Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Translation file Download zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Last change Jan. 25, 2022, 3:05 a.m.
Last author 锁琨珑

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,982 88,830 738,097
Translated 76% 6,069 72% 64,060 71% 531,081
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 148 1% 411 1% 5,509
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 1,913 27% 24,770 28% 207,016
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 22 changes 7 changes 8 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 6 changes 4 changes 6 changes 6 changes 7 changes 2 changes 2 changes 6 changes 39 changes 6 changes 5 changes 8 changes 25 changes 6 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

88,830
Hosted words
7,982
Hosted strings
76%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+76%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

The "zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

In %PRODUCTNAME, the <emph>Count</emph> parameter is optional, whereas in Microsoft Excel this parameter is mandatory. When an ODS file contains a call to ROUNDDOWN without the <emph>Count</emph> parameter and the file is exported to XLS or XLSX formats, the missing argument will automatically be added with value zero to maintain compatibility.
 
a month ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

The "zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

Sharing Spreadsheets
 
a month ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

24 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

The "zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc/01.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

In order to correctly identify the changes, each collaborator should enter their name in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME - User Data</menuitem> on the Menu bar.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Chinese (Simplified)

The file permissions for both the document and the corresponding lock file need to be set so that all collaborators can create, delete, and change the files.
 
2 months ago
Browse all translation changes