website @ TDF Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
extensions MPL-2.0	74%	704	2,175	16,308	704	0	18	3

libreoffice site (hugo) MPL-2.0	59%	7,796	123,998	998,177	7,670	20	13	11

mlmmj_footer MPL-2.0	85%	3	54	825	3	0	0	0

newdesign MPL-2.0	87%	646	7,017	53,326	646	29	90	4

Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0	88%	13,553	25,367	164,764	13,514	0	312	22

Glossary website MPL-2.0	89%	26	130	1,118	26	0	1	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,608		304,972		2,493,508
Source		976		10,467		86,455
Translated	66%	18,433	56%	171,598	57%	1,423,754
Needs editing	1%	126	1%	1,548	1%	16,395
Read-only	11%	3,111	6%	21,253	9%	237,597
Failing checks	1%	49	1%	392	1%	3,481
Strings with suggestions	1%	122	1%	1,543	1%	10,912
Untranslated strings	32%	9,049	43%	131,826	42%	1,053,359

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

304 k

Hosted words

27,608

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+66%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	5

Arabic	72%	26	460	3,428	26	0	26	0

Aragonese	6%	70	205	1,615	70	0	0	0

Armenian		0	0	0	0	0	0	0

Asturian	35%	573	9,074	72,522	564	0	3	0

Basque	31%	603	8,779	70,236	589	0	0	0

Breton	69%	28	331	2,677	28	3	0	0

Catalan	55%	392	7,034	57,361	377	3	5	1

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	1	0

Croatian	98%	1	5	43	1	0	0	0

Czech	30%	615	8,808	70,918	615	2	0	0

Danish		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto	99%	1	5	43	1	0	0	0

Estonian	19%	716	9,253	74,503	716	3	0	0

Finnish	85%	127	859	6,299	127	4	7	2

French		0	0	0	0	0	0	0

Gaelic	43%	53	657	4,775	53	2	0	0

Galician	100%	0	0	0	0	1	0	0

Georgian	63%	320	7,778	60,277	313	0	0	0

German	71%	256	3,700	30,525	254	0	0	0

Greek	100%	0	0	0	0	1	22	0

Hausa	57%	71	248	1,916	71	0	0	0

Hebrew	77%	180	5,578	43,075	180	0	0	0

Hungarian	99%	1	5	43	1	0	0	0

Icelandic	99%	1	5	43	1	0	0	0

Indonesian	19%	709	9,104	73,334	709	1	0	0

Interlingua	79%	179	1,268	9,640	172	0	1	1

Italian		0	0	0	0	0	0	9

Japanese	95%	8	29	232	8	0	6	0

Korean	47%	508	8,275	66,130	486	0	0	0

Kurdish (Central)	23%	128	754	5,958	128	0	2	0

Latvian	31%	64	656	4,976	64	1	0	0

Lithuanian	89%	10	104	739	10	1	0	0

Lower Sorbian		0	0	0	0	0	0	0

Mongolian	98%	1	5	43	1	0	0	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk	100%	0	0	0	0	4	0	0

Occitan	86%	13	262	2,121	13	3	0	0

Persian	28%	635	8,873	71,862	635	1	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	1	1	0

Portuguese (Brazil)	99%	7	151	1,491	0	5	0	0

Romanian	69%	28	331	2,677	28	0	34	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala	12%	147	964	7,241	147	0	0	0

Slovak	28%	632	8,848	71,545	632	1	5	0

Slovenian	99%	7	151	1,491	0	4	0	0

Spanish	62%	332	6,483	53,620	317	1	9	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tamil	72%	26	313	2,575	26	1	0	0

Turkish	53%	412	6,749	54,507	400	3	0	0

Ukrainian	77%	198	2,840	23,210	194	1	0	0

Upper Sorbian		0	0	0	0	0	0	0

Uyghur	21%	693	9,252	73,927	690	1	0	0

Venetian	54%	76	254	1,790	76	0	0	0

Vietnamese	62%	328	4,924	40,346	326	1	0	0

Welsh		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed website libreoffice site (hugo)	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed website libreoffice site (hugo) Armenian	Changes committed 5 days ago
tigranz Translation completed website libreoffice site (hugo) Armenian	Translation completed 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 24.2](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/24.2) is released, with a new "year.month" version number scheme, styles for comments, row and column highlighting in Calc, a search field in the Options dialog box, and much more: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 24.2](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/24.2) թողարկված է նոր «year.month» տարբերակի թվային սխեմայով, մեկնաբանությունների ոճերով, Calc-ում տողերի և սյունակների ընդգծմամբ, Ընտրանքներ երկխոսության դաշտում որոնման դաշտով և շատ ավելին. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 7.6](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.6) is released, with document themes, a navigation panel in Impress slideshows, and many other improvements: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 7.6](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.6) թողարկվել է փաստաթղթերի թեմաներով, Impress-ում սահիկների ցուցադրման նավարկման վահանակով և շատ այլ բարելավումներով. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 7.5](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.5) is released, with dark mode improvements and much more: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 7.5](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.5) թողարկված է մութ ռեժիմի բարելավումներով և շատ ավելին. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 7.4](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.4) is released, with support for 16,384 columns in spreadsheets, support for WebP images and EMZ/WMZ files, and new typographic settings for hyphenation: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 7.4](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.4) թողարկվել է՝ աղյուսակների 16,384 սյունակների աջակցությամբ, WebP պատկերների և EMZ/WMZ նիշքերի աջակցությամբ և տողադարձման նոր տպագրական պարամետրերով. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 7.3](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.3) is released, with improved change tracking features and much more: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 7.3](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.3) թողարկվել է փոփոխություններին հետևելու բարելավված գործառույթներով և շատ ավելին. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English [LibreOffice 7.2](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.2) is released, with many new features, compatibility improvements and extra templates: Armenian 19 characters edited Current translation Translated [LibreOffice 7.2](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleaseNotes/7.2) թողարկվել է բազմաթիվ նոր հնարավորություններով, համատեղելիության բարելավումներով և լրացուցիչ ձևանմուշներով. 6 days ago
tigranz Translation changed website libreoffice site (hugo) Armenian	English Having a specific problem, like a software crash or sluggish behavior in the latest version? [Help us by reporting it](https://bugs.documentfoundation.org/enter_bug.cgi). Thought of a new feature that would make LibreOffice even better than it is today? Report bugs and enhancement requests to our developers. Armenian 2 characters edited Current translation Translated Ունե՞ք որոշակի խնդիր, օրինակ՝ ծրագրաշարի խափանում կամ դանդաղ վարքագիծ վերջին տարբերակում: [Օգնեք մեզ հաղորդելով դրա մասին](https://bugs.documentfoundation.org/enter_bug.cgi): Մտածե՞լ եք նոր գործառույթի մասին, որը LibreOffice-ը կդարձնի ավելի լավը, քան այսօր: Զեկուցեք սխալների և բարելավման հարցումների մասին մեր ծրագրավորողներին: 6 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.