website/libreoffice site (hugo) @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	6

Afrikaans MPL-2.0	38%	479	7,463	60,453	479	0	0	0

Armenian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Asturian MPL-2.0	26%	570	8,930	71,373	537	0	0	0

Basque MPL-2.0	15%	660	9,249	73,751	638	0	0	0

Belarusian MPL-2.0	84%	120	1,205	9,620	71	8	0	0

Bulgarian MPL-2.0	11%	691	9,325	75,102	691	0	0	0

Catalan MPL-2.0	64%	278	5,501	44,736	230	8	58	0

Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0	11%	691	9,325	75,102	691	0	0	0

Czech MPL-2.0	29%	547	8,846	70,100	523	6	1	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Estonian MPL-2.0	11%	687	9,315	75,041	684	0	0	0

Finnish MPL-2.0	99%	6	50	312	6	5	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Georgian MPL-2.0	55%	349	8,088	62,287	348	0	0	0

German MPL-2.0	55%	346	4,545	37,579	308	7	38	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	74%	199	5,526	42,993	183	0	1	0

Indonesian MPL-2.0		0	0	0	0	0	14	0

Interlingua MPL-2.0	83%	131	1,410	11,416	75	8	1	0

Irish MPL-2.0	96%	29	433	3,494	12	0	0	0

Italian MPL-2.0	99%	1	51	397	0	0	0	7

Kabyle MPL-2.0	31%	531	8,925	71,054	509	0	0	0

Kazakh MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Korean MPL-2.0	24%	586	8,851	70,487	540	0	0	0

Persian MPL-2.0	14%	668	9,273	74,280	662	0	0	0

Polish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0	99%	6	50	312	6	0	0	0

Slovak MPL-2.0	11%	689	9,318	75,060	686	0	0	0

Slovenian MPL-2.0	87%	101	1,009	8,218	60	6	0	0

Spanish MPL-2.0	85%	115	2,449	22,127	110	0	7	0

Turkish MPL-2.0	53%	359	6,282	50,064	328	7	45	0

Ukrainian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	16%	648	9,229	72,876	639	0	0	0

Vietnamese MPL-2.0	45%	422	5,792	47,297	381	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`po/*/libreofficeorg.po`

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,230		342,860		2,867,865
Source		778		9,796		81,939
Translated	63%	17,321	56%	192,420	57%	1,662,334
Needs editing	1%	512	1%	4,706	1%	43,642
Read-only	13%	3,736	7%	25,810	10%	314,397
Failing checks	1%	62	1%	789	1%	7,331
Strings with suggestions	1%	165	1%	3,011	1%	23,909
Untranslated strings	34%	9,397	42%	145,734	40%	1,161,889

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

333 k

Hosted words

26,452

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+60%

+5%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English Community-provided builds of LibreOffice are available for other operating systems such as the BSDs. For more information, please see [extended System Requirements](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation/System_Requirements#LibreOffice_on_other_OSes) on the TDF Wiki. Catalan 300 characters edited La comunitat ofereix compilacions del LibreOffice per a altres sistemes operatius, com ara els BSD. Per a més informació, consulteu els [requisits del sistema ampliats](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation/System_Requirements#LibreOffice_on_other_OSes) al wiki de TDF. 2 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English See [LibreOffice Viewer for Android](/download-other.md#android-ios). Catalan 76 characters edited Vegeu el [LibreOffice Viewer per a Android](/download-other.md#android-ios). 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English GNOME with the ATK package (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others) Catalan 184 characters edited GNOME amb el paquet ATK (necessari per a la compatibilitat amb eines de tecnologia d’assistència [AT]), o una altra interfície gràfica d’usuari compatible (com ara KDE, entre d’altres) 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English X Server with 1280x800 resolution, with at least 256 colors Catalan 66 characters edited Servidor X amb resolució de 1280 × 800, amb un mínim de 256 colors 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English Up to 1.55 GB available hard disk space Catalan 45 characters edited Fins a 1,55 GB d’espai disponible al disc dur 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English 256Mb RAM (512 MB RAM recommended) Catalan 42 characters edited 256 MB de RAM (es recomanen 512 MB de RAM) 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English For builds from TDF: [x86-64-v2-level](https://en.wikipedia.org/wiki/X86-64#Microarchitecture_levels) CPU Catalan 119 characters edited Per a les compilacions de TDF: CPU de [nivell x86-64-v2](https://en.wikipedia.org/wiki/X86-64#Microarchitecture_levels) 3 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English The software and hardware prerequisites for installing on Linux are as follows: Catalan 91 characters edited Els requisits previs de programari i maquinari per instal·lar-lo al Linux són els següents: 3 hours ago
Fito Translation changed website libreoffice site (hugo) Spanish	English You can directly access the language-related packages in <a href="https://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/">the file listings</a>. Spanish 20 characters edited Current translation Translated Puedes acceder directamente a los paquetes ~~relacionados con los~~de idiomas en <a href="https://download.documentfoundation.org/libreeoffice/stable">los listados de archivos</a>. 4 hours ago
Albert_Se Suggestion added website libreoffice site (hugo) Catalan	English _LibreOffice 4.3 can still run on OS X 10.6+, but please understand that this support ended when 4.3 was_ retired [on May 27, 2015](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleasePlan#4.3_release). Catalan 258 characters edited _LibreOffice 4.3 encara es pot executar a l’OS X 10.6 o superior, però tingueu en compte que aquest suport es va acabar quan la versió 4.3 es va retirar, [el 27 de maig de 2015](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/ReleasePlan#4.3_release). 4 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.