Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Albanian MPL-2.0 24% 2,952 40,702 343,428 2,952 9 0 0
Amharic MPL-2.0 62% 1,474 18,415 163,359 1,474 4 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 3,809 42,347 353,620 3,809 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Asturian MPL-2.0 63% 1,414 21,353 183,915 1,414 39 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Basque MPL-2.0 75% 953 10,770 98,024 953 5 0 0
Bengali MPL-2.0 50% 1,919 24,230 211,583 1,919 45 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 50% 1,919 24,230 211,583 1,919 45 0 0
Bosnian MPL-2.0 26% 2,855 36,706 307,220 2,855 13 2 0
Brahui MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 98% 45 720 5,696 45 3 0 0
Catalan MPL-2.0 79% 818 13,024 114,018 780 27 1 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 67% 1,255 16,220 143,206 1,255 28 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 62% 1,458 17,985 160,300 1,458 7 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 51% 1,894 23,813 207,694 1,894 32 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Croatian MPL-2.0 24% 2,962 40,194 334,707 2,962 14 0 0
Czech MPL-2.0 99% 30 462 3,505 30 12 0 0
Danish MPL-2.0 99% 25 363 2,836 25 0 0 0
Dutch MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 49% 1,962 24,999 217,397 1,962 33 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,904 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 98% 42 681 5,210 42 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 51% 1,910 24,074 209,929 1,910 8 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 65% 1,349 16,513 147,486 1,349 0 0 0
Estonian MPL-2.0 51% 1,899 26,545 224,264 1,899 20 0 0
Finnish MPL-2.0 53% 1,822 23,073 200,367 1,807 10 0 0
French MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Galician MPL-2.0 61% 1,499 19,154 169,367 1,499 0 0 0
Georgian MPL-2.0 52% 1,856 25,797 223,669 1,856 56 0 0
German MPL-2.0 99% 30 462 3,505 30 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 45% 2,128 25,784 223,802 2,128 1,150 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 34% 2,552 34,129 300,960 2,552 1,055 1 0
Hindi MPL-2.0 24% 2,948 39,422 336,114 2,948 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 58% 1,621 21,601 187,854 1,621 9 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 27% 2,850 40,401 334,844 2,850 9 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 65% 1,354 16,889 150,451 1,321 4 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 30 462 3,505 30 0 0 0
Japanese MPL-2.0 54% 1,783 23,094 201,107 1,783 34 93 0
Kabyle MPL-2.0 2% 3,793 42,318 353,377 3,793 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 53% 1,836 23,105 200,695 1,836 13 0 0
Korean MPL-2.0 51% 1,889 23,785 207,764 1,889 43 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Latvian MPL-2.0 26% 2,859 40,066 331,321 2,859 14 0 0
Lithuanian MPL-2.0 69% 1,211 14,346 127,621 1,211 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 3,868 42,409 353,962 3,868 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 50% 1,936 24,417 212,115 1,936 641 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Nepali MPL-2.0 49% 1,969 25,063 218,811 1,969 55 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Oromo MPL-2.0 51% 1,911 24,094 210,415 1,911 14 0 0
Persian MPL-2.0 1% 3,900 42,374 353,537 3,900 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 23 0
Portuguese MPL-2.0 63% 1,418 17,572 156,818 1,417 12 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 3,899 42,424 353,967 3,899 0 0 0
Russian MPL-2.0 95% 176 2,319 19,428 176 7 170 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 49% 1,969 25,385 220,707 1,969 81 0 0
Sinhala MPL-2.0 16% 3,244 39,494 326,675 3,244 2 0 0
Slovak MPL-2.0 54% 1,771 22,359 194,787 1,771 8 0 0
Slovenian MPL-2.0 62% 1,461 18,118 161,067 1,461 4 0 0
Spanish MPL-2.0 85% 554 10,775 90,896 554 12 1 0
Sundanese MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Swedish MPL-2.0 53% 1,821 22,924 199,276 1,821 34 0 0
Tagalog MPL-2.0 98% 44 731 5,663 44 0 0 0
Tajik MPL-2.0 19% 3,144 40,868 342,783 3,144 0 0 0
Tamil MPL-2.0 30% 2,715 30,583 257,858 2,715 73 0 0
Thai MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 49% 1,980 25,409 220,542 1,980 64 0 0
