Consulte nuestra guía de estilo antes de enviar sugerencias. Diríjase al foro comunitario si quiere informar de problemas o darnos realimentación.

Summary

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Plural: Default plural 691 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 14 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
06/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 297,020 2,508,639 19,965,333
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 279,490 89% 2,241,394 88% 17,673,059
Translated 94% 279,582 89% 2,241,897 88% 17,680,199
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 92 1% 503 1% 7,140
Failing checks 1% 1,162 1% 3,132 1% 31,328
Strings with suggestions 1% 1,089 1% 19,614 1% 139,795
Untranslated strings 5% 17,438 10% 266,742 11% 2,285,134
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,430 changes 1,222 changes 40,337 changes 98,731 changes 1,491 changes 1,732 changes 59,000 changes 3,348 changes 1,206 changes 7,970 changes 802 changes 1,290 changes 97,443 changes 1,376 changes 2,718 changes 1,449 changes 2,112 changes 141,479 changes 5,410 changes 2,535 changes 597 changes 11,002 changes 384 changes 12,050 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

2,508 k
Hosted words
297 k
Hosted strings
94%
Translated
52
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+90%
+16%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation added
To remove a section
Para quitar una sección
sections.xhp
hd_id551780509725865
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
Select <menuitem>Rename Section</menuitem> and type the new name in the name box.
Seleccione <menuitem>Cambiar nombre de sección</menuitem> y escriba el nuevo nombre en el cuadro de nombre.
sections.xhp
par_id441780509652268
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
Right-click the section name in the Slide pane.
Pulse con el botón secundario del ratón en el nombre de la sección en el panel Diapositivas.
sections.xhp
par_id321780509646062
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
To rename a section
Para cambiar el nombre de una sección
sections.xhp
hd_id181780509668411
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
A new section named "Untitled Section" is added. Proceed to optionally rename the section.
Se añade una sección nueva denominada «Sección sin título». A continuación, puede cambiarle el nombre si lo desea.
sections.xhp
par_id411780509683337
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
Select <menuitem>Add Section</menuitem>.
Seleccione <menuitem>Añadir sección</menuitem>.
sections.xhp
par_id201780509411296
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
In the left pane (Slide panel view), right-click between two slides where you want to add a section.
En el panel izquierdo (vista del panel de diapositivas), pulse con el botón secundario del ratón entre dos diapositivas, en el lugar donde quiera añadir una sección.
sections.xhp
par_id151780509855323
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
<bookmark_value>sections;in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>presentation;sections</bookmark_value>
<bookmark_value>secciones;en presentaciones</bookmark_value><bookmark_value>presentación;secciones</bookmark_value>
sections.xhp
bm_id691780510071267
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
Click on a slide in the slide pane and choose <menuitem>Add section</menuitem>.
Pulse sobre una diapositiva en el panel de diapositivas y elija <menuitem>Añadir sección</menuitem>.
sections.xhp
par_id271780509276429
help.text
06/14/2026
User avatar Fito

Translation added
Sections help you organize your slides into logical groups, making it easier to navigate, manage, and collaborate on large presentations.
Las secciones le ayudan a organizar sus diapositivas en grupos lógicos, facilitando la navegación, la gestión y la colaboración en presentaciones grandes.
sections.xhp
par_id341780509059760
help.text
06/14/2026
Browse all changes for this language