Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download uk/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change Nov. 26, 2021, 8:40 p.m.
Last author Євген Кондратюк

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,190 31,494 265,613
Translated 89% 1,952 87% 27,410 85% 227,466
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 10% 238 12% 4,084 14% 38,147
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 6 changes 7 changes 24 changes 4 changes 12 changes 7 changes 6 changes 0 changes 0 changes 2 changes 22 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 57 changes 8 changes 10 changes 17 changes 4 changes 2 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

31,494
Hosted words
2,190
Hosted strings
89%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
-1%
-100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

New strings to translate 4 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

Resource update 4 weeks ago
User avatar lumino

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

Choose <emph>Tools - AutoCorrect</emph>, and ensure that <emph>While Typing</emph> is selected.
Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправленнязаміна</emph> і переконайтесь, що вибрано <emph>При вводі</emph>.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

Resource update a month ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

Resource update 2 months ago
User avatar lxlalexlxl

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Ukrainian

When you insert an object, graphic, or frame, an anchor icon appears where the object is anchored. You can move an anchor or, keeping other object constraints in mind, position an object relative to the anchor's reference point by dragging the object. To change the anchoring options of an item, right-click the item, and then choose an option from the <item type="menuitem">Anchor</item> submenu.
Коли ви вставляєте об’єкт, зображення чи фрейм, на місці прив’язування об’єкта з’являється піктограма якоря. Ви можете перемістити якір або, враховуючи інші обмеження об’єкта, розташувати об’єкт відносно опорної точки, перетягнувши об’єкт. Щоб змінити параметри прив’язки елемента, клацніть елемент правою кнопкою миші, а потім виберіть параметр у підменю <item type="menuitem">Прив’язка</item>.
2 months ago
Browse all translation changes