Translation status

1,739 Strings 1%
Browse Translate
20,904 Words 1%
153,457 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
1,739 20,904 153,457
All strings Browse Translate Zen
2 46 242
Translated strings Browse Translate Zen
1,737 20,858 153,215
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,737 20,858 153,215
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,739 20,904 153,457
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 55 471 4,625 55 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 0% 523 3,998 43,572 523 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0% 100 304 4,638 100 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 128 986 9,668 128 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0% 204 1,925 19,978 204 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0% 2,280 31,935 268,290 2,280 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0% 48 437 3,408 48 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0% 177 1,214 12,514 177 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0% 253 1,307 13,494 253 0 0 0
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdatabase.po
Translation file Download ia/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
Last change April 20, 2024, 1:40 a.m.
Last author karm46
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,739 20,904 153,457
Translated 1% 2 1% 46 1% 242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 1,737 99% 20,858 99% 153,215
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,746 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

20,904
Hosted words
1,739
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
Changes committed 11 days ago
User avatar SoftInterlingua

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
A "query" is a special view of a table. A query can display chosen records or chosen fields within records; it can also sort those records. A query can apply to one table or to multiple tables, if they are linked by common data fields.
Un "question" es un vista special de un tabella. Un question pote monstrar registrationes seligite o campos seligite intra registrationes; illo pote alsi ordinar iste registrationes. Un question pote applicar se a un tabella o a tabellas multiple, si illos es ligate per campos de datos commun.
11 days ago
User avatar SoftInterlingua

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
Queries
Questiones
11 days ago
User avatar SoftInterlingua

Contributor joined

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
Contributor joined 11 days ago
User avatar karm46

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
A "query" is a special view of a table. A query can display chosen records or chosen fields within records; it can also sort those records. A query can apply to one table or to multiple tables, if they are linked by common data fields.
Un "question" es un vista special de un tabella. Un question pote monstrar registrationes seligite o campos seligite intra registrationes; illo pote alsi ordinar iste registrationes. Un question pote applicar se a un tabella o a tabellas multiple, si illos es ligate per campos de datos commun.
2 weeks ago
User avatar karm46

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
Queries
Questiones
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
File ia/helpcontent2/source/text/sdatabase.po was added. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
In a database file window, you can see the following toolbars.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
<variable id="toolbars"><link href="text/sdatabase/toolbars.xhp">Database Toolbars</link> </variable>
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Interlingua
Toolbars
 
2 weeks ago
Browse all translation changes