website/libreoffice site (hugo) @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	2

Afrikaans MPL-2.0	81%	149	2,784	22,765	147	0	0	0

Armenian MPL-2.0	97%	17	17	230	17	0	0	0

Asturian MPL-2.0	29%	571	9,118	73,136	548	0	0	0

Basque MPL-2.0	13%	695	9,502	76,202	667	0	0	0

Belarusian MPL-2.0	76%	188	1,867	15,644	112	8	0	0

Bulgarian MPL-2.0	10%	722	9,570	77,387	722	0	0	0

Catalan MPL-2.0	94%	47	994	8,313	46	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech MPL-2.0	35%	522	8,158	66,386	489	6	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto MPL-2.0	100%	0	0	0	0	1	0	2

Estonian MPL-2.0	10%	718	9,560	77,326	713	0	0	0

Finnish MPL-2.0	95%	35	233	1,958	33	11	0	0

French MPL-2.0	97%	22	68	655	22	0	0	0

Georgian MPL-2.0	53%	377	8,322	64,466	377	0	0	0

German MPL-2.0	49%	404	5,121	42,826	344	7	89	0

Greek MPL-2.0	94%	47	263	2,885	29	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	71%	231	5,844	45,540	211	6	1	0

Hungarian MPL-2.0	36%	511	8,755	70,530	511	7	0	0

Indonesian MPL-2.0	91%	68	661	5,957	41	0	14	0

Interlingua MPL-2.0	75%	199	2,072	17,440	116	8	1	0

Irish MPL-2.0	87%	97	1,095	9,452	53	0	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	9

Japanese MPL-2.0	14%	691	9,449	75,849	688	0	21	0

Kabyle MPL-2.0	29%	567	9,180	73,560	527	0	0	0

Kazakh MPL-2.0	96%	25	132	1,319	25	6	0	0

Korean MPL-2.0	22%	625	9,125	73,071	572	0	0	0

Persian MPL-2.0	13%	701	9,520	76,641	691	0	0	0

Polish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0	97%	17	17	230	17	0	0	0

Slovak MPL-2.0	19%	646	9,209	74,228	642	0	341	0

Slovenian MPL-2.0	97%	17	17	230	17	0	0	0

Spanish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	1

Swedish MPL-2.0	26%	595	8,923	70,817	595	6	470	0

Turkish MPL-2.0	48%	414	6,757	54,680	360	7	37	0

Ukrainian MPL-2.0	97%	17	17	230	17	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	15%	683	9,482	75,327	668	0	0	0

Vietnamese MPL-2.0	39%	484	6,334	52,367	420	7	0	0

Welsh MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0 ilmaril
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`po/*/libreofficeorg.po`

3 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33,046		411,640		3,453,553
Source		806		10,040		84,233
Translated	66%	21,944	60%	249,474	62%	2,145,906
Needs editing	2%	665	1%	5,281	1%	52,549
Read-only	12%	4,166	7%	28,840	10%	358,073
Failing checks	1%	80	1%	656	1%	6,283
Strings with suggestions	2%	974	3%	13,074	2%	103,167
Untranslated strings	31%	10,437	38%	156,885	36%	1,255,098

