LibreOffice Help - master/text/shared/01 @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	3

Albanian MPL-2.0	17%	5,715	68,133	598,324	5,715	6	0	0

Amharic MPL-2.0	51%	3,367	38,604	351,589	3,367	17	0	0

Arabic MPL-2.0	4%	6,620	69,696	601,799	6,620	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Asturian MPL-2.0	30%	4,775	63,425	547,937	4,775	9	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Basque MPL-2.0	79%	1,435	14,164	142,682	1,434	3	0	0

Bengali MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	2	0

Bengali (India) MPL-2.0	1%	6,904	70,251	611,367	6,904	0	0	0

Bosnian MPL-2.0	21%	5,438	63,033	548,314	5,438	13	0	0

Bulgarian MPL-2.0	98%	90	1,082	10,663	90	18	0	0

Catalan MPL-2.0	67%	2,278	31,420	282,168	1,341	302	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0	55%	3,057	36,048	326,323	3,057	51	1	0

Cherokee MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0	56%	3,034	32,764	302,950	3,034	15	0	1

Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0	37%	4,324	49,173	434,777	4,324	29	1	0

Cornish MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Croatian MPL-2.0	15%	5,842	68,338	599,071	5,842	9	0	0

Czech MPL-2.0	90%	678	5,636	61,261	678	17	0	0

Danish MPL-2.0	99%	28	281	2,988	28	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dzongkha MPL-2.0	34%	4,547	52,532	460,915	4,547	31	1	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

English (Canada) MPL-2.0	99%	24	211	2,506	24	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	37%	4,338	49,358	436,269	4,338	9	1	0

English (United Kingdom) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto MPL-2.0	20%	5,490	65,556	568,243	5,490	3	30	0

Estonian MPL-2.0	49%	3,454	40,862	367,740	3,454	35	1	0

Finnish MPL-2.0	40%	4,144	46,384	410,745	4,137	12	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Galician MPL-2.0	43%	3,891	45,660	403,549	3,891	0	0	0

Georgian MPL-2.0	23%	5,307	66,627	574,217	5,307	5	0	0

German MPL-2.0	98%	90	1,082	10,663	90	5	0	0

Greek MPL-2.0	93%	424	3,612	36,546	424	20	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	1	0

Gujarati MPL-2.0	29%	4,862	54,552	477,472	4,862	1,348	2	0

Haitian MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	25%	5,160	62,157	547,004	5,160	1,204	0	0

Hindi MPL-2.0	16%	5,788	66,913	591,305	5,788	2	0	0

Hungarian MPL-2.0	72%	1,880	22,725	219,110	1,879	9	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Icelandic MPL-2.0	20%	5,477	67,297	581,307	5,476	7	0	0

Igbo MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Indonesian MPL-2.0	71%	1,984	23,658	229,263	1,971	7	0	0

Interlingua MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Inuktitut MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Italian MPL-2.0	95%	317	2,245	26,707	90	38	0	6

Japanese MPL-2.0	40%	4,079	47,854	421,748	4,079	14	166	1

Kabyle MPL-2.0	2%	6,708	70,053	610,157	6,708	0	0	0

Kashubian MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Khmer (Central) MPL-2.0	38%	4,218	47,494	420,629	4,218	29	2	0

Korean MPL-2.0	38%	4,277	48,633	430,386	4,277	31	1	0

Kurdish (Central) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Lao MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Latvian MPL-2.0	21%	5,443	66,915	577,691	5,443	5	0	0

Lithuanian MPL-2.0	27%	5,026	51,647	457,141	5,026	3	0	0

Lower Sorbian MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Luganda MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	1%	6,869	70,222	611,258	6,869	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	35%	4,472	51,300	449,512	4,471	1,273	1	0

Malay MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Nepali MPL-2.0	32%	4,645	53,229	469,647	4,645	13	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0	100%	0	0	0	0	62	0	0

Oromo MPL-2.0	36%	4,367	50,013	442,213	4,367	17	7	0

Persian MPL-2.0	1%	6,905	70,257	611,440	6,905	0	0	0

Polish MPL-2.0	100%	0	0	0	0	10	0	0

Portuguese MPL-2.0	51%	3,323	37,819	340,103	3,323	27	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	2

