website/what's new @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	1

Afrikaans MPL-2.0	31%	605	6,063	39,323	605	1	1	0

Bulgarian MPL-2.0	1%	878	8,488	55,225	878	0	0	0

Catalan MPL-2.0	1%	876	8,517	55,447	876	5	0	0

Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0	1%	879	8,509	55,366	879	0	0	0

Czech MPL-2.0	32%	600	6,460	41,180	600	68	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

French MPL-2.0	64%	317	3,225	20,830	317	5	0	0

Hebrew MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Indonesian MPL-2.0	100%	0	0	0	0	86	0	0

Irish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian MPL-2.0	36%	562	6,451	40,936	516	2	0	17

Kazakh MPL-2.0	100%	0	0	0	0	92	0	0

Lower Sorbian MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Persian MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Polish MPL-2.0	100%	0	0	0	0	5	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0	21%	695	7,532	48,599	695	5	0	0

Romanian MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Slovak MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Slovenian MPL-2.0	1%	881	8,527	55,497	881	0	0	0

Spanish MPL-2.0	26%	649	6,927	45,023	649	4	0	0

Ukrainian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Upper Sorbian MPL-2.0	53%	410	4,100	26,783	410	0	0	1

Welsh MPL-2.0	0%	883	8,536	55,555	883	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`po/*/whatsnew.po`

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		21,192		204,864		1,333,320
Source		883		8,536		55,555
Translated	40%	8,542	38%	78,849	38%	515,781
Needs editing	1%	46	1%	563	1%	3,501
Read-only	4%	883	4%	8,536	4%	55,555
Failing checks	1%	273	1%	622	1%	4,182
Strings with suggestions	1%	1	1%	12	1%	82
Untranslated strings	59%	12,604	61%	125,452	61%	814,038

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

196 k

Hosted words

20,309

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

+11%

Translated

+30%

+42%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Fito Translation added website what's new Spanish	English ODT filter: format redline char properties are lost Spanish 72 characters edited Current translation Translated Filtro ODT: las propiedades de carácter de control de cambios se pierden 6 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Crash when attempting to save a COPY of a sheet-with-comments from a now-closed spreadsheet Afrikaans 105 characters edited Current translation Translated Ineenstort wanneer probeer word om 'n KOPIE van 'n blad-met-kommentaar vanaf 'n geslote sigblad, te stoor 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Formatting: Small-Caps Conflict with Font Ligature Resulting in Hidden Characters Afrikaans 91 characters edited Current translation Translated Formatering: Kleinhoofletters bots met lettertipe-ligatuur wat lei tot versteekte karakters 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Font fallback: not taking roman vs swiff (sans vs serif) hints into account Afrikaans 90 characters edited Current translation Translated Lettertipe-terugval: neem nie 'roman' teenoor 'swiff' (sans teenoor serif) wenke in ag nie 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Removing macro added to form control is greyed out Afrikaans 71 characters edited Current translation Translated Die verwydering van makro wat by vormbeheer gevoeg is, word grys gemaak 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English macOS: Calc: Split Screen Issue: If a split screen is initialized from another application, window dimensions are incorrectly offset in the y-axis Afrikaans 160 characters edited Current translation Translated macOS: Calc: Gesplete skerm Probleem: As 'n gesplete skerm vanaf 'n ander toepassing geïnisialiseer word, word vensterdimensies verkeerd verskuif langs die y-as 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Animated gif renders with green artifacts with Skia/Raster & Metal Afrikaans 67 characters edited Current translation Translated Geanimeerde gif vertoon met groen artefakte met Skia/Raster & Metal 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English DOCX nested table popped out of surrounding table Afrikaans 56 characters edited Current translation Translated DOCX geneste tabel het uit die omliggende tabel gespring 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English Crashes on second access of regex matches without VBA support option Afrikaans 86 characters edited Current translation Translated Ineenstorting met tweede toegang van regex-vergelykings sonder VBA-ondersteuningsopsie 9 hours ago
RoosPM65 Translation added website what's new Afrikaans	English LibreOffice Calc won't respect page settings for printing on macOS Afrikaans 77 characters edited Current translation Translated LibreOffice Calc sal nie bladsyinstellings vir drukwerk op macOS inagneem nie 9 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.