
Amharic MPL-2.0 96% 28 189 1,132 28 1 0 0
Angika MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Arabic MPL-2.0 86% 129 915 5,330 129 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 11% 815 4,826 27,501 751 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Assamese MPL-2.0 36% 582 4,246 24,056 448 4 0 0
Asturian MPL-2.0 99% 9 59 348 9 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 20 119 685 20 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
Bengali MPL-2.0 41% 535 1,804 10,588 365 8 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 81% 172 1,019 5,821 168 9 0 0
Bodo MPL-2.0 11% 814 4,828 27,653 666 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 51% 451 2,570 14,703 320 6 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Breton MPL-2.0 62% 350 3,703 20,780 347 4 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese MPL-2.0 24% 697 4,466 25,447 526 2 0 0
Catalan MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 97% 20 119 685 20 7 0 0
Chechen MPL-2.0 5% 875 4,922 28,112 773 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Croatian MPL-2.0 70% 274 3,236 18,184 274 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri MPL-2.0 30% 639 4,337 24,690 479 42 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 27% 668 3,829 21,843 497 9 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 43% 521 1,751 10,287 362 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 14 79 475 14 0 0 0
Estonian MPL-2.0 96% 34 163 953 34 0 0 0
Finnish MPL-2.0 82% 162 2,067 11,559 63 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
Friulian MPL-2.0 12% 808 4,658 26,489 808 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 64% 330 3,672 20,617 330 0 0 0
Galician MPL-2.0 99% 1 12 71 1 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 916 4,966 28,404 874 1 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 36% 582 4,362 24,865 503 2 0 0
Gujarati MPL-2.0 57% 389 3,348 18,852 320 46 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 77% 209 2,693 15,123 209 0 1 0
Hindi MPL-2.0 25% 688 4,457 25,388 523 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 72% 249 3,430 19,208 249 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 37% 572 3,826 21,708 562 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Irish MPL-2.0 99% 1 12 71 1 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 19 4
Japanese MPL-2.0 95% 38 392 2,259 38 0 8 1
Javanese MPL-2.0 1% 910 4,958 28,344 859 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 74% 238 3,076 17,283 238 0 7 0
Kannada MPL-2.0 56% 405 3,827 21,481 350 0 0 0
Kashmiri MPL-2.0 21% 720 4,524 25,765 565 103 0 0
Kashubian MPL-2.0 2% 900 4,923 28,169 900 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 74% 234 1,025 5,910 167 4 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 20% 731 4,588 26,194 577 3 0 0
Konkani MPL-2.0 21% 720 4,521 25,746 551 12 0 0
Korean MPL-2.0 91% 74 384 2,265 74 0 10 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 37% 575 4,427 25,349 575 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 23% 707 4,512 25,684 534 0 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Lao MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian MPL-2.0 69% 282 3,420 19,206 282 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 92% 66 282 1,673 65 3 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 7% 856 4,893 27,991 792 3 0 0
Macedonian MPL-2.0 30% 640 3,600 20,584 473 5 0 0
Maithili MPL-2.0 11% 813 4,825 27,629 669 10 0 0
Malay MPL-2.0 6% 858 4,798 27,449 858 1 60 0
Malayalam MPL-2.0 53% 431 3,908 22,104 395 2 0 0
Maltese MPL-2.0 1% 909 4,959 28,375 909 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 23% 708 4,595 26,320 546 2 0 0
Marathi MPL-2.0 52% 436 3,925 22,124 368 0 0 0
Mongolian MPL-2.0 99% 3 27 153 3 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 4 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 9% 836 4,838 27,709 643 1 0 0
Nepali MPL-2.0 59% 369 3,100 17,546 325 12 45 0
N’Ko MPL-2.0 16% 768 4,721 26,950 647 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occitan MPL-2.0 66% 309 3,589 20,135 307 0 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 1% 909 4,959 28,375 909 0 0 0
Odia MPL-2.0 54% 417 3,865 21,694 364 4 0 0