Turkish MPL-2.0 63% 1,418 17,483 155,821 1,418 4 0 0
Ukrainian MPL-2.0 64% 1,386 16,953 151,638 1,386 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 99% 12 148 1,108 12 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 3,908 42,451 354,185 3,908 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 21% 3,071 41,094 342,362 3,071 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 51% 1,913 24,096 210,439 1,913 43 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 386,892 4,202,649 35,064,315
Source 3,908 42,451 354,185
Translated 43% 166,811 38% 1,617,807 37% 13,174,509
Needs editing 1% 91 1% 1,980 1% 16,326
Read-only 1% 3,908 1% 42,451 1% 354,185
Failing checks 1% 3,803 1% 48,625 1% 379,583
Strings with suggestions 1% 292 1% 5,127 1% 40,165
Untranslated strings 56% 219,990 61% 2,582,862 62% 21,873,480
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

224 changes 2,748 changes 11,601 changes 4,715 changes 3,826 changes 2,536 changes 690 changes 5,615 changes 364 changes 1,122 changes 517 changes 1,122 changes 30,494 changes 481 changes 6,385 changes 6,662 changes 11,671 changes 998 changes 6,981 changes 782 changes 3,031 changes 641 changes 936 changes 10,202 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

4,202 k
Hosted words
386 k
Hosted strings
43%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+44%
−53%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
When using conditions based on database fields, always fully qualify the field by specifying it as <emph>Database_name.Table_name.Field_name</emph>.
Når du brukar vilkår baserte på databasefelt, må du alltid kvalifisera feltet fullstendig ved å spesifisere det som <emph>Database_namn.Tabell_namn.Felt_namn</emph>.
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
For example, you can create the field variable <emph>x</emph> and set its value to 1. Then specify a condition based on this variable for hiding a section, such as: <emph>x EQ 1</emph> to hide the section. If you want to display the section, set the value of the variable <emph>x</emph> to 0.
Du kan for eksempel oppretta feltvariabelen <emph>x</emph> og setja verdien til 1. Deretter spesifiserer du eit vilkår basert på denne variabelen for å gøyma ein bolk, for eksempel: <emph>x EQ 1</emph> for å gøyma bolken. Viss du vil visa bolken, set du verdien for variabelen <emph>x</emph> til 0.
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Defines the character width of the text grid. This option is active when <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp#square">Use square page mode for text grid</link> is <emph>not</emph> selected.
Definerer teiknbreidda på tekstrutenettet. Dette alternativet er i bruk når <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp#square">Bruk kvadratisk sidemodus på tekstrutenett</link> <emph>ikkje</emph> er merkt.
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Character Width
Teiknbreidd
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
When <menuitem>Grid (Lines and characters)</menuitem> is selected and <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp#square">Use square page mode for text grid</link> is <emph>not</emph> selected, this feature helps cursor movement and text selection "snap" to the edges of characters rather than moving freely between spaces. This is particularly useful for languages where characters are uniformly sized (like CJK scripts).
Når <menuitem>Rutenett (linjer og teikn)</menuitem> er vald og <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp#square">Bruk kvadratisk sidemodus på tekstrutenett</link> <emph>ikkje</emph> er vald, hjelper denne funksjonen med å «lima» markørrørsle og tekstval til kantane av teikn i staden for å flytta seg fritt mellom mellomromma. Dette er spesielt nyttig for språk der teikna er like store (som CJK-skript).
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Snap to characters
Fest til teikn
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Adds lines and character grid for the current page style.
Legg eit linje- og teiknnett til i den gjeldande stilen.
2 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added
Grid (lines and characters)
Med rutenett (linjer og teikn)
2 days ago
Browse all component changes