Translation status

2,079 Strings 76%
Browse Translate
26,546 Words 68%
229,849 Characters 65%

Strings status

Strings Words Characters
2,079 26,546 229,849
All strings Browse Translate Zen
1,595 18,258 150,463
Translated strings Browse Translate Zen
484 8,288 79,386
Unfinished strings Browse Translate Zen
484 8,288 79,386
Untranslated strings Browse Translate Zen
484 8,288 79,386
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
22 397 4,906
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
22 397 4,906
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 18 437
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
11 20 435
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 43 357
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
9 334 4,114
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 82% 172 1,944 19,256 172 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 3% 4,049 53,165 397,620 4,049 2 0 0
auxiliary MPL-2.0 91% 12 21 186 12 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 98% 4 141 949 4 3 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 50% 64 502 4,503 64 2 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 59% 3,519 42,104 372,451 3,519 8 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 67% 201 3,226 31,355 201 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Last change Nov. 30, 2024, 5:10 p.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,079 26,546 229,849
Translated 76% 1,595 68% 18,258 65% 150,463
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 22 1% 397 2% 4,906
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 484 31% 8,288 34% 79,386
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

124 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 52 changes 2 changes 13 changes 25 changes 3 changes 27 changes 0 changes 18 changes 0 changes 8 changes 0 changes 9 changes 22 changes 13 changes 5 changes 2 changes 3 changes 11 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

26,546
Hosted words
2,079
Hosted strings
76%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
The "tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904">Sets 1904-01-01 as day zero. Use this setting for spreadsheets that are imported in a foreign format.</ahelp>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
1904-01-01
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10">Sets 1900-01-01 as day zero. Use this setting for StarCalc 1.0 spreadsheets containing date entries.</ahelp>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
1900-01-01 (StarCalc 1.0)
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd">Sets 1899-12-30 as day zero.</ahelp>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
1899-12-30 (default)
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
<bookmark_value>references; iterative (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>calculating;iterative references (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>iterative references in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>recursions in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>dates; default (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1900-01-01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1904-01-01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value> <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
The recognized number is displayed with default number format for table cells, and sets the cell format to the recognized category. For example, if a number is recognized as Date, the cell format category is set to Date. You can set a specific number format for the cell, for example, a date entered as <item type="input">2018-03-08</item> displays as Thursday March 8, 2018 when the cell number format is set to "Friday, December 31, 1999" in the Number Format dialog.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Turkish
In $[officename], years are indicated by four digits, so that the difference between 1/1/99 and 1/1/01 is two years. This <emph>Year (two digits)</emph> setting allows the user to define the years in which two-digit dates are added to 2000. To illustrate, if you specify a date of 1930 or later, the entry "1/1/20" is recognized as 2020-01-01 instead of 1920-01-01.
 
11 days ago
Browse all translation changes