Translation status

1,106 Strings
99%
Browse Translate
10,805 Words
99%
89,474 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,106 10,805 89,474
All strings Browse Translate Zen
136 561 7,557
Read-only strings Browse Translate Zen
1,104 10,751 89,137
Translated strings Browse Translate Zen
2 54 337
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 54 337
Untranslated strings Browse Translate Zen
13 84 865
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
libreoffice site (hugo) MPL-2.0 99% 2 54 337 2
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0
Glossary website MPL-2.0

Summary

Project website www.libreoffice.org
Project maintainers2 User avatar x1sc0User avatar ilmaril
Language Armenian
Language code hy
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 5,443,504
08/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,106 10,805 89,474
Translated 99% 1,104 99% 10,751 99% 89,137
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 12% 136 5% 561 8% 7,557
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 54 1% 337
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

80 changes 0 changes 21 changes 0 changes 22 changes 0 changes 8 changes 65 changes 6 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 178 changes 15 changes 28 changes 9 changes 190 changes 0 changes 333 changes 0 changes 677 changes 0 changes 9 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

10,805
Hosted words
1,106
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Resource updated
The “po/hy/libreofficeorg.po” file was changed. 08/09/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

String added in the repository
LibreOffice is Free Software and is made available free of charge. Your donation, which is purely optional, supports our worldwide community. If you like the software, please consider a donation. If you arrived here after starting a download, there should be an entry for LibreOffice in the downloads of your browser.
 
08/09/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/hy/libreofficeorg.po” file was changed. 07/30/2026
User avatar None

String added in the repository
**Download the SDK**
 
07/30/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Changes committed
Changes committed 07/24/2026
User avatar tigranz

Translation completed
Translation completed 07/24/2026
User avatar tigranz

Translation added
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Download the language package</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Download the help package</a> ({{< localespan >}}).</span> [Use the download customizer](/download.md#other_versions).
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Ներբեռնել լեզվական փաթեթը</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Ներբեռնել լեզվական փաթեթը</a> ({{< localespan >}}).</span> [Use the download customizer](/download.md#other_versions).
07/24/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/hy/libreofficeorg.po” file was changed. 07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Download the language package</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Download the help package</a> ({{< localespan >}}).</span> [Use the download customizer](/download.md#other_versions).
 
07/22/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Changes committed
Changes committed 07/21/2026
Browse all changes for this language