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

411 k

Hosted words

33,046

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

+5%

Translated

+60%

+53%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English Want to improve the documentation? Join the [Documentation Team](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation)! Dutch 21 characters edited Current translation Translated Wil je de documentatie verbeteren? Word lid van het [~~Documentatieteam](~~https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/nl)! 3 minutes ago
kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English We have many global and regional [mailing lists](https://wiki.documentfoundation.org/Mailing_Lists), for announcements, discussion, design and other topics. Dutch 18 characters edited Current translation Translated We hebben veel wereldwijde en regionale [e-maillijsten](https://wiki.documentfoundation.org/Language/LocalMailing_Lists/nl), voor aankondigingen, discussies, ontwerp en andere onderwerpen. 5 minutes ago
kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English A lot of information can be obtained on [the wiki](https://wiki.documentfoundation.org), including a collection of [Frequently Asked Questions](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Faq) and [detailed documentation of Calc functions](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions). Dutch 3 characters edited Current translation Translated Er is veel informatie te vinden op [de wiki](https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl), waaronder een verzameling van [Veel gestelde vragen](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Faq) en [gedetailleerde documentatie van Calcfuncties](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/nl). 6 minutes ago
kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English A lot of information can be obtained on [the wiki](https://wiki.documentfoundation.org), including a collection of [Frequently Asked Questions](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Faq) and [detailed documentation of Calc functions](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions). Dutch 13 characters edited Translated Er is veel informatie te vinden op [de wiki](https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/nl), waaronder een verzameling van [Veel gestelde vragen](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Faq) en [gedetailleerde documentatie van Calcfuncties](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions). 7 minutes ago
kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English Browse the [LibreOffice help online](https://help.libreoffice.org/): choose between [Writer Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/swriter/main0000.html?DbPAR=WRITER), [Calc Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/scalc/main0000.html?DbPAR=CALC), [Impress Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/simpress/main0000.html?DbPAR=IMPRESS), or other [LibreOffice-related themes](https://help.libreoffice.org/). These pages can also be accessed from the app by pressing F1 or using the "Help" buttons. Dutch 107 characters edited Current translation Translated Raadpleeg de [LibreOffice help online](https://help.libreoffice.org/): kies tussen onder anderen [Writer Help](https://help.libreoffice.org/latest/~~en-US~~nl/text/swriter/main0000.html?DbPAR=WRITER), [Calc Help](https://help.libreoffice.org/latest/~~en-US~~nl/text/scalc/main0000.html?DbPAR=CALC), of [Impress Help]([https://help.libreoffice.org/latest/~~en-US~~nl/text/simpress/main0000.html?DbPAR=IMPRESS)~~, of andere [LibreOffice-gerelateerde thema's](https://help.libreoffice.org/)~~. Deze pagina's zijn ook toegankelijk vanuit de app door op F1 te drukken of via de Help-knop. 9 minutes ago
kees538 Translation changed website libreoffice site (hugo) Dutch	English Browse the [LibreOffice help online](https://help.libreoffice.org/): choose between [Writer Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/swriter/main0000.html?DbPAR=WRITER), [Calc Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/scalc/main0000.html?DbPAR=CALC), [Impress Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/simpress/main0000.html?DbPAR=IMPRESS), or other [LibreOffice-related themes](https://help.libreoffice.org/). These pages can also be accessed from the app by pressing F1 or using the "Help" buttons. Dutch 7 characters edited Translated Raadpleeg de [LibreOffice help online](https://help.libreoffice.org/): kies tussen [Writer Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/swriter/main0000.html?DbPAR=WRITER), [Calc Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/scalc/main0000.html?DbPAR=CALC), [Impress Help](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/simpress/main0000.html?DbPAR=IMPRESS), of andere [LibreOffice-gerelatederde themea's](https://help.libreoffice.org/). Deze pagina's zijn ook toegankelijk vanuit de app door op F1 te drukken of via de Help-knop. 17 minutes ago
_Andreas Suggestion accepted website libreoffice site (hugo) Swedish	English credits Swedish 13 characters edited Current translation Translated bidragsgivare 9 hours ago
_Andreas Suggestion removed website libreoffice site (hugo) Swedish	English Main package download of <span class="%[1]s"><strong>LibreOffice %[2]s</strong></span> for <span class="%[3]s"><strong>%[4]s</strong></span>. Swedish 144 characters edited Huvudpaketet nedladdning av <span class="%[1]s"><strong>LibreOffice %[2]s</strong></span> för <span class="%[3]s"><strong>%[4]s</strong></span>. 9 hours ago
_Andreas Suggestion accepted website libreoffice site (hugo) Swedish	English Note: the version you selected is a pre-release version. Swedish 51 characters edited Current translation Translated Obs! Den valda versionen är en förhandsversion. 9 hours ago
_Andreas Suggestion accepted website libreoffice site (hugo) Swedish	English Choose language Swedish 10 characters edited Current translation Translated Välj språk 9 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.