Translation Statistics

Total 150,841 100.0%
Translated 104,748 69.4%
Fuzzy 723 0.5%
Untranslated 45,370 30.1%

Failing Checks

Escapes 7
XML tags 3
Acronyms 90
Brackets 102
Double quotes 76
Double spaces 7
E-mail 1
Ending punctuation 69
Ending whitespace 29
File paths 3
Long 2
Number of sentences 78
Numbers 9
Punctuation spacing 174
Simple capitalization 144
Simple plural(s) 26
Single quotes 38
Starting capitalization 143
Starting punctuation 34
Unchanged 210
URLs 22

Translations

  • Critical errors 10
  • Suggestions 313
  • Incomplete 46,093
  • All 150,841
Name Progress Last Activity Critical Suggestions Incomplete Total
Polish
960
5 days 2 0 98 2,427
Portuguese
1000
1 week 0 0 0 2,427
Hebrew
705
1 week 0 2 716 2,427
Welsh
1000
2 weeks 0 0 0 2,427
Czech
1000
2 weeks 0 0 0 2,427
Korean
923
3 weeks 0 1 186 2,427
Turkish
1000
4 weeks 0 0 0 2,427
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål
1000
1 month 0 2 0 2,427
Chinese (China)
1000
2 months 0 0 0 2,427
Russian
1000
2 months 0 0 0 2,427
Croatian
1000
2 months 0 0 0 2,427
Dutch; Flemish
1000
3 months 0 0 0 2,427
Galician
1000
4 months 0 0 0 2,427
Esperanto
970
4 months 0 0 72 2,427
Hungarian
1000
4 months 0 0 0 2,427
German
1000
4 months 0 0 0 2,427
Lower Sorbian
1000
4 months 0 0 0 2,427
French
1000
4 months 0 0 0 2,427
Italian
1000
5 months 0 0 0 2,427
Catalan
1000
5 months 0 2 0 2,427
Finnish
712
5 months 0 42 698 2,427
Indonesian
970
5 months 0 0 72 2,427
Swedish
824
5 months 0 13 428 2,427
Icelandic
1000
5 months 0 0 0 2,427
Spanish; Castilian
1000
5 months 0 0 0 2,427
Greek, Modern (1453-)
1000
5 months 0 0 0 2,427
Danish
1000
5 months 0 0 0 2,427
Portuguese (Brazil)
1000
5 months 0 0 0 2,427
Slovenian
1000
5 months 0 0 0 2,505
Upper Sorbian
1000
5 months 0 0 0 2,427
Chinese (Taiwan)
951
5 months 3 104 120 2,427
Vietnamese
234
5 months 0 9 1,860 2,427
Venetian
754
5 months 0 0 598 2,427
Ukrainian
951
5 months 2 0 120 2,427
Tamil
761
5 months 0 0 598 2,503
Serbian (Cyrillic)
249
5 months 0 0 1,823 2,427
Slovak
754
5 months 0 0 598 2,427
Sidama
0
5 months 0 0 2,427 2,427
Sinhala; Sinhalese
179
5 months 0 0 1,992 2,427
Romanian
761
5 months 0 10 598 2,501
Occitan (post 1500)
772
5 months 0 0 552 2,418
Maltese
440
5 months 0 0 1,360 2,427
Malayalam
0
5 months 0 0 2,427 2,427
Latvian
498
5 months 0 12 1,218 2,427
Lithuanian
702
5 months 1 0 723 2,427
Lao
12
5 months 0 0 2,398 2,427
Kirghiz; Kyrgyz
206
5 months 0 0 1,927 2,427
Kazakh
466
5 months 0 0 1,297 2,427
Georgian
313
5 months 0 0 1,667 2,427
Japanese
733
5 months 0 41 649 2,427
Hindi
0
5 months 0 0 2,427 2,427
Gaelic; Scottish Gaelic
593
5 months 0 0 989 2,427
Irish
0
5 months 0 0 2,427 2,427
Frisian
57
5 months 0 0 2,288 2,427
Persian
365
5 months 0 12 1,540 2,427
Estonian
859
5 months 2 0 343 2,427
Bodo (India)
231
5 months 0 0 1,924 2,501
Breton
752
5 months 0 1 601 2,427
Tibetan
0
5 months 0 0 2,427 2,427
Belarusian
370
5 months 0 0 1,529 2,427
Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
506
5 months 0 0 1,236 2,501
Arabic
530
5 months 0 62 1,140 2,427
Templates