LibreOffice Help - master/text/scalc/01 — Portuguese (Brazil) @ TDF Weblate

Translation status

8,156	Strings		100%	Browse Translate
90,209	Words		100%	Browse Translate

Strings status

8,156	All strings — 90,209 words	Browse Translate Zen
8,156	Translated strings — 90,209 words	Browse Translate Zen
11	Strings with any failing checks — 13 words	Browse Translate Zen
11	Translated strings with any failing checks — 13 words	Browse Translate Zen
30	Translated strings with dismissed checks — 42 words	Browse Translate Zen
11	Failing check: Unchanged translation — 13 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
text/schart/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	1

text/schart/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0	0	0	0	0	1	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	0	0	0	0	13	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0	0	0	0	0	1	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	0	0	0	0	3	0	0

text/shared/05 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/helpcontent2/source/text/scalc/01.po`
Translation file	Download `pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po`
Last change	Dec. 18, 2022, 2:43 p.m.
Last author	Olivier Hallot

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,156		90,209		751,701
Translated	100%	8,156	100%	90,209	100%	751,701
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	11	1%	13	1%	187
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

90,209

Hosted words

8,156

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

−100%

olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <emph>Right-to-left</emph>: check to have the sparklines show the data in reverse order. Portuguese (Brazil) 107 characters edited Current translation Translated <emph>Da direita para a esquerda</emph>: marque para que os minigráficos mostrem os dados na ordem inversa. a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English Choose <menuitem>Insert - Sparkline</menuitem>. Portuguese (Brazil) 52 characters edited Current translation Translated Escolha <menuitem>Inserir - Minigráficos</menuitem>. a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Wiki page on non-linear solvers and their algorithms</link> Portuguese (Brazil) 122 characters edited Current translation Translated <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Página wiki sobre solvers não lineares e seus algoritmos</link> a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English DEPS consists of two independent algorithms: Differential Evolution and Particle Swarm Optimization. Both are especially suited for numerical problems, such as nonlinear optimization, and are complementary to each other in that they even out each other’s shortcomings. Portuguese (Brazil) 272 characters edited Current translation Translated O DEPS consiste em dois algoritmos independentes: Evolução Diferencial e Otimização por Enxame de Partículas. Ambos são especialmente adequados para problemas numéricos, como otimização não linear, e são complementares entre si, pois compensam as deficiências um do outro. a month ago
olivier Translation changed LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Wiki page on solvers and their algorithms</link> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Página wiki sobre solvers e seus algoritmos</link> a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Wiki page on non-linear solvers and their algorithms</link> Portuguese (Brazil) 122 characters edited Current translation Translated <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Página wiki sobre solvers não lineares e seus algoritmos</link> a month ago
olivier Marked for edit LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Wiki page on solvers and their algorithms</link> Portuguese (Brazil) 109 characters edited Current translation Needs editing <link href="https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver">Página wiki sobre solvers e seus algoritmos</link> a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English Below are the unit measurement groups supported by the <literal>CONVERT</literal> function. Be aware that conversions can only happen between units that belong to the same group. Portuguese (Brazil) 187 characters edited Current translation Translated Abaixo estão os grupos de unidades de medida suportados pela função <literal>CONVERTER</literal>. Lembre-se que as conversões só podem ocorrer entre unidades que pertencem ao mesmo grupo. a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English <embedvar href="text/scalc/01/05120000.xhp#ConditionalFormattingh1" markup="ignore"/> Portuguese (Brazil) 85 characters edited Current translation Translated <embedvar href="text/scalc/01/05120000.xhp#ConditionalFormattingh1" markup="ignore"/> a month ago
olivier New translation LibreOffice Help - master / text/scalc/01 — Portuguese (Brazil)	English If you have defined a conditional formatting on a cell range and you try now to define a new conditional formatting on a part of this range, a warning message will be displayed, asking if you want to edit the existing conditional formatting (on the whole range) or define a new conditional formatting overlapping it (on the selected range). Portuguese (Brazil) 313 characters edited Current translation Translated Se tiver definido uma formatação condicional num intervalo de células e agora quer novas condições em parte do intervalo, um aviso será exibido, perguntando se deseja editar a formatação condicional existente (no intervalo inteiro) ou definir uma nova formatação condicional sobrepondo-a no intervalo selecionado. a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

8,156	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
8,156	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-09 AND state:<=needs-editing`	Add