Translation status

6,943 Strings 92%
Browse Translate
70,044 Words 94%
612,343 Characters 92%

Strings status

Strings Words Characters
6,943 70,044 612,343
All strings Browse Translate Zen
6,415 66,063 563,483
Translated strings Browse Translate Zen
528 3,981 48,860
Unfinished strings Browse Translate Zen
528 3,981 48,860
Untranslated strings Browse Translate Zen
528 3,981 48,860
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 90 629
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 90 629
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
46 71 822
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
5 90 629
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 98% 12 116 1,642 12 9 4 0
text/shared/optionen MPL-2.0 99% 9 123 1,382 9 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 91% 12 21 186 12 0 4 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 99% 1 22 153 1 2 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 97% 182 2,359 20,403 182 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/shared/01.po
Last change Oct. 4, 2024, 3:10 p.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,943 70,044 612,343
Translated 92% 6,415 94% 66,063 92% 563,483
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 90 1% 629
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 528 5% 3,981 7% 48,860
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

219 changes 82 changes 268 changes 58 changes 527 changes 151 changes 141 changes 198 changes 270 changes 608 changes 74 changes 153 changes 20 changes 49 changes 34 changes 65 changes 114 changes 81 changes 19 changes 56 changes 210 changes 0 changes 317 changes 498 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

70,044
Hosted words
6,943
Hosted strings
92%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
The "de/helpcontent2/source/text/shared/01.po" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<ahelp hid=".">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<variable id="h1"> <switchinline select="appl"><caseinline select="MATH"><link href="text/shared/01/ZoomOptimal.xhp">Show All</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/ZoomOptimal.xhp">Optimal View</link></defaultinline></switchinline></variable>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>zoom;optimal</bookmark_value>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<link href="text/shared/optionen/01140000.xhp">Language settings</link>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
Open the <menuitem>Paragraph</menuitem> panel of the <menuitem>Properties</menuitem> deck, choose <menuitem>Right to Left</menuitem>.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
Open the <menuitem>Alignment</menuitem> panel of the <menuitem>Properties</menuitem> deck, choose <menuitem>Right to Left</menuitem>.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + D</keycode>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
Right to Left
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. German
<image id="img_id2405774" src="cmd/lc_pararighttoleft.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2405774">right to left icon</alt></image>
 
11 days ago
Browse all translation changes