Oromo MPL-2.0 42% 529 1,737 10,251 367 3 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Pedi MPL-2.0 12% 807 4,801 27,477 624 0 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Persian MPL-2.0 39% 554 4,143 23,545 463 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 99% 9 72 417 9 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 31% 633 4,313 24,515 477 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 4 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 33% 611 4,285 24,374 467 8 0 0
Santali MPL-2.0 37% 576 4,211 23,923 443 79 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 99% 7 40 223 7 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 909 4,959 28,375 909 0 0 0
Serbian MPL-2.0 97% 20 119 685 20 0 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 13% 798 4,594 26,149 581 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 46% 493 1,608 9,501 319 4 0 0
Silesian MPL-2.0 64% 330 3,672 20,617 330 0 0 0
Sindhi MPL-2.0 30% 645 4,354 24,714 471 30 0 0
Sinhala MPL-2.0 28% 662 4,370 24,916 503 2 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 0 43 0
Slovenian MPL-2.0 87% 113 444 2,616 113 0 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 10% 824 4,826 27,651 639 1 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Sundanese MPL-2.0 8% 846 4,885 27,969 846 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 10% 821 4,834 27,648 674 31 0 0
Swati MPL-2.0 11% 820 4,822 27,630 645 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 4 29 175 4 1 0 0
Tajik MPL-2.0 18% 755 4,184 24,006 608 4 0 0
Tamil MPL-2.0 73% 244 2,448 13,693 240 17 0 0
Tatar MPL-2.0 6% 864 4,902 28,049 783 0 0 0
Telugu MPL-2.0 26% 675 4,425 25,168 496 3 0 0
Thai MPL-2.0 98% 14 79 475 14 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 25% 684 4,055 23,137 511 40 0 0
Tigrinya MPL-2.0 2% 903 4,938 28,262 884 9 0 0
Tsonga MPL-2.0 9% 830 4,829 27,644 639 0 0 0
Tswana MPL-2.0 11% 820 4,821 27,617 666 6 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 1 12 71 1 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 1 12 71 1 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 4% 880 4,901 28,044 867 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 38% 570 4,220 23,927 446 0 0 0
Uzbek MPL-2.0 53% 428 3,889 21,994 390 1 0 0
Venda MPL-2.0 10% 828 4,828 27,643 640 1 0 0
Venetian MPL-2.0 67% 302 3,614 20,267 302 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 97% 20 119 685 20 0 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 10% 824 4,826 27,649 638 1 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 922 4,972 28,442 922 0 0 0
Zulu MPL-2.0 13% 793 4,766 27,286 615 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */chart2/messages.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 151,208 815,408 4,664,488
Source 922 4,972 28,442
Translated 51% 77,799 44% 361,664 44% 2,076,862
Needs editing 4% 7,535 1% 14,687 1% 84,534
Read-only 1% 922 1% 4,972 1% 28,442
Failing checks 1% 551 1% 2,671 1% 15,593
Strings with suggestions 1% 204 1% 699 1% 4,051
Untranslated strings 43% 65,874 53% 439,057 53% 2,503,092
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,097 changes 406 changes 591 changes 2,359 changes 125 changes 1,033 changes 60 changes 291 changes 1,318 changes 66 changes 1,819 changes 1,574 changes 498 changes 721 changes 229 changes 1,662 changes 53 changes 201 changes 51 changes 3,115 changes 342 changes 1,996 changes 106 changes 640 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

815 k
Hosted words
151 k
Hosted strings
51%
Translated
20
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+51%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar kees538

Translation changed
Normal
NormaaCirkel
21 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar Fito

Translation changed
Number Format for Percentage Value
Formato de númernumérico para el valor en porcentaje
yesterday
User avatar Fito

Translation changed
Opens a dialog to select the number format.
Abre un diálogo para seleccionar el formato de númernumérico.
yesterday
User avatar Fito

Translation changed
Number _format...
_Formato de númeronumérico…
yesterday
User avatar Fito

Translation changed
Number Format for Percentage Value
Formato de númernumérico para el valor porcentual
yesterday
User avatar Fito

Translation changed
Opens a dialog to select the number format.
Abre un diálogo para seleccionar el formato de númernumérico.
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar MiloiuAndreiValentin

Translation changed
Text Flow
CurgerFlux de text
3 days ago
Browse all component changes