Translation status

2,243 Strings
92%
Browse Translate
20,425 Words
96%
152,889 Characters
96%

Strings status

Strings Words Characters
2,243 20,425 152,889
All strings Browse Translate Zen
136 561 7,557
Read-only strings Browse Translate Zen
2,177 19,975 149,297
Translated strings Browse Translate Zen
66 450 3,592
Unfinished strings Browse Translate Zen
66 450 3,592
Untranslated strings Browse Translate Zen
100 228 1,519
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
100 228 1,519
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
100 228 1,519
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
extensions MPL-2.0
libreoffice site (hugo) MPL-2.0 92% 65 449 3,587 65 6
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 99% 1 1 5 1
mlmmj_footer MPL-2.0
newdesign MPL-2.0 100% 2
Glossary website MPL-2.0
what's new MPL-2.0 100% 92

Summary

Project website www.libreoffice.org
Project maintainers2 User avatar x1sc0User avatar ilmaril
Language Kazakh
Language code kk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 12,966,988
06/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,243 20,425 152,889
Translated 97% 2,177 97% 19,975 97% 149,297
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 136 2% 561 4% 7,557
Failing checks 4% 100 1% 228 1% 1,519
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 66 2% 450 2% 3,592
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,229 changes 0 changes 151 changes 0 changes 34 changes 0 changes 151 changes 0 changes 241 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

20,425
Hosted words
2,243
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/kk/libreofficeorg.po” file was changed. 06/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Illustration for customizing downloads
 
06/05/2026
User avatar None

String added in the repository
Customize your download below.
 
06/05/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/kk/libreofficeorg.po” file was changed. 05/30/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/kk/libreofficeorg.po” file was changed. 05/29/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/kk/libreofficeorg.po” file was changed. 05/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Search
 
05/25/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/kk/libreofficeorg.po” file was changed. 05/23/2026
User avatar None

String added in the repository
Businesses using LibreOffice can get long-term support versions and value-added services from our [ecosystem partners](/for-business). If you're a home or small office user, [download LibreOffice](/download) today and join the growing number of users getting their work done with open source and open standards.
LibreOffice-ті пайдаланатын бизнес өкілдері біздің [экожүйе бойынша серіктестерімізден](/for-business) ұзақ мерзімді қолдау көрсетілетін нұсқаларды және қосымша қызметтерді ала алады. Егер сіз үй немесе шағын кеңсе пайдаланушысы болсаңыз, LibreOffice-ті [бүгін жүктеп алыңыз](/download) және ашық бастапқы код пен ашық стандарттардың көмегімен жұмысын атқаратын пайдаланушылардың өсіп келе жатқан қатарына қосылыңыз.
05/23/2026
User avatar None

String added in the repository
Interested in seeing who has already contributed to the LibreOffice project? Please visit our [Credits](/credits) page. We hope to see your name there soon!
LibreOffice жобасына кімдер үлес қосқанын көргіңіз келе ме? Біздің [Алғыстар](/credits) бетіне өтіңіз. Жақында ол жерден сіздің атыңызды көреміз деп үміттенеміз!
05/23/2026
Browse all changes for this language