Translation status

2,079 Strings 80%
Browse Translate
26,542 Words 75%
229,877 Characters 72%

Strings status

Strings Words Characters
2,079 26,542 229,877
All strings Browse Translate Zen
1,675 20,032 165,552
Translated strings Browse Translate Zen
404 6,510 64,325
Unfinished strings Browse Translate Zen
404 6,510 64,325
Untranslated strings Browse Translate Zen
404 6,510 64,325
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
19 40 760
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 40 760
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 40 760
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 14% 18 34 204 18 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 68% 1,063 14,355 125,334 1,063 24 0 0
auxiliary MPL-2.0 98% 2 4 28 2 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 38% 34 338 3,254 34 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 89% 26 387 3,165 26 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 16% 108 764 6,941 108 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 79% 42 380 5,632 42 0 34 0
text/sbasic/python MPL-2.0 68% 130 1,778 19,318 130 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Translation file Download zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Last change June 28, 2024, 9:52 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,079 26,542 229,877
Translated 80% 1,675 75% 20,032 72% 165,552
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 1% 40 1% 760
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 404 24% 6,510 27% 64,325
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 9 changes 5 changes 13 changes 3 changes 124 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 52 changes 2 changes 13 changes 25 changes 3 changes 27 changes 0 changes 18 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

26,542
Hosted words
2,079
Hosted strings
80%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+81%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
The "zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
<ahelp hid="cui/ui/optsavepage/userautosave">Specifies that %PRODUCTNAME saves the modified document itself instead of creating a temporary AutoRecovery version. Uses the time interval specified in <menuitem>Minutes</menuitem>.</ahelp>
 
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
The "zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
On the <menuitem>Tools</menuitem> tab click on the <menuitem>Options</menuitem> button, then <menuitem>%PRODUCTNAME - Advanced - Open Expert Configuration</menuitem>.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem>- %PRODUCTNAME - Advanced - Open Expert Configuration</menuitem>.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
Objects/Images
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
<image src="media/helpimg/scalc/cursor_system.png" id="img_id681718822797836" width="71px" height="72px"><alt id="alt_id41718822797838">System cursor</alt></image>
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
<image src="media/helpimg/scalc/cursor_themed.png" id="img_id281718822706634" width="86px" height="55px"><alt id="alt_id171718822706636">Themed cursor</alt></image>
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
<image src="media/helpimg/scalc/refs_in_color.png" id="img_id181718822934066" width="326px" height="156px"><alt id="alt_id121718822934068">References in color</alt></image>
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Chinese (Simplified)
<image src="media/helpimg/scalc/anchor.png" id="img_id721718822193499" width="308px" height="255px"><alt id="alt_id551718822193501">Image anchor</alt></image>
 
a month ago
Browse all translation changes