Translation status

6,042 Strings 100%
Browse Translate
62,524 Words 100%

Strings status

6,042
All strings — 62,524 words Browse Translate Zen
6,042
Translated strings — 62,524 words Browse Translate Zen
1
Strings with suggestions — 13 words Browse Translate Zen
69
Translated strings with dismissed checks — 121 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 2,719 35,765 266,614 2,719 0 0 0
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 28 321 3,320 28 0 50 0
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
Translation file Download nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
Last change May 16, 2022, 7:26 a.m.
Last author kees538

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,042 62,524 534,129
Translated 100% 6,042 100% 62,524 100% 534,129
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 13 1% 126
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 4 changes 6 changes 4 changes 4 changes 492 changes 4 changes 242 changes 4 changes 95 changes 8 changes 33 changes 6 changes 116 changes 248 changes 0 changes 604 changes 1 change 8 changes 93 changes 14 changes 12 changes 4 changes 135 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

62,524
Hosted words
6,042
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar HanV

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/add">Adds the number format code that you entered to the user-defined category.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/add">Voegt de code voor de getalopmaak die u heeft ingevoerd toe aan de gebruikergedefinieerde categorie.</ahelp>
11 hours ago
User avatar kees538

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Enter the number of increments by which to scroll the text.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Voer het aantal stappen in waarmee de tekst gebladerscrold moet worden.</ahelp>
yesterday
User avatar kees538

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<link href="https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291" name="AskLO">“What video formats does Impress support?” on Ask</link>
<link href="https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291" name="AskLO">“Welke video-indelingen ondersteunt Impress?” op Vraag</link>
10 days ago
User avatar kees538

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<menuitem>Above page text area</menuitem>: the top edge of the page to the top of the page text area.
<menuitem>Boven paginatekstgebied</menuitem>: de onderbovenrand van het paginatekstgebied tot de onderbovenrand van de pagina.
10 days ago
User avatar kees538

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<menuitem>Above page text area</menuitem>: the top edge of the page to the top of the page text area.
<menuitem>Boven paginatekstgebied</menuitem>: de onderrand van het paginatekstgebied tot de onderrand van de pagina.
10 days ago
User avatar kees538

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<menuitem>Below page text area</menuitem>: the bottom edge of the page text area to the bottom edge of the page.
<menuitem>Onder paginatekstgebied</menuitem>: de onderrand van het paginatekstgebied tot de onderrand van de pagina.
10 days ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

3 new strings to translate appeared to the translation. 13 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

The "nl/helpcontent2/source/text/shared/01.po" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<link href="https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291" name="AskLO">“What video formats does Impress support?” on Ask</link>
 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/01 — Dutch

<menuitem>Above page text area</menuitem>: the top edge of the page to the top of the page text area.
 
13 days ago
Browse all translation changes