Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Albanian MPL-2.0 17% 5,748 68,269 598,943 5,748 6 0 0
Amharic MPL-2.0 50% 3,405 38,837 353,039 3,405 17 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 6,651 69,830 602,405 6,651 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Asturian MPL-2.0 31% 4,745 63,332 546,484 4,745 9 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Basque MPL-2.0 78% 1,479 14,521 145,089 1,478 3 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 2 0
Bengali (India) MPL-2.0 1% 6,935 70,385 611,973 6,935 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 21% 5,474 63,260 549,691 5,474 13 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 97% 139 1,539 13,827 139 18 0 0
Catalan MPL-2.0 68% 2,218 31,157 278,197 1,339 290 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 55% 3,096 36,287 327,829 3,096 51 1 0
Cherokee MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 55% 3,072 32,997 304,400 3,072 15 0 1
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 37% 4,360 49,400 436,154 4,360 29 1 0
Cornish MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Croatian MPL-2.0 15% 5,875 68,474 599,690 5,875 8 0 0
Czech MPL-2.0 99% 45 427 2,960 45 17 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Dzongkha MPL-2.0 33% 4,583 52,759 462,292 4,583 31 1 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 98% 73 668 5,670 73 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 36% 4,374 49,585 437,646 4,374 9 1 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 30 228 1,501 30 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 20% 5,523 65,692 568,862 5,523 3 30 0
Estonian MPL-2.0 49% 3,493 41,184 369,792 3,493 35 1 0
Finnish MPL-2.0 39% 4,180 46,611 412,122 4,173 12 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 48% 3,591 42,134 373,583 3,591 0 0 0
Georgian MPL-2.0 23% 5,340 66,763 574,836 5,340 5 0 0
German MPL-2.0 99% 45 427 2,960 45 5 0 0
Greek MPL-2.0 99% 67 695 5,508 67 20 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 1 0
Gujarati MPL-2.0 29% 4,898 54,779 478,849 4,898 1,343 2 0
Haitian MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 25% 5,194 62,298 547,670 5,194 1,201 0 0
Hindi MPL-2.0 16% 5,821 67,049 591,924 5,821 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 72% 1,923 23,086 221,464 1,922 9 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 20% 5,511 67,438 581,973 5,510 7 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 70% 2,023 23,895 230,735 2,010 7 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 45 427 2,960 45 39 0 6
Japanese MPL-2.0 40% 4,116 48,083 423,179 4,116 14 167 1
Kabyle MPL-2.0 3% 6,677 70,125 610,283 6,677 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 38% 4,254 47,721 422,006 4,254 29 2 0
Korean MPL-2.0 37% 4,313 48,860 431,763 4,313 31 1 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Latvian MPL-2.0 21% 5,476 67,051 578,310 5,476 5 0 0
Lithuanian MPL-2.0 27% 5,063 51,876 458,572 5,063 3 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 6,900 70,356 611,864 6,900 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 35% 4,508 51,527 450,889 4,507 1,270 1 0
Malay MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Nepali MPL-2.0 32% 4,681 53,456 471,024 4,681 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 61 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Oromo MPL-2.0 36% 4,403 50,240 443,590 4,403 17 7 0
Persian MPL-2.0 1% 6,936 70,391 612,046 6,936 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 10 0 0
Portuguese MPL-2.0 51% 3,360 38,048 341,534 3,360 27 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Romanian MPL-2.0 1% 6,923 70,331 611,591 6,923 0 0 0
Russian MPL-2.0 48% 3,562 46,312 405,861 3,562 16 11 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 6,936 70,391 612,046 6,936 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 16% 5,782 63,558 551,587 5,782 3 0 0
Sinhala MPL-2.0 15% 5,873 65,044 564,155 5,873 13 0 0
Slovak MPL-2.0 30% 4,856 56,092 491,578 4,856 12 0 0
Slovenian MPL-2.0 54% 3,137 34,059 313,629 3,137 23 0 0
Spanish MPL-2.0 84% 1,094 17,158 157,913 1,094 7 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Swedish MPL-2.0 39% 4,228 47,562 420,621 4,228 48 0 0
Tagalog MPL-2.0 97% 139 1,539 13,827 139 0 0 0
Tajik MPL-2.0 14% 5,908 68,674 594,926 5,908 4 0 0
Tamil MPL-2.0 8% 6,353 67,259 577,669 6,353 23 0 0
Thai MPL-2.0 2% 6,760 68,845 596,938 6,760 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Turkish MPL-2.0 50% 3,419 38,985 353,769 3,419 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 50% 3,418 37,784 341,949 3,418 1 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 6,937 70,392 612,083 6,937 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 6,938 70,394 612,100 6,938 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 16% 5,821 68,425 593,552 5,821 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 36% 4,402 50,321 444,182 4,402 40 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 686,862 6,969,006 60,597,900
Source 6,938 70,394 612,100
Translated 33% 229,469 29% 2,042,682 28% 17,493,036
Needs editing 1% 903 1% 12,871 1% 105,773
Read-only 1% 6,938 1% 70,394 1% 612,100
Failing checks 1% 4,883 1% 48,101 1% 424,315
Strings with suggestions 1% 229 1% 2,479 1% 20,260
Untranslated strings 66% 456,490 70% 4,913,453 70% 42,999,091
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18,858 changes 328 changes 6,761 changes 1,125 changes 2,110 changes 8,428 changes 778 changes 2,284 changes 386 changes 6,663 changes 47,408 changes 499 changes 15,623 changes 11,419 changes 7,749 changes 584 changes 8,547 changes 2,994 changes 7,479 changes 2,082 changes 625 changes 22,808 changes 2,500 changes 10,908 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

6,969 k
Hosted words
686 k
Hosted strings
33%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
+14%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar Fito

Translation added
<image src="media/helpimg/sdraw/area-fill-none-same-vs-background.png" id="img_id871696079947730" width="700px" height="392px"><alt id="alt_id991696079947732">Illustration of different fill styles.</alt></image>
<image src="media/helpimg/sdraw/area-fill-none-same-vs-background.png" id="img_id871696079947730" width="700px" height="392px"><alt id="alt_id991696079947732">Ilustración de los distintos estilos de relleno.</alt></image>
5 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 16 hours ago
User avatar sophie

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar sophie

Translation added
Forms
Formulaires
yesterday
User avatar sophie

Translation added
Select the PDF format to export the document.
Sélectionnez le format PDF pour exporter le document.
yesterday
User avatar sophie

Translation added
PDF Version
Version PDF
yesterday
User avatar sophie

Translation added
<ahelp hid="cui/ui/areatabpage/AreaTabPage">Set the fill options for the selected document element.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/areatabpage/AreaTabPage">Définissez les options de remplissage de l'élément du document sélectionné.</ahelp>
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
Browse all component changes