Romanian MPL-2.0	1%	6,892	70,197	610,985	6,892	0	0	0

Russian MPL-2.0	48%	3,525	46,083	404,430	3,525	16	11	0

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Saraiki MPL-2.0	1%	6,905	70,257	611,440	6,905	0	0	0

Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Sidamo MPL-2.0	16%	5,751	63,424	550,981	5,751	3	0	0

Sinhala MPL-2.0	15%	5,842	64,910	563,549	5,842	13	0	0

Slovak MPL-2.0	30%	4,822	55,943	490,834	4,822	12	0	0

Slovenian MPL-2.0	55%	3,099	33,826	312,179	3,099	23	0	0

Spanish MPL-2.0	82%	1,241	18,605	173,561	1,241	7	0	0

Sundanese MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Swedish MPL-2.0	39%	4,192	47,335	419,244	4,192	48	0	0

Tagalog MPL-2.0	98%	90	1,082	10,663	90	0	0	0

Tajik MPL-2.0	14%	5,875	68,538	594,307	5,875	4	0	0

Tamil MPL-2.0	8%	6,322	67,125	577,063	6,322	23	0	0

Thai MPL-2.0	2%	6,729	68,711	596,332	6,729	0	0	0

Tibetan MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Turkish MPL-2.0	51%	3,381	38,752	352,319	3,381	7	0	0

Ukrainian MPL-2.0	51%	3,381	37,555	340,518	3,381	1	0	0

Upper Sorbian MPL-2.0	1%	6,906	70,258	611,477	6,906	0	0	0

Urdu MPL-2.0	0%	6,907	70,260	611,494	6,907	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	16%	5,788	68,289	592,933	5,788	0	0	0

Vietnamese MPL-2.0	36%	4,366	50,094	442,805	4,366	40	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/helpcontent2/source/text/shared/01.po`

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		663,072		6,744,960		58,703,424
Source		6,907		70,260		611,494
Translated	34%	227,289	30%	2,028,301	29%	17,341,261
Needs editing	1%	1,188	1%	14,378	1%	125,508
Read-only	1%	6,907	1%	70,260	1%	611,494
Failing checks	1%	4,905	1%	48,382	1%	427,209
Strings with suggestions	1%	228	1%	2,470	1%	20,157
Untranslated strings	65%	434,595	69%	4,702,281	70%	41,236,655

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

6,744 k

Hosted words

663 k

Hosted strings

34%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+33%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed LibreOffice Help - master text/shared/01 Spanish	Changes committed 22 hours ago
None Changes committed LibreOffice Help - master text/shared/01 Catalan	Changes committed 22 hours ago
Fito Translation added LibreOffice Help - master text/shared/01 Spanish	English <ahelp hid=".">Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor.</ahelp> Spanish 264 characters edited Current translation Translated <ahelp hid=".">Seleccione esta opción para generar un archivo PDF que muestre el contenido de la página sin zum. Si el programa de lectura está configurado para utilizar un factor de zum de forma predeterminada, la página se mostrará con ese factor de zum.</ahelp> yesterday
Fito Translation added LibreOffice Help - master text/shared/01 Catalan	English <variable id="align_left_hd">Start</variable> Catalan 45 characters edited Current translation Translated <variable id="align_left_hd">Inici</variable> yesterday
None Changes committed LibreOffice Help - master text/shared/01 Norwegian Nynorsk	Changes committed 2 days ago
None Changes committed LibreOffice Help - master text/shared/01 Dutch	Changes committed 2 days ago
None Changes committed LibreOffice Help - master text/shared/01 Spanish	Changes committed 2 days ago
Kolbjoern Translation completed LibreOffice Help - master text/shared/01 Norwegian Nynorsk	Translation completed 2 days ago
Kolbjoern Translation added LibreOffice Help - master text/shared/01 Norwegian Nynorsk	English Specifies to adjust the writing direction of the paragraph based on its content whenever the content is edited. Norwegian Nynorsk 101 characters edited Current translation Translated Spesifiserer at skriveretninga for avsnittet skal justerast ut frå innhaldet når dette vert redigert. 2 days ago
Kolbjoern Translation added LibreOffice Help - master text/shared/01 Norwegian Nynorsk	English Automatically set direction Norwegian Nynorsk 23 characters edited Current translation Translated Set retninga automatisk 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.