Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 12% 2,046 31,920 268,882 2,046 0 0 0
Amharic MPL-2.0 74% 603 10,185 89,151 603 3 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,330 32,844 274,714 2,330 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Asturian MPL-2.0 71% 664 12,247 106,466 664 23 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Basque MPL-2.0 87% 290 5,116 43,147 290 1 0 0
Bengali MPL-2.0 63% 854 15,090 128,897 854 75 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 63% 855 15,097 128,929 855 75 0 0
Bosnian MPL-2.0 20% 1,857 28,064 232,909 1,857 61 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 97% 68 855 6,383 68 17 0 0
Catalan MPL-2.0 84% 357 6,629 59,921 344 19 6 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 77% 526 9,269 82,361 526 17 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 76% 563 9,608 84,907 563 12 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 66% 779 13,743 117,495 778 19 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Croatian MPL-2.0 17% 1,937 29,522 249,564 1,937 0 0 0
Czech MPL-2.0 97% 68 855 6,383 68 14 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 56% 1,029 17,401 148,117 1,029 52 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 96% 74 1,010 7,580 73 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 65% 801 14,170 120,813 801 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 98% 44 583 4,236 44 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 78% 495 8,475 74,804 495 0 1 0
Estonian MPL-2.0 68% 730 12,661 107,776 730 35 0 0
Finnish MPL-2.0 68% 733 12,993 111,592 727 30 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 77% 521 8,933 78,181 520 15 1 0
Georgian MPL-2.0 7% 2,166 32,187 266,565 2,166 6 0 0
German MPL-2.0 97% 68 855 6,383 68 0 0 0
Greek MPL-2.0 97% 63 790 5,783 63 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 49% 1,194 20,167 172,352 1,194 813 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 53% 1,080 17,219 157,624 1,080 1,095 0 0
Hindi MPL-2.0 16% 1,964 30,032 258,763 1,964 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 72% 648 10,361 92,822 648 26 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 11% 2,075 31,968 264,817 2,075 14 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 77% 538 9,116 81,379 537 4 35 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Italian MPL-2.0 97% 68 855 6,383 68 0 0 0
Japanese MPL-2.0 67% 754 13,502 114,312 754 34 8 0
Kabyle MPL-2.0 2% 2,280 32,771 273,967 2,280 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 68% 745 12,943 111,896 745 15 0 0
Korean MPL-2.0 67% 759 13,356 113,793 759 31 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Lao MPL-2.0 95% 103 1,271 13,428 87 0 0 0
Latvian MPL-2.0 17% 1,941 30,968 257,042 1,941 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 81% 438 7,676 66,177 438 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 98% 44 583 4,236 44 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 63% 864 15,058 127,602 864 738 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Nepali MPL-2.0 53% 1,086 18,620 161,975 1,086 4 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 19 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Oromo MPL-2.0 66% 796 14,134 119,947 796 14 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,343 32,836 274,408 2,343 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 11 0 0
Portuguese MPL-2.0 77% 526 9,072 79,747 525 14 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Russian MPL-2.0 96% 82 1,222 9,600 82 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,346 32,873 274,993 2,346 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 64% 841 15,080 130,612 841 31 0 0
Sinhala MPL-2.0 16% 1,962 29,436 244,249 1,962 9 0 0
Slovak MPL-2.0 49% 1,193 19,575 177,806 1,193 18 1 0
Slovenian MPL-2.0 74% 595 10,035 87,895 595 15 0 0
Spanish MPL-2.0 88% 260 5,308 49,290 260 13 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Swedish MPL-2.0 68% 744 12,925 111,797 744 2 0 0
Tagalog MPL-2.0 96% 80 1,181 9,137 80 0 0 0
Tajik MPL-2.0 8% 2,150 31,573 266,315 2,150 3 0 0
Tamil MPL-2.0 22% 1,823 28,463 235,780 1,823 5 0 0
Thai MPL-2.0 0% 2,347 32,875 275,012 2,347 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 48% 1,204 20,195 167,469 1,204 90 0 0
Turkish MPL-2.0 75% 586 9,812 86,714 586 6 0 0
Ukrainian MPL-2.0 78% 503 8,679 77,293 503 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 98% 39 521 3,475 39 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 2,346 32,873 274,993 2,346 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 6% 2,186 32,073 266,792 2,186 4 0 0
Vietnamese MPL-2.0 66% 796 14,134 119,947 796 59 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 232,353 3,254,625 27,226,188
Source 2,347 32,875 275,012
Translated 46% 108,481 43% 1,407,432 42% 11,642,098
Needs editing 1% 40 1% 578 1% 6,039
Read-only 1% 2,347 1% 32,875 1% 275,012
Failing checks 1% 3,579 1% 46,122 1% 422,616
Strings with suggestions 1% 53 1% 894 1% 7,339
Untranslated strings 53% 123,832 56% 1,846,615 57% 15,578,051
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,584 changes 11 changes 1,157 changes 5 changes 2,213 changes 2,365 changes 1,934 changes 630 changes 1,868 changes 511 changes 1,675 changes 11 changes 3,422 changes 3,862 changes 234 changes 71 changes 536 changes 579 changes 124 changes 283 changes 80 changes 11,767 changes 324 changes 7,366 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,254 k
Hosted words
232 k
Hosted strings
46%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+49%
+36%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation added
When you drop the object at the desired position, a context menu appears, allowing you to choose an action for the dragged navigator object. If available, select <emph>Hyperlink</emph>.
Al colocar el objeto en la posición deseada, aparecerá un menú contextual que le permitirá elegir una acción para el objeto del navegador que ha arrastrado. Si está disponible, seleccione <emph>Hiperenlace</emph>.
an hour ago
User avatar Kolbjoern

Translation completed
Translation completed 3 hours ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Inserts a hyperlink to the table. The table name is displayed in the document.
Set inn ei hyperlenkje til tabellen. Tabellnamnet vert vist i dokumentet.
3 hours ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Inserts a hyperlink to the image, frame, OLE object, drawing object, section, or bookmark respectively. The item <emph>Name</emph> is displayed in the document.
Set inn ei hyperlenkje til biletet, ramma, OLE-objektet, teikneobjektet, bolken eller bokmerket. Elementet <emph>Namn</emph> vert vist i dokumentet.
3 hours ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Copies the heading and all of its content and pastes it into an unprotected section. No link is formed between the source and the target.
Kopierer overskrifta og alt innhaldet og limar det inn i ein bolk utan vern. Det vert ikkje laga nokre lenkjer mellom kjelda og målet.
3 hours ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Inserts the heading and all of its content as a linked section. The section is write-protected.
Set inn overskrifta og alt innhaldet som ein lenkja bolk. Bolken er skriveverna.
3 hours ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Inserts a hyperlink to the heading. The content displayed is the heading text.
Set inn ei hyperlenkje til overskrifta. Teksten i overskrifta vert vist som innhald..
3 hours ago
User avatar olivier

Translation changed
Inserts a hyperlink to the table. The table name is displayed in the document.
Inserire um hiperlink para a tabela. O nome da tabela é exibido no documento.
7 hours ago
User avatar olivier

Translation changed
Inserts the heading and all of its content as a linked section. The section is write-protected.
Inserire o título e todo o seu conteúdo como uma seção vinculada. A seção está protegida contra gravação.
7 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 7 hours ago
Browse all component changes