Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 46% 54 2,002 14,399 54 2 0 0
Afrikaans MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Albanian MPL-2.0 52% 48 1,349 10,126 47 1 0 0
Amharic MPL-2.0 69% 31 877 6,896 31 36 0 0
Angika MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Arabic MPL-2.0 77% 23 721 5,654 23 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 1% 100 2,316 16,798 100 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Assamese MPL-2.0 71% 29 962 7,438 28 1 0 0
Asturian MPL-2.0 88% 12 596 4,359 12 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Basque MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 51% 49 1,550 11,442 35 11 0 0
Bengali MPL-2.0 49% 51 1,385 10,406 43 1 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 75% 25 846 6,470 24 2 0 0
Bodo MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 71% 29 962 7,438 28 0 0 0
Breton MPL-2.0 72% 28 877 6,897 28 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 1 0 0
Burmese MPL-2.0 20% 80 2,130 15,459 79 4 0 0
Catalan MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Chechen MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Croatian MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Czech MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 1 0 0
Danish MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 55% 45 1,238 9,427 43 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 14% 86 2,201 15,971 84 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 55% 45 1,249 9,500 38 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Estonian MPL-2.0 92% 8 337 2,532 8 0 0 0
Finnish MPL-2.0 93% 7 332 2,500 7 0 0 0
French MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Frisian MPL-2.0 92% 8 337 2,532 8 0 0 0
Friulian MPL-2.0 86% 14 435 3,193 14 0 1 0
Gaelic MPL-2.0 82% 18 461 3,442 18 1 0 0
Galician MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Georgian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
German MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Greek MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 3% 97 2,311 16,751 96 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 68% 32 1,080 8,203 31 2 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Hindi MPL-2.0 62% 38 1,161 8,767 37 1 0 0
Hungarian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Irish MPL-2.0 82% 18 461 3,442 18 1 0 0
Italian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Japanese MPL-2.0 93% 7 332 2,500 7 1 3 0
Javanese MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 81% 19 520 3,892 19 7 0 0
Kannada MPL-2.0 71% 29 962 7,438 28 3 1 0
Kashmiri MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 71% 29 962 7,438 28 0 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Konkani MPL-2.0 55% 45 1,238 9,427 43 2 0 0
Korean MPL-2.0 90% 10 442 3,298 10 2 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 9% 91 2,270 16,456 91 1 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Latvian MPL-2.0 86% 14 508 3,739 13 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 27% 73 1,637 12,181 67 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 1% 100 2,320 16,815 99 0 0 0
Maithili MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 68% 32 1,042 7,971 31 27 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 56% 44 1,233 9,400 42 0 0 0
Marathi MPL-2.0 66% 34 1,098 8,339 33 1 0 0
Mongolian MPL-2.0 92% 8 337 2,532 8 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 55 1,734 12,689 52 1 34 0
N’Ko MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 99 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Occitan MPL-2.0 82% 18 802 6,257 18 0 0 0
Odia MPL-2.0 66% 34 1,098 8,339 33 2 0 0
Oromo MPL-2.0 19% 81 2,142 15,541 78 1 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Pedi MPL-2.0 14% 86 2,180 15,835 86 1 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Persian MPL-2.0 26% 74 1,805 13,230 66 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 39% 61 1,979 14,365 61 0 0 0
Romanian MPL-2.0 78% 22 509 3,981 22 0 0 0
Russian MPL-2.0 94% 6 259 1,996 6 2 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 56% 44 1,233 9,400 42 1 0 0
Santali MPL-2.0 61% 39 1,166 8,954 37 8 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 60% 40 1,170 8,981 40 3 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Serbian MPL-2.0 28% 72 2,017 14,659 70 2 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 28% 72 2,017 14,659 70 2 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 66% 34 1,098 8,339 33 3 0 0
Silesian MPL-2.0 82% 18 461 3,442 18 1 0 0
Sindhi MPL-2.0 57% 43 1,229 9,382 41 2 0 0
Sinhala MPL-2.0 20% 80 2,130 15,459 79 1 0 0
Slovak MPL-2.0 98% 2 83 871 2 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 82% 18 461 3,442 18 1 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Spanish MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Swati MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Swedish MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Tamil MPL-2.0 72% 28 877 6,897 28 1 0 0
Tatar MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 100 0 0 0
Telugu MPL-2.0 66% 34 1,098 8,339 33 9 0 0
Thai MPL-2.0 42% 58 1,534 11,323 57 3 0 0
Tibetan MPL-2.0 18% 82 2,144 15,553 80 2 0 0
Tigrinya MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Tswana MPL-2.0 6% 94 2,286 16,595 94 0 0 0
Turkish MPL-2.0 98% 2 83 871 2 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 74% 26 811 6,325 26 1 0 0
Uzbek MPL-2.0 8% 92 2,288 16,582 92 1 0 0
Venda MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Venetian MPL-2.0 89% 11 396 2,931 11 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 48 1,346 10,127 47 1 0 0
Welsh MPL-2.0 95% 5 193 1,591 5 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 101 2,322 16,834 101 0 0 0
Zulu MPL-2.0 5% 95 2,285 16,589 94 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,261 373,842 2,710,274
Source 101 2,322 16,834
Translated 48% 7,914 43% 163,463 42% 1,163,981
Needs editing 1% 106 1% 3,516 1% 23,060
Read-only 1% 101 1% 2,322 1% 16,834
Failing checks 1% 159 1% 3,837 1% 27,153
Strings with suggestions 1% 39 1% 864 1% 6,170
Untranslated strings 50% 8,241 55% 206,863 56% 1,523,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

155 changes 21 changes 59 changes 390 changes 459 changes 30 changes 120 changes 6 changes 692 changes 13 changes 10 changes 204 changes 130 changes 138 changes 122 changes 81 changes 14 changes 2 changes 18 changes 12 changes 6 changes 10 changes 124 changes 113 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

373 k
Hosted words
16,261
Hosted strings
48%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+49%
+42%
Contributors
+100%
User avatar s8321414

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named ${PRODUCTNAME}_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr.
現在變更目錄至萃取解壓縮過程中建立的目錄。例如，對於 32 位元 Debian/Ubuntu 系統的法語語言包，目錄名稱為「${PRODUCTNAME}_」，加上一些版本資訊，再加上 Linux_x86_langpack-deb_fr。
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named ${PRODUCTNAME}_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr.
現在變更目錄至萃取過程中建立的目錄。例如，對於 32 位元 Debian/Ubuntu 系統的法語語言包，目錄名稱為「${PRODUCTNAME}_」，加上一些版本資訊，再加上 Linux_x86_langpack-deb_fr。
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named ${LCPRODUCTNAME}${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm (or ${LCPRODUCTNAME}${PRODUCTVERSION}-debian-menus_${PRODUCTVERSION}.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org">https://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions.
RPM（或 DEB）目錄也包含名為 ${LCPRODUCTNAME}${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm（或 ${LCPRODUCTNAME}${PRODUCTVERSION}- debian-menus_$ {ProductVERSION}.0.1-1_all.deb 類似的名稱）。這是一個適用於所有支援 Freedesktop.org 規範/建議的Linux 散佈版的軟體包(<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org">https://zh.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>），並提供在上述說明中未涵蓋的其他 Linux 散佈版上安裝。
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "${PRODUCTNAME}_", followed by the version number and some platform information.
解壓縮下載的封存檔時，您會看到內容已解壓縮成一個子目錄。開啟檔案管理員視窗，將目錄變更為以「${PRODUCTNAME}_」開頭的目錄，接著是版本號碼和一些平台資訊。
5 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
The following commands will install ${PRODUCTNAME} and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):
下列命令將會安裝 ${PRODUCTNAME} 與桌面整合軟體包（您可以直接複製並貼到終端機畫面，而不用嘗試輸入）：
5 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Traditional)
When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "${PRODUCTNAME}_", followed by the version number and some platform information.
解壓縮下載的封存檔時，您會看到內容已解壓縮成一個子目錄。開啟檔案管理員視窗，將目錄變更為以「${PRODUCTNAME}_」開頭的目錄，接著是版本號碼和一些平台資訊。
5 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Turkish
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 7 hours ago
Browse all component changes