2. LibreOffice Help - master
  3. text/swriter/guide
  4. Spanish

Translation status

2,138 Strings 97% Translate
30,305 Words 96%

Strings status

2,138
All strings — 30,305 words
2,077
Translated strings — 29,227 words
61
Strings needing action — 1,078 words
61
Not translated strings — 1,078 words
61
Strings needing action without suggestions — 1,078 words
11
Strings with any failing checks — 24 words
10
Failed check: Unchanged translation — 10 words
1
Failed check: Trailing space — 14 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 7 96 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 31 758 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 1 7 Translate
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 89% 291 2,970 21 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 3 16 Translate
text/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 22 517 4 Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 8 179 2 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
auxiliary MPL Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 97 1,350 18 1 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 2 18 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 17 211 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 14 413 1 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 18 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 9 45 Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 12 152 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 3 3 Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 82% 35 454 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 47% 24 160 Translate
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 80% 431 11,035 11 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 2 48 Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 106 1,601 82 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 1 23 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 8 8 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 73% 431 5,124 19 1 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 90 1,941 20 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 379 5,662 52 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 86% 206 2,334 11 1 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 4 118 2 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 3 10 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 73% 52 847 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 50% 188 2,909 1 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 15 1 Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/shared/explorer/database This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 125 3,285 14 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 87% 712 11,327 19 5 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 85% 1 7 Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 16 364 5 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 75% 77 705 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 7 40 Translate
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Committed changes 4 days ago
Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

En la barra <emph>Estándar</emph>, pulse en el icono <emph>Navegador</emph> <image id="img_id5211883" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id5211883">Icono Navegador</alt></image> para abrir el <emph>Navegador</emph>.
5 days ago
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Committed changes a week ago
Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Utilizar formatos de número de página distintos en cabeceras y pies
8 days ago
cloph

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Committed changes 8 days ago
Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

<bookmark_value>títulos;reorganizar</bookmark_value><bookmark_value>reorganizar títulos</bookmark_value><bookmark_value>mover;títulos</bookmark_value><bookmark_value>reducir niveles de títulos</bookmark_value><bookmark_value>aumentar niveles de títulos</bookmark_value><bookmark_value>Navegador;niveles de títulos y capítulos</bookmark_value><bookmark_value>organizar;títulos</bookmark_value><bookmark_value>esquemas;organizar capítulos</bookmark_value>
8 days ago
Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Para desplazar un nivel hacia abajo un párrafo numerado o viñetado, coloque el cursor al inicio del párrafo y oprima <keycode>Tab</bookmark_valukeycode>.
8 days ago
Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Para desplazar un nivel hacia abajo un párrafo numerado o viñetado, coloque el cursor al inicio del párrafo y oprima <keycode>Tab</bookmark_value>.
8 days ago
Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

</bookmark_value>
8 days ago
Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guide — Spanish

Para desplazar un nivel hacia abajo un párrafo numerado o viñetado, coloque el cursor al inicio del párrafo y oprima <keycode>Tab
8 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,138 30,305 253,330
Translated 97% 2,077 29,227 243,000
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 11 24 217

Last activity

Last change Feb. 20, 2020, 8:47 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Activity in last 30 days

Activity in last year