website/libreoffice site (hugo) @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	9

Armenian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Asturian MPL-2.0	9%	710	11,653	91,044	710	0	0	0

Basque MPL-2.0	4%	747	11,886	92,663	747	0	0	0

Catalan MPL-2.0	24%	588	10,615	82,361	564	2	3	0

Finnish MPL-2.0	20%	625	10,651	82,321	597	1	0	0

French MPL-2.0	31%	538	9,176	71,504	538	0	3	0

German MPL-2.0	32%	525	8,742	68,603	525	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	1%	777	11,956	94,146	777	0	0	0

Interlingua MPL-2.0	2%	766	11,926	93,879	766	0	0	0

Italian MPL-2.0	24%	592	10,085	78,163	546	2	3	13

Korean MPL-2.0	3%	757	11,918	93,716	756	0	0	0

Persian MPL-2.0	0%	782	11,969	94,275	782	0	0	0

Polish MPL-2.0		0	0	0	0	98	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	0	9	5	0

Slovak MPL-2.0	0%	782	11,969	94,275	782	0	0	0

Spanish MPL-2.0	34%	509	9,553	75,720	509	1	15	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`po/*/libreofficeorg.po`

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,294		203,473		1,602,675
Source		782		11,969		94,275
Translated	34%	4,596	30%	61,374	30%	490,005
Needs editing	1%	99	1%	2,065	1%	13,377
Read-only	5%	782	5%	11,969	5%	94,275
Failing checks	1%	113	1%	2,378	1%	15,291
Strings with suggestions	1%	29	1%	308	1%	2,509
Untranslated strings	64%	8,599	68%	140,034	68%	1,099,293

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

191 k

Hosted words

12,512

Hosted strings

35%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+35%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Fito Translation added website libreoffice site (hugo) Asturian	English LibreOffice AppImages are currently only available as 64-bit executables, so they will only run on 64-bit Linux distributions. Asturian 143 characters edited Current translation Translated Les AppImage de LibreOffice namái tan disponibles como executables de 64 bits y no van funcionar en distribuciones Linux d'otres arquiteutures. 10 hours ago
Fito Translation added website libreoffice site (hugo) Catalan	English LibreOffice AppImages are currently only available as 64-bit executables, so they will only run on 64-bit Linux distributions. Catalan 186 characters edited Current translation Translated Les AppImages del LibreOffice només estan disponibles actualment com a executables de 64 bits; assegureu-vos de que la vostra distribució Linux sigui compatible amb aquesta arquitectura. 10 hours ago
Fito Translation added website libreoffice site (hugo) Spanish	English LibreOffice AppImages are currently only available as 64-bit executables, so they will only run on 64-bit Linux distributions. Spanish 185 characters edited Current translation Translated Actualmente, las AppImages de LibreOffice están disponibles solamente como ejecutables de 64 bits, de modo que no se ejecutarán en distribuciones Linux que no admitan esta arquitectura. 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English ![Screenshot of LibreOffice Online Writer](/media/LibreOffice-Online-Writer.png) French 85 characters edited Current translation Translated ![Capture d'écran de LibreOffice Online Writer](/media/LibreOffice-Online-Writer.png) 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English Note: The LibreOffice Online repository at TDF is temporarily frozen. Updates on this will be published on our blog and on our website. French 152 characters edited Current translation Translated Remarque : Le dépôt LibreOffice Online de TDF est temporairement gelé. Des mises à jour à ce sujet seront publiées sur notre blog et sur notre site Web. 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English LibreOffice Online French 19 characters edited Current translation Translated LibreOffice Online 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English AppImages aren’t [sandboxed](https://en.wikipedia.org/wiki/Sandbox_\(computer_security\)), so if you’ll like to run them that way, please [read this guide](https://firejail.wordpress.com/documentation-2/appimage-support/) to sandbox with firejail. French 277 characters edited Current translation Translated Les AppImages ne sont pas [en sandboxed](https://en.wikipedia.org/wiki/Sandbox_\(computer_security\)), donc si vous souhaitez les exécuter de cette façon, veuillez [lire ce guide](https:/ /firejail.wordpress.com/documentation-2/appimage-support/) vers un sandbox avec Firejail. 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English AppImages require [FUSE](https://github.com/AppImage/AppImageKit/wiki/FUSE) to run. If your system does not have a working FUSE setup, you can still extract the contents of the AppImages using the _\--appimage-extract_ option. French 267 characters edited Current translation Translated AppImages nécessitent [FUSE](https://github.com/AppImage/AppImageKit/wiki/FUSE) pour s'exécuter. Si votre système ne dispose pas d'une configuration FUSE fonctionnelle, vous pouvez toujours extraire le contenu des AppImages à l'aide de l'option _\--appimage-extract_. 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English LibreOffice AppImages are currently only available as 64-bit executables, so they will only run on 64-bit Linux distributions. French 160 characters edited Current translation Translated LibreOffice AppImages ne sont actuellement disponibles que sous forme d'exécutables 64 bits, ils ne fonctionneront donc que sur les distributions Linux 64 bits. 10 hours ago
sophie Translation added website libreoffice site (hugo) French	English LibreOffice AppImages uses their own user profile folder, so they won’t conflict with the user profile of an installed version of LibreOffice on your system. French 190 characters edited Current translation Translated LibreOffice AppImages utilise son propre dossier de profil utilisateur, afin qu'il n'entre pas en conflit avec le profil utilisateur d'une version installée de LibreOffice sur votre système. 10 hours ago

Browse all